moyen pédagogique audiovisuel oor Engels
moyen pédagogique audiovisuel
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
audio-visual instructional aid
audiovisual instructional aid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· L'environnement, les techniques pédagogiques et les moyens audiovisuels doivent faciliter l'apprentissage et être adaptés aux objectifs d'apprentissage.
And a green one for meGiga-fren Giga-fren
Afin de guider les employeurs et les travailleurs dans l'accomplissement de leurs obligations légales, le Département de la sécurité et de l'hygiène professionnelles organise des cours et des séminaires sur la prévention des risques professionnels, avec l'appui des moyens audiovisuels, d'un matériel pédagogique et sans frais pour les participants
Did you ever notice how many cats are in this house?MultiUn MultiUn
Afin de guider les employeurs et les travailleurs dans l'accomplissement de leurs obligations légales, le Département de la sécurité et de l'hygiène professionnelles organise des cours et des séminaires sur la prévention des risques professionnels, avec l'appui des moyens audiovisuels, d'un matériel pédagogique et sans frais pour les participants.
Off with his head!UN-2 UN-2
Les mesures prises comportent notamment l’organisation de cours de rattrapage, d’heures de cours supplémentaires facultatives et de programmes audiovisuels ainsi que l’utilisation de moyens pédagogiques destinés à enrichir les programmes et de dossiers d’auto-enseignement.
Reading her lipsUN-2 UN-2
Les mesures prises comportent notamment l’organisation de cours de rattrapage, d’heures de cours supplémentaires facultatives et de programmes audiovisuels ainsi que l’utilisation de moyens pédagogiques destinés à enrichir les programmes et de dossiers d’auto-enseignement.
May never knowUN-2 UN-2
Les mesures prises comportent notamment l'organisation de cours de rattrapage, d'heures de cours supplémentaires facultatives et de programmes audiovisuels ainsi que l'utilisation de moyens pédagogiques destinés à enrichir les programmes et de matériel d'études à domicile
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsMultiUn MultiUn
Les mesures prises comportent notamment l’organisation de cours de rattrapage, d’heures de cours supplémentaires facultatives et de programmes audiovisuels ainsi que l’utilisation de moyens pédagogiques destinés à enrichir les programmes et de matériel d’études à domicile.
What are you going to do when this blows up in your face?UN-2 UN-2
Les mesures prises à l'intention de ces élèves ont continué de porter sur l'organisation de cours de rattrapage et de sessions de cours supplémentaires facultatifs, l'élaboration de programmes audiovisuels et l'utilisation de moyens pédagogiques destinés à enrichir les programmes et d'un dossier de cours d'auto-apprentissage
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RMultiUn MultiUn
L’élaboration de matériel pédagogique audiovisuel et la production de vidéos participatives sont deux moyens largement utilisés par les agriculteurs et les organisations autochtones des zones rurales d’Amérique latine et d’Afrique.
You' re a naughty boy!UN-2 UN-2
Des méthodes pédagogiques modernes, associant formation pratique et moyens techniques, tels que maquettes, moyens audiovisuels, livres, vidéos, affiches ou simulation sur ordinateur, etc., devraient être disponibles pour l'enseignement de la sécurité routière
Miller, are you there?MultiUn MultiUn
Des méthodes pédagogiques modernes, associant formation pratique et moyens techniques, tels que maquettes, moyens audiovisuels, livres, vidéos, affiches ou simulation sur ordinateur, etc., devraient être disponibles pour l’enseignement de la sécurité routière.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of thecompany; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisionsshould not be thereby affectedUN-2 UN-2
Ces matériels consistent entre autres en publications méthodologiques, pédagogiques et didactiques, manuels, supports visuels, brochures, études de cas et bonnes pratiques et moyens électroniques et audiovisuels
leave him alone, he doesn« t know you, right?MultiUn MultiUn
Ces matériels consistent entre autres en publications méthodologiques, pédagogiques et didactiques, manuels, supports visuels, brochures, études de cas et bonnes pratiques et moyens électroniques et audiovisuels.
The guy has pleather furnitureUN-2 UN-2
S’appuyer sur les matériels pédagogiques appropriés, tels que publications méthodologiques, pédagogiques et didactiques, manuels, supports visuels, brochures, études de cas et bonnes pratiques et moyens électroniques et audiovisuels.
