nouveau permis oor Engels

nouveau permis

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

new licence

Un nouveau permis est valable pendant deux ans; le permis renouvelé l’est pendant trois ans.
A new licence is valid for two years and renewed every three years.

Soortgelyke frases

caractère non permis dans champ de référence. Entrer de nouveau
the character is not allowed in the reference field, Please re-enter

nouvelle politique d'utilisation des permis
use it or lose it

Réunion d'experts sur les méthodes nouvelles et améliorées permettant d'évaluer l'efficacité de la planification de la famille à partir des données fournies par les enquêtes
Expert Group Meeting on New and Improved Methods for Assessing Family Planning Effectiveness from Survey Data

réunion d'experts sur les méthodes nouvelles et améliorées permettant d'évaluer l'efficacité de la planification de la famille à partir des données fournies par les enquêtes
Expert Group Meeting on New and Improved Methods for Assessing Family Planning Effectiveness from Survey Data

Évaluation des permis des nouveaux projets
New Projects Licensing

je ne peux pas me permettre une nouvelle robe
I can't afford a new dress

je ne peux pas me permettre d'acheter une nouvelle voiture
I can't afford to buy a new car

voorbeelde

• Nouveaux permis à des fins éducatives, zoologiques et de rétablissement.
• The triggers that command the change from one harvest regime to another.

Dois-je acheter un nouveau permis avant de partir à la chasse aux oiseaux migrateurs?
Yes. If you misplace your current Migratory Game Bird Hunting Permit, you must purchase a new permit at your expense.

Durant la quatrième année et les années ultérieures, les coûts liés aux demandes de nouveaux permis seront minimes.
In the fourth year and onward, the cost is estimated to be negligible for new permit requests.

L'article 18 crée un nouveau permis de séjour pour définir le statut spécifique de ses titulaires.
A new residence permit is created in Article 18 so to identify the specific status of its holders.

• Nouveaux permis à des fins éducatives, zoologiques et de rétablissement.
Band-tailed Pigeon The current restrictive regulations on Band-tailed Pigeon are maintained.

Nouveau permis pour un bâtiment dont le droit de propriété est transféré 12.
New Licence for Transferred Vessel 12.

Est-il généralement obligatoire d'échanger l'ancien permis de conduire contre un nouveau permis européen?
Is it generally compulsory to exchange old driving licences for the new EU licence?

Les nouvelles licences et les nouveaux permis de pêche spéciaux prennent effet à la date de leur délivrance
New licences and special fishing permits shall take effect from their date of issue

Je tends le nouveau permis de conduire d’Elizabeth aux cadres de Skywave.
I hold out Elizabeth's new driver's license to the Skywave executives.

[18] Une nouvelle demande est nécessaire pour l’obtention d’un nouveau permis.
[18] Reapplication in order to obtain a new driving licence is necessary.

Le nouveau permis est difficile, voire pratiquement impossible, à falsifier.
The new licence is almost impossible to falsify.

Nouvelle carte, nouveau permis.
New credit card, new driver's license.

L'obtention d'un nouveau permis de travail prend en moyenne un mois.
It takes an average of one month to obtain a new work permit.

Yukon Aviser la PNCT de la décision d’offrir de nouveaux permis ou licences.
Yukon Notify CTFN of decision to offer new licences or permits.

On est arrêtés par le nouveau permis de circuler.
What's holding us up now is the new form of this travel permit.

Les nouvelles licences et nouveaux permis de pêche spéciaux prennent effet à la date de leur délivrance.
New licences and special fishing permits shall take effect from their date of issue.

· d'instaurer une validité administrative limitée pour les nouveaux permis.
new licences should have a limited administrative validity.

Elle facilite également la délivrance des nouveaux permis correspondant aux possibilités de pêche fixées dans le protocole I
It shall also facilitate the issue of new fishing licences covering the fishing opportunities set out in Protocol I

• négocier un nouveau permis d’occupation qui tienne compte des exigences de l’énoncé d’intégrité commémorative.
• negotiate a new license of occupation that includes the requirements of the CIS.

i) jusqu’à ce qu’un nouveau permis de stockage ait été délivré;
(i) until a new storage permit has been issued;

Les nouvelles licences et les nouveaux permis de pêche spéciaux prennent effet à la date de leur délivrance.
New licences and special fishing permits shall take effect from their date of issue.

La même décision s'applique à la prorogation des permis déjà délivrés et à la délivrance des nouveaux permis
The same decision applies to the extension of already issued permits and new employment

L'établissement du nouveau permis de conduire européen par les autorités des États membres n'est en général pas gratuit.
A charge is usually made for the issue of the new EU driving licence by the relevant authorities in the Member States.