note de programme préliminaire oor Engels

note de programme préliminaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

PNN

preliminary programme note

voorbeelde

Rapport sur l'exécution des programmes pour l'exercice biennal # note consultative no # évaluation préliminaire de l'exécution des programmes ( # août
Programme performance reporting for # dvisory Note No # reliminary programme performance assessment # ugust

Lorsqu'il reçoit les notes préliminaires, l'agent de programme les classes en vue de la réunion de sélection.
Once all preliminary scores are received, the Program officer ranks them, in preparation for the adjudication meeting.

Pour obtenir d'autres renseignements, veuillez consulter les fichiers ci-dessous (programme préliminaire et note conceptuelle de l'atelier).
For further information, please consult the preliminary agenda and concept note below.

Le Bureau a pris note avec satisfaction du programme préliminaire et de l’ébauche de document de base.
The Bureau welcomed the preliminary programme and the background paper outline.

Le Bureau a pris note avec satisfaction du programme préliminaire et de l'ébauche de document de base
The Bureau welcomed the preliminary programme and the background paper outline

(26) Voir article «Fitch attribue la note préliminaire AAA au programme EMTN garanti de EU-10 MD de ERAP».
(26) See Article ‘Fitch attribue la note préliminaire AAA au programme EMTN garanti de EUR 10 MD de ERAP’.

(23) Voir article «Fitch attribue la note préliminaire AAA au programme EMTN garanti de EU-10 MD de ERAP».
(23) See Article ‘Fitch attribue la note préliminaire AAA au programme EMTN garanti de EUR 10 MD de ERAP’.

Prend note de la note du Secrétaire général transmettant le programme de travail du Corps commun pour 2001 et la liste préliminaire des questions pouvant faire l’objet de rapports en 2002 et au-delà
Takes note of the note by the Secretary-General transmitting the programme of work of the Unit for 2001 and the preliminary listing of potential reports for 2002 and beyond,

Prend note également de la note du Secrétaire général transmettant le programme de travail du Corps commun pour 2000 et la liste préliminaire des questions pouvant faire l'objet de rapports en 2001 et au-delà ;
Also takes note of the note by the Secretary-General transmitting the work programme of the Unit for 2000 and the preliminary list of potential reports for 2001 and beyond;2

Note préliminaire Le programme commun de formation, tel que décrit ci-après, ne vise pas à donner un caractère exhaustif à l'enseignement dispensé dans le cadre de ce programme.
Introductory note Teaching under the common training programme, described below, is not intended to be exhaustive.

Prend note de la note du Secrétaire général transmettant le programme de travail du Corps commun pour 2001 et de la liste préliminaire des questions pouvant faire l’objet de rapports en 2002 et au-delà
Takes note of the note by the Secretary-General transmitting the programme of work of the Unit for 2001 and the preliminary listing of potential reports for 2002 and beyond

Le fonctionnement du mécanisme de financement, s’agissant en particulier de son programme international spécifique, fait l’objet de la note du secrétariat sur l’examen préliminaire du mécanisme de financement (UNEP(DTIE)/Hg/INC.6/20).
The operation of the financial mechanism, relating in particular to the specific international programme to be included in the mechanism, is discussed in the note by the secretariat on initial consideration of the financial mechanism (UNEP(DTIE)/Hg/INC.6/20).

Prend note de la note du Secrétaire général transmettant le programme de travail du Corps commun pour # et la liste préliminaire des questions pouvant faire l'objet de rapports en # et au-delà, ainsi que de la note du Secrétaire général transmettant le rapport du Corps commun sur le fonctionnement du système de suivi de ses rapports et recommandations
Takes note of the note by the Secretary-General transmitting the programme of work of the Unit for # and the preliminary listing of potential reports for # and beyond, as well as the note by the Secretary-General transmitting the report of the Unit on experience with the follow-up system on Joint Inspection Unit reports and recommendations

Importantes notes préliminaires à l’intention du lecteur Au sujet de notre architecture des activités de programme
In accordance with TBS instructions, this report is based on the interim Program Activity Architecture used in the department’s 2006-2007 Report on Plans and Priorities (RPP).

