nappe décorative oor Engels

nappe décorative

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

decorator cloth

decorator table cloth

tableskirt

voorbeelde

Couvre-lit et nappes, y compris oreillers et nappes décoratifs
Bed and table covers, including decorative pillows and tablecloths

Tissus et matières textiles, nappes, rubans, étoffes décoratives, plaids, couvertures, coussins
Textiles and textile materials, table cloths, ribbon, decorative fabrics, travelling rugs, blankets, cushions

L'invention trouve notamment application dans la fabrication de nappe et serviette de table décoratives, jetables.
The invention is particularly useful for making disposable, decorative napkins and table cloths.

Serviettes en papier et serviettes de table décoratives en papier, nappes, nappes et paillassons
Paper napkins and decorative paper table napkins, table cloths, table covers and mats

Dans ce secteur, leur activité présente une forte diversité, à commencer par le travail à domicile avec la contribution des membres de la famille pour la fabrication de produits alimentaires, de l'encens, de nappes brodées, d'article décoratifs, etc
The type of work varies quite a lot in this sector, starting with women's production inside her home and using family members, mainly women, to produce commodities such as food products, incense rocks (bakhoor), embroidered cloths or table clothes and decoration pieces...etc

Dans ce secteur, leur activité présente une forte diversité, à commencer par le travail à domicile avec la contribution des membres de la famille pour la fabrication de produits alimentaires, de l’encens, de nappes brodées, d’article décoratifs, etc.
The type of work varies quite a lot in this sector, starting with women’s production inside her home and using family members, mainly women, to produce commodities such as food products, incense rocks (bakhoor), embroidered cloths or table clothes and decoration pieces...etc.

— Exactement, commenta Ina, repliant la nappe blanche pour la remplacer par la plus décorative, ornée de broderies
"""Indeed,"" said Ina, folding the white tablecloth and replacing it with the embroidered, decorative one."

À son avis, les nappes en tissu ont un caractère « totalement décoratif » ou au moins principalement décoratif, plutôt que d’avoir une fonction de protection ou utilitaire.
In Mr. Wall’s view, fabric tablecloths are "100 per cent decorative" or at least primarily decorative, rather than protective or utilitarian.

Catégorie:Textiles et produits en cuir › Décoration d'intérieur › Home Textiles › Couverture Nappe décorative Haseki Buldan's - Donmez Tekstil
Category:Textiles and Leather Products › Home Decoration › Home Textiles › Cover Haseki Decorative Tablecloth Buldan's - Donmez Tekstil

Articles de fête en papier, à savoir papier-cadeau, invitations imprimées en papier, décorations en papier pour gâteaux, serviettes en papier, sets de table en papier, milieux de table décoratifs en papier et nappes en papier
Paper party goods, namely gift wrapping paper, printed paper invitations, paper cake decorations, paper napkins, paper place mats, decorative paper centerpieces and paper tablecloths

Décorations à suspendre au mur et au plafond, insignes décoratifs, Rubans,Chapeaux de fête, Nappes, Serviettes de table, Invitations,Milieux de table, sacs pour cadeaux promotionnels vendus vides, Paquets-cadeaux, Cartes de voeux
Wall and ceiling hanging decorations, decorative signs, streamers, party hats, table cloths, napkins, invitations, centrepieces, bags for goodies sold empty, gift bags, greeting cards

Fournisseurs de haute qualité Clips de nappe décoratifs, Clip de poids de nappe, Clips de cintre en acier inoxydable en Chine
High Quality Decorative Tablecloth Clips, Tablecloth Weight Clip, Stainless Steel Clothes Hanger Clips Suppliers in China Home

Les textiles servent à confectionner une foule d'effets personnels et d'objets ménagers autant les robes de baptême et de mariage que les rideaux, les nappes, la literie et des objets décoratifs comme les abécédaires et les pièces murales (voir aussi « Comment prendre soin des courtepointes »).
We use textiles for a vast array of personal and household articles everything from christening gowns and wedding dresses to draperies, table linens, bedding and decorative items such as samplers and wall hangings (see also "How to Care for Quilts").

Arts décoratifs Etant donné que nous avons des objets domestiques et religieux on peut dire que nous avons des objets d'art décoratifs comme des nappes brodées ,de la vaisselles, des meubles, et differents textiles pour la maison ; nous avons d'autre part toutes sortes d'accessoires religieux comme des antependiums, des tapisseries, des nappes d'autel des accessoires sacerdotaux etc...
Decorative Arts some painting and religieus artefacts, some textiles Ceramics, Porcelain or Pottery

Des sets de table rectangulaires complètent la collection très provençale Cashmir pour protéger votre nappe décorative lors des repas, ou bien pour alterner et protéger votre table.
Rectangular placemats complement the very Provencal Cashmir collection to protect your decorative tablecloth during meals, or to alternate and protect your table.

