objectif à immersion oor Engels

objectif à immersion

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

immersion objective

voorbeelde

De plus, l'ajout d'un objectif à immersion permettrait d'affiner la résolution spatiale jusqu'à 0,3 microns.
Moreover, the addition of an oil-immersion objective may improve the spatial resolution to 0.3 micron.

Deux cent spermatozoïdes doivent être évalués sous objectif à immersion huileuse, au grossissement × 1000–1250.
Two hundred spermatozoa should be evaluated under oil-immersion at a magnification of 1000 – 1250×.

Microscope optique avec un objectif à immersion d'huile de 100X 4.
Microbiological dyes, such as ethanol based solutions of crystal violet or methylene blue 5.

En plus, il a un objectif à immersion, ce qui augmente le pouvoir de résolution.
Also, it has an oil-immersion objective, allowing for a higher resolution.”

Système optique à objectif à immersion, appareil d'exposition, procédé de fabrication de dispositif et élément optique de frontière
Immersion objective optical system, exposure apparatus, device fabrication method, and boundary optical element

Objectif à immersion, dispositif de formation d'un film à immersion et son procédé
Immersion objective, apparatus for forming an immersion film and method

• Coloration de Gram de l'écoulement (recherche de > 5 GB par champ avec l'objectif à immersion et de GC)
• Gram stain of discharge (looking for > 5 WBCs per oil-immersion field and GC)

Les huiles pour objectifs à immersion augmentent l'apport de lumière lorsque des objectifs de microscope à fort grossissement sont utilisés.
Microscope immersion oils are used to increase the light gathering power of high magnification microscopes.

Les huiles pour objectifs à immersion augmentent l'apport de lumière lorsque des objectifs de microscope à fort grossissement sont utilisés.
Therefore, it is the process, rather than the coal itself, that may present fire and explosion hazards.

7.4 Examen des frottis colorés Examiner les frottis colorés à l'aide d'un microscope avec un objectif à immersion d'huile de 100X.
7.4 Examination of stained smears Microscopically examine the stained smear using an oil immersion 100 X objective.

Les BPC entraient dans la composition des huiles pour objectifs à immersion et des huiles servant à la mesure de l'indice de réfraction.
PCBs had been a constituent of microscope immersion oils and refractive index oils.

Examiner le frottis coloré au microscope à immersion sous un film d’huile, à un grossissement de #, sous lumière transmise normale en utilisant un objectif à immersion dans l’huile
Examine stained smears with a light microscope using transmitted light under oil immersion at a magnification of # using an oil-immersion objective

Examiner le frottis coloré au microscope à immersion sous un film d’huile, à un grossissement de 1 000, sous lumière transmise normale en utilisant un objectif à immersion dans l’huile.
Examine stained smears with a light microscope using transmitted light under oil immersion at a magnification of 1 000 using an oil-immersion objective.

Examiner le frottis coloré au microscope à épifluorescence sous un film d’huile de # nm, à un grossissement de # à #, en utilisant un objectif à immersion dans l’huile ou dans l’eau
Examine the stained smear with an epifluorescence microscope at # nm under oil immersion at a magnification of # to # using an oil- or water-immersion objective

f) Examiner le frottis coloré au microscope à immersion sous un film d’huile, à un grossissement de 1 000, sous lumière transmise normale en utilisant un objectif à immersion dans l’huile.
(f) Examine stained smears with a light microscope using transmitted light under oil immersion at a magnification of 1 000 using an oil-immersion objective.

L'objectif à immersion dans l'huile et la chambre de flux incluent une huile d'immersion d'indice de réfraction élevé afin d'améliorer la résolution optique et le couplage optique à travers ces éléments.
The oil-immersion objective and flow chamber include a high index of refraction immersion oil so as to enhance the optical resolution and optical coupling therethrough.

Examiner le frottis coloré au microscope à épifluorescence sous un film d’huile de 450 nm, à un grossissement de 600 à 1 000, en utilisant un objectif à immersion dans l’huile ou dans l’eau.
Examine the stained smear with an epifluorescence microscope at 450 nm under oil immersion at a magnification of 600 to 1 000 using an oil- or water-immersion objective.

Déposer une goutte de chaque culture de 6 heures sur une lame de verre et examiner la motilité typique de Listeria au moyen d’un objectif à immersion ou d’un microscope à contraste de phase.
Put a drop of each 6 hour culture onto a glass slide and examine for typical Listeria motility using the oil immersion objective or phase contrast microscope.

Déposer une goutte de chaque culture de 6 heures sur une lame de verre et examiner la motilité typique de Listeria au moyen d'un objectif à immersion ou d'un microscope à contraste de phase.
Put a drop of each 6 hour culture onto a glass slide and examine for typical Listeria motility using the oil immersion objective or phase contrast microscope.

Déposer une goutte de chaque culture de 6 heures sur une lamelle de verre et examiner la motilité typique de Listeria au moyen d'un microscope à contraste de phase muni d'un objectif à immersion.
Incubate for 24 h at 35oC. and/or Broths From TSB-YE culture, inoculate the following carbohydrates set up as 0.5% solutions in purple carbohydrate broth: dextrose, esculin, maltose, mannitol, rhamnose, α-methyl-D-mannoside and xylose.

f) Examiner le frottis coloré au microscope à épifluorescence sous un film d’huile de 450 nm, à un grossissement de 600 à 1 000, en utilisant un objectif à immersion dans l’huile ou dans l’eau.
(f) Examine the stained smear with an epifluorescence microscope at 450 nm under oil immersion at a magnification of 600 to 1 000 using an oil- or water-immersion objective.

Déposer une goutte de chaque culture de 6 heures sur une lame de verre et examiner pour la motilité typique de Listeria au moyen d'un microscope à contraste de phase muni d'un objectif à immersion.
Put a drop of each 6 hour culture onto a glass slide and examine for typical Listeria motility using the oil immersion objective of a phase contrast microscope.

Il existait déjà sur le marché des produits pouvant remplacer adéquatement les huiles pour objectifs à immersion renfermant des BPC, ce qui n’était pas le cas en ce qui concerne les huiles à indice de réfraction.
Coal is not classified as a flammable solid under the Transportation of Dangerous Goods Regulations, (TDGR) [5]. The TDGR specify criteria similar to that of the CPR for a flammable solid.