Tryin ' to help what?UN-2 UN-2
f) S'appuyer sur les matériels pédagogiques appropriés, tels que publications méthodologiques, pédagogiques et didactiques, manuels, supports visuels, brochures, études de cas et bonnes pratiques et moyens électroniques et audiovisuels
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyMultiUn MultiUn
600 m2 d’expositions permanentes et temporaires sur les richesses du Vaucluse, du Pays de Sault et du mont Ventoux abordées au moyen d’outils pédagogiques multiples : bornes interactives avec cédéroms, projections audiovisuelles, caissons sensoriels, sculptures, peintures, photographies, jeux, panneaux d'information et de sensibilisation, reconstitutions de milieux naturels, objets et échantillons naturalistes divers, pour une découverte ludique et sensorielle de la faune et de la flore.
i want to singCommon crawl Common crawl
63. constate le pourcentage très élevé de jeunes visiteurs - ils représentent près de la moitié des personnes accueillies au Parlement dans le cadre des programmes de visites; souligne la nécessité de revoir le programme de visiteurs de manière à le rendre attrayant pour les jeunes, par exemple en recourant au maximum aux moyens audiovisuels et multimédia ainsi qu'à des instruments pédagogiques et interactifs;
It will spread like wildfireEurLex-2 EurLex-2
constate le pourcentage très élevé de jeunes visiteurs – ils représentent près de la moitié des personnes accueillies au Parlement dans le cadre des programmes de visites; souligne la nécessité de revoir le programme de visiteurs de manière à le rendre attrayant pour les jeunes, par exemple en recourant au maximum aux moyens audiovisuels et multimédia ainsi qu'à des instruments pédagogiques et interactifs;
Jiroku, what' s written here?not-set not-set
constate le pourcentage très élevé de jeunes visiteurs – ils représentent près de la moitié des personnes accueillies au Parlement dans le cadre des programmes de visites; souligne la nécessité de revoir le programme de visiteurs de manière à le rendre attrayant pour les jeunes, par exemple en recourant au maximum aux moyens audiovisuels et multimédia ainsi qu'à des instruments pédagogiques et interactifs;
The Agreement referred to in this Decision should be approvednot-set not-set
Pour être efficace, l’éducation en vue du développement durable devrait: [...] f) S’appuyer sur les matériels pédagogiques appropriés, tels que publications méthodologiques, pédagogiques et didactiques, manuels, supports visuels, brochures, études de cas et bonnes pratiques et moyens électroniques et audiovisuels.
We don' t have that muchUN-2 UN-2
Celui‐ci comprend par exemple les publications méthodologiques, pédagogiques et didactiques, les manuels, les documents visuels, les brochures présentant des études de cas et des bonnes pratiques, les moyens électroniques et audiovisuels.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsUN-2 UN-2
Dans certains pays, la diffusion d'informations aux fins de sensibilisation du public a mis en œuvre divers moyens: plaquettes, brochures, bulletins d'information, articles de journaux, publication d'études, dossiers d'information, matériels pédagogiques, CD-ROM, Internet, matériels audiovisuels, radio, télévision, affiches, expositions, conférences et réunions publiques
preparation, implementation and assessment of the annual programmeMultiUn MultiUn
Dans certains pays, la diffusion d’informations aux fins de sensibilisation du public a mis en œuvre divers moyens: plaquettes, brochures, bulletins d’information, articles de journaux, publication d’études, dossiers d’information, matériels pédagogiques, CD‐ROM, Internet, matériels audiovisuels, radio, télévision, affiches, expositions, conférences et réunions publiques.
Just forget about thatUN-2 UN-2
4.3 Formation et sensibilisation 4.3.1 Produire des outils pédagogiques et de formation en utilisant notamment les moyens audiovisuels et les nouvelles technologies ; 4.3.2 Créer un forum de praticiens sur Internet ; 4.3.3 Accroître l'organisation de séminaires d'information et de formation aux niveaux national, régional et local et renforcer le soutien apporté ; 4.3.4 Orienter les programmes de formation existants du Conseil de l'Europe sur les questions prioritaires susmentionnées ; 4.3.5 Elaborer des matériels de sensibilisation pratiques et actifs ; 4.3.6 Planifier la mise en place d'une campagne européenne pour l'éducation à la citoyenneté démocratique fondée sur les droits et les responsabilités des citoyens. 5.
Just to play a bad joke on meGiga-fren Giga-fren
34 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.