moyens raisonnables
reasonable methods
moyen raisonnable oor Engels
moyen raisonnable
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
reasonable mean
Un “moyen raisonnable de vérification” doit être non seulement matériellement praticable mais aussi commercialement raisonnable;
A “reasonable means of checking” must be not only physically practicable but also commercially reasonable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sont réputés respectés si les documents en cause ont été envoyés par des moyens raisonnables le dernier jour.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orUN-2 UN-2
Un “moyen raisonnable de vérification” doit être non seulement matériellement praticable mais aussi commercialement raisonnable;
This is bullshit!UN-2 UN-2
L’étude évaluait ce qui semblait être un moyen raisonnable d’aider les gens à trouver un emploi.
Is he going to be okay, Mom?Literature Literature
a) Un “moyen raisonnable de vérification” doit être non seulement matériellement praticable mais aussi commercialement raisonnable
These ties are more interestingMultiUn MultiUn
Et nous garderons l’œil ouvert pour découvrir un moyen raisonnable de venir en aide à mon cousin Billy.
[ Growls ]- [ Yells ] HereLiterature Literature
ii) s'il peut montrer qu'il n'y avait pas de moyen raisonnable de vérifier le poids du conteneur
You" il have to wait a bitMultiUn MultiUn
Le budget et les activités connexes constituent un moyen raisonnable d’atteindre les objectifs du projet.
You decide if you come looking for me or notGiga-fren Giga-fren
Ce serait un moyen raisonnable et une démarche rationnelle pour régler les conflits et désaccords entre les pays.
Let' s go!Let' s go!UN-2 UN-2
L’autonomie gouvernementale autochtone qui n’aurait pas de moyens raisonnables pour atteindre l’autonomie économique serait un leurre.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableGiga-fren Giga-fren
L’autre applique à toutes les administrations un pourcentage uniforme basé sur une moyenne raisonnable.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseLiterature Literature
ii) s'il peut montrer qu'il n'y avait pas de moyen raisonnable de vérifier le poids du conteneur.”
In any event the containers referred to in paragraph # shallMultiUn MultiUn
Les activités proposées doivent également être considérées comme un moyen raisonnable de parvenir aux fins énoncées.
Please, do not throw out the dance contestGiga-fren Giga-fren
Il n'existe aucun moyen raisonnable... de le dégager en permanence.
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar StationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette information est communiquée par des moyens raisonnables et proportionnés.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekernot-set not-set
Moyens raisonnables de vérification et bonne foi
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityUN-2 UN-2
L’article 8.3.2 a) précise ce qu’il faut entendre par “moyens raisonnables de vérification”.
Tryin ' to help what?UN-2 UN-2
• il n'existe pas d'autre moyen raisonnable de maintenir la distribution de l'eau potable dans le secteur concerné;
it had a # licenseGiga-fren Giga-fren
un “moyen raisonnable de vérification” doit être non seulement matériellement praticable mais aussi commercialement raisonnable;
Open the fucking door!UN-2 UN-2
Tous les moyens raisonnables sont mis en œuvre pour permettre au requérant d’étayer sa requête.
My mama' s the crazy oneUN-2 UN-2
Vous aviez épuisé tous les moyens raisonnables de les découvrir lorsqu'ils sont partis.
What' s going on between you and Chuck?Literature Literature
Un jour, l’humanité devra apprendre à contenir son accroissement par des moyens raisonnables.
Allison?Hey, babe, it' sLiterature Literature
a) un “moyen raisonnable de vérification” doit être non seulement matériellement praticable mais aussi commercialement raisonnable;
So, today you do the carryingUN-2 UN-2
Moyen raisonnable de vérification et bonne foi
Open the fucking door!UN-2 UN-2
La légitimité du but et l’utilisation ou non de moyens raisonnables doivent êtres toujours appréciés par un tribunal.
You think we shouldn' t get divorced?UN-2 UN-2
14009 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.