neurosciences cognitives du développement oor Engels
neurosciences cognitives du développement
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
developmental cognitive neuroscience
en
subfield of neuroscience
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les neurosciences cognitives du développement, d'autre part, portent sur les interrelations entre le développement psychologique et biologique.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementWikiMatrix WikiMatrix
Les neurosciences cognitives du développement portent sur les bases cérébrales des phénomènes étudiés par les psychologues du développement.
I make my own luckWikiMatrix WikiMatrix
Plus récemment, les neurosciences cognitives du développement se sont intéressées au rôle des gènes dans le développement et la cognition.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
Il est difficile de minimiser combien les avancées technologiques ont été importantes pour le champ émergent des neurosciences cognitives du développement.
Think harderWikiMatrix WikiMatrix
Les neurosciences cognitives du développement forment un champ scientifique interdisciplinaire consacré à la compréhension des processus psychologiques et leurs bases neurologiques au sein de l'organisme en développement.
I had to learn, maybe through this marriage of oursWikiMatrix WikiMatrix
Ainsi, les neurosciences cognitives du développement peuvent faire la lumière sur des débats tels que l'inné et l'acquis ainsi que sur les théories du constructivisme (école psychologique) et du neuroconstructivisme.
Coordinate with other ecolabelsWikiMatrix WikiMatrix
Jusqu'ici, le domaine des neurosciences cognitives du développement a entretenu peu de liens avec le secteur privé, malgré les nombreuses opportunités d'exploitation des résultats tant au niveau social que commercial.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!cordis cordis
Les neuroscience cognitives du développement chevauchent quelque peu des domaines tels que la psychologie du développement, le développement neuropsychologique, la psychopathologie développementale et les neurosciences du développement, mais est distincte de chacun d'eux.
In my dreams we are all together again and my mom is happyWikiMatrix WikiMatrix
Ce travail était absolument essentiel dans le lancement du domaine des neurosciences cognitives du développement, car il a établi le lien étroit entre le développement cognitif précoce et les fonctions d'une région spécifique du cerveau.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeWikiMatrix WikiMatrix
La neuropsychologie du développement et la psychopathologie développementale sont toutes deux principalement consacrées à l'étude de patients, alors que les neurosciences cognitives du développement sont concernées par l'étude du développement à la fois typique et atypique.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeWikiMatrix WikiMatrix
Titulaire de la chaire de recherche du Canada sur la neuroscience cognitive du développement à l'Université de la Colombie-Britannique à Vancouver, la professeure Diamond effectue présentement une recherche sur la neuroscience cognitive du développement qui contribue à la prévention et au traitement de la dépression, de la schizophrénie et de l'autisme.
I want hourly updatesGiga-fren Giga-fren
L'origine de la discipline des neurosciences cognitives du développement peut être retracée à la conférence tenue à Philadelphie en 1989 co-financée par NICHD & NIMH, organisée par Adele Diamond (en), qui a commencé le processus amenant les psychologues du développement, chercheurs en sciences cognitives et neurosciences à parler les uns avec un les autres.
I bear you no childWikiMatrix WikiMatrix
En outre, la capacité de percevoir les relations existant entre des objets sans liens apparents, la capacité d'évaluer et de recombiner des éléments d'une nouvelle façon et la capacité d'envisager quelque chose sous un nouvel angle constituent la base même de la créativité. En sa qualité de titulaire de la Chaire de recherche du Canada en neurosciences cognitives du développement, Mme Diamond étudie ces capacités cognitives et leurs liens fondamentaux avec le système nerveux.
That may be, but not here and not like thisGiga-fren Giga-fren
Les Neurosciences cognitives du développement sont aux limites des neurosciences du comportement, des systèmes, et de la neuroscience cognitive, de la psychologie du développement, cognitive et du bio-comportement, de la psychologie physiologique, des sciences du développement qui comprennent la sociologie, l'anthropologie, la biologie, en plus de la psychologie et des neurosciences, des sciences cognitives (qui comprend l'informatique, philosophie, systèmes dynamiques, et linguistique, en plus de la psychologie), et inclut même le développement socio-émotionnel et les aspects du développement des neurosciences sociales et des neurosciences affectives.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerWikiMatrix WikiMatrix
Il a tenu compte de l'interdisciplinarité considérable du sujet, rapprochant la robotique cognitive, l'informatique, la science cognitive, la psychologie du développement et les neurosciences.
Just to kill Bijou?cordis cordis
Mais pour restaurer la vitalité des sciences, il nous faut considérer le système éducatif dans son ensembleamp#160;: des enseignants de maternelle à ceux du lycée, au niveau des États et au niveau national, les évaluations productives et le soutien éducatif, le matériel et les techniques pédagogiques, et les progrès en neuroscience, psychologie cognitive, biologie du développement et nutrition.
Put your instruments away or you' # get no supperNews commentary News commentary
Mais pour restaurer la vitalité des sciences, il nous faut considérer le système éducatif dans son ensemble : des enseignants de maternelle à ceux du lycée, au niveau des États et au niveau national, les évaluations productives et le soutien éducatif, le matériel et les techniques pédagogiques, et les progrès en neuroscience, psychologie cognitive, biologie du développement et nutrition.
• Overviewof the EP TRMProjectSyndicate ProjectSyndicate
Or. pl Justification La neuroscience est une science qui s'inscrit dans le cadre du programme interdisciplinaire, qui se développe actuellement, de la neuroscience cognitive.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionGiga-fren Giga-fren
Les participants faisaient partie du Who's Who des leaders dans la science du développement, neurosciences comportementales, et les sciences cognitives.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeWikiMatrix WikiMatrix
Ces dernières années, l'application de ce paradigme a fait l'objet d'un grand intérêt et de succès expérimentaux dans toute une série de domaines de recherche, notamment en psychologie du développement, dans les neurosciences cognitives ou encore en psychologie sociale.
Normal ValueWikiMatrix WikiMatrix
Les neurosciences cognitives du développement forment un champ scientifique interdisciplinaire consacré à la compréhension des processus psychologiques et leurs bases neurologiques au sein de l'organisme en développement.
Even the regulation says itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les observations et les expériences de ces recherches sont axées sur les animaux non-humains et humains de différents âges et de différentes compétences mentales, en intégrant la méthodologie et la théorie de l'éthologie, du développement cognitif du nourrisson, de la théorie de l'évolution, des neurosciences cognitives et de la neurobiologie.
It would make me a party to... a murderWikiMatrix WikiMatrix
L'initiative a effectué des recherches dans la neuroscience cognitive et a examiné comment les interactions enfant-parent sont liées à un développement cognitif et du langage ultérieur.
It' s Sunday...... but I saw the mailmancordis cordis
Détenteur de la Chaire de recherche du Canada en neurosciences cognitives du développement, Daniel Ansari est professeur au département de psychologie et fait partie de London (Ontario), où il dirige le Laboratoire sur la cognition numérique [Numerical Cognition Laboratory].
I' m losing my apartment, MelvinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans cet article, nous présentons un travail récent qui évalue l'hypothèse selon laquelle les études de susceptibilité génétique dans les troubles complexes polygéniques comme la schizophrénie, pourraient, être améliorées par l'identification des phénotypes intermédiaires liés à des aspects plus fondamentaux de la fonction et du développement du cerveau, L'avènement, de nouvelles méthodes en neurosciences cognitives et en neuro-imagerie ainsi que l'utilisation de techniques multimodales combinées, ont permis de progresser dans l'identification de phénotypes intermédiaires significatifs dans la schizophrénie.
Cryptosporidium...... that' s not itpmc pmc
76 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.