observer des symptômes oor Engels
observer des symptômes
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
observe symptoms
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il faut interrompre le traitement dès qu’on observe des symptômes ressemblant à ceux d’un œdème cérébral.
tell me what it is and lll do itGiga