Prend acte de la note du Secrétaire général transmettant le programme de travail du Corps commun pour 2001 et la liste préliminaire des questions pouvant faire l’objet de rapports en 2002 et au-delà
Takes note of the note by the Secretary-General transmitting the programme of work of the Unit for 2001 and the preliminary listing of potential reports for 2002 and beyond,

Prend note de la note du Secrétaire général transmettant le programme de travail du Corps commun pour # et de la liste préliminaire des questions pouvant faire l'objet de rapports en # et au-delà, ainsi que de la note du Secrétaire général transmettant le rapport du Corps commun sur le fonctionnement du système de suivi des rapports et recommandations du Corps commun
Takes note of the note by the Secretary-General transmitting the programme of work of the Unit for # and the preliminary listing of potential reports for # and beyond as well as the note by the Secretary-General transmitting the report of the Unit on experience with the follow-up system on Joint Inspection Unit reports and recommendations

À sa # e séance, le # février, ayant examiné son projet de programme de travail de base pour # et # ( # ), le Conseil a décidé de prendre note de la liste des questions à inscrire à son programme de travail pour # et de la liste préliminaire des documents afférents à chaque point de l'ordre du jour ( # sect
At its # nd meeting, on # ebruary, the Council, having considered its proposed basic programme of work for # and # ( # ), decided to take note of the list of questions for inclusion in the programme of work of the Council for # and the preliminary list of documents for each agenda item ( # sect. II

Point 117 de la liste préliminaire –– Planification des programmes –– Note du Secrétaire général transmettant le rapport de l’Office de contrôle interne sur le renforcement du rôle de l’évaluation et meilleure application des conclusions des évaluations lors de la conception et de l’exécution des programmes et dans les directives [A A C E F R]
Item 117 of the preliminary list –– Programme planning –– Note by the Secretary-General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services on strengthening the role of evaluation and the application of evaluation findings on programme design, delivery and policy directives [A C E F R S]

orr # oint # de la liste préliminaire-- Planification des programmes-- Note du Secrétaire général transmettant le rapport de l'Office de contrôle interne sur le renforcement du rôle de l'évaluation et meilleure application des conclusions des évaluations lors de la conception et de l'exécution des programmes et dans les directives [A A C E F R]
orr # tem # of the preliminary list-- Programme planning-- Note by the Secretary-General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services on strengthening the role of evaluation and the application of evaluation findings on programme design, delivery and policy directives [A C E F R S]

Pour ce qui est de la mise en œuvre du programme de travail relatif à l'Accord de # l # a pris note des deuxièmes rapports préliminaires sur l'élaboration des RTM relatifs aux appuie-tête ( # ) et aux vitrages de sécurité
Considering the implementation of the Programme of Work related to the # greement # took note of the second preliminary reports on the development of the gtrs on head restraints ( # ) and on safety-glazing

oint # de la liste préliminaire-- Planification de programmes-- Prévisions révisées relatives au Document final du Sommet mondial de # textes explicatifs-- Note du Secrétaire général [A A C E F R]
tem # of the preliminary list-- Programme planning-- Revised estimates relating to the # orld Summit Outcome: programme narratives-- Note by the Secretary-General [A C E F R S]

Prend note également du programme de travail du Corps commun pour # et de la liste préliminaire des questions pouvant faire l'objet de rapports en # et au-delà
Also takes note of the programme of work of the Unit for # and the preliminary list of potential reports for # and beyond

Prend également acte de la note du Secrétaire général transmettant la liste préliminaire des questions pouvant faire l'objet de rapports dans le cadre du programme de travail du Corps commun pour # et au-delà
Also takes note of the note by the Secretary-General transmitting the preliminary listing of reports for potential inclusion in the programme of work of the Unit for # and beyond

Prend également acte de la note du Secrétaire général transmettant la liste préliminaire des questions pouvant faire l’objet de rapports dans le cadre du programme de travail du Corps commun pour 2004 et au-delà3;
Also takes note of the note by the Secretary-General transmitting the preliminary listing of reports for potential inclusion in the programme of work of the Unit for 2004 and beyond;3

Prend également acte de la note du Secrétaire général transmettant la liste préliminaire des questions pouvant faire l’objet de rapports dans le cadre du programme de travail du Corps commun pour 2004 et au-delà3 ;
Also takes note of the note by the Secretary-General transmitting the preliminary listing of reports for potential inclusion in the programme of work of the Unit for 2004 and beyond;3