Le chariot est recouvert d’une nappe décorative Un verre d’eau (parce que je n’ai pas envie d’une autre boisson), sur la nappe, avec la serviette contenant un jeu de couverts.
A glass of water (because I did not want to drink anything else – I actually drank both plain and sparkling water), on the table cloth, with the napkin containing the silverware

Le macramé fut initialement utilisé pour décorer les bords de serviettes de bain, de nappes et de draps ; plus récemment il fut réinterprété comme élément décoratif pour enrichir sacs et habits.
Macramè lace was initially used for decorating hems of towels, table-cloths and sheets; while more recently it was reinterpreted as a decorative element to embellish hand-bags and clothes.

Charnières, verrous, pièges, poignées de portes, pentures, poignées de portes, arrêts de portes, nappes de pêne, ferrures de fermeture, ferrures décoratives, plaques d'ancrage rondes de protection, poignées de portes, clenches, dispositifs d'ouverture des portes (non électriques), roulettes de portes, rails de portes, boîtes au lettres de portes, tous en métaux communs
Hinges, bolts, latches, door handles, door hinges, door lifters, door stops, strikes, locking fittings, decorative fittings, blank plates, door pulls, door handles, door openers (not electric), door rollers, door rails, door letterboxes, all of metal

Services de vente au détail et vente au détail en ligne de produits textiles à la pièce, couvre-lits, nappes, vêtements, chaussures, coiffes, dentelle, broderie, rubans, rubans décoratifs, ornements de chapeaux, bandeaux pour chapeaux, lacets de chaussures, lacets (en laine), nœuds décoratifs en matières textiles
Retail and online retail services connected with the sale of textile piece goods, bed covers, table covers, clothing, footwear, headgear, lace, embroidery, ribbons, decorative ribbons, hat ornaments, hat bands, shoelaces, laces (woollen), ornamental bows of textile for decoration

Étoffes nappées tissées et textilesen matières textiles et/ou en matières plastiques, en particulier tissus de garniture et tissus décoratifs
Textiles, textile fabrics and textile nonwovens of textile material and/or plastic, in particular covering fabrics

N ° de Modèle: starry-01 Matériel: 100% Polyester Motif: Jacquard Taille: Gram personnalisé Poids: 20-150GSM Usage: Accueil Caractéristique: Imperméable Techniques: Jacquard Type: Nappe Décorative: Nappe 90 * 90cm \ n110x110cm \ n110x140cm \ n130x160cm \ n130x220cm \ n135x180cm \ n160x220cm \ n180rd \
Model NO.: starry-01 Material: 100% Polyester Pattern: Jacquard Size: Customized Gram Weight: 20-150GSM Usage: Home Feature: Waterproof Technics: Jacquard Type: Decorative Tablecloth: Tablecloth Send Inquiry

Il est très approprié comme tissu pour les décorations intérieures, nappes, torchons décoratifs, rideaux etc.
It is also very suitable as home décor fabric, for table cloths, kitchen napkins, curtians, etc.

Le zeste du style du "pays" est donné aux couvre-lits avec des nappes décoratives et faites à la main, des rideaux anciens, des articles en osier ou des meubles individuels, par exemple, un fauteuil à bascule.
The zest of the style of "Country" is given to bedspreads with ornament and hand-made tablecloths, ancient curtains, wicker items or individual furniture, for example, rocking chair.

Tricotage chaîne; Machines à cet effet 21 / 00 Procédés de tricotage chaîne pour la production de tricots ou articles qui ne dépendent pas de l’emploi de machines particulières; Tricots ou articles définis par de tels procédés . Tissus caractérisés par l’incorporation par tricotage de fils de renforcement, de fils de liage ou de fils décoratifs, dans un ou plusieurs fils, nappe ou couche de tissu; Tricots incorporant de petits éléments auxiliaires, p.ex. à des fins décoratives (tricots à poil D04B 21/00; non-tissés en général D04H) 17
Warp knitting; Machines therefor 21 / 00 Warp knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes . Fabrics characterised by the incorporation by knitting, in one or more thread, fleece, or fabric layers, of reinforcing, binding, or decorative threads; Fabrics incorporating small auxiliary elements, e.g. for decorative purposes (pile fabrics D04B 21/00; non-woven fabrics in general D04H) Flat warp knitting machines Warp knitting machines not otherwise provided for Details of, or auxiliary devices incorporated in, warp knitting machines, restricted to machines of this kind (details or auxiliary devices not so restricted D04B 35/00)

Services de vente au détail de meubles en général, textiles, articles décoratifs, verrerie coupée, lustres et chandeliers, rideaux, vêtements, maillots de bain, draps, nappes, carpettes et textiles et autre matériel utilisé pour revêtir des murs et des meubles
Retail services connected with the sale of furniture in general, textiles, decorative articles, cut-glassware, chandeliers and candelabras, curtains, clothing, bathing suits, bedclothes, tablecloths, rugs and textiles and other materials used to cover walls and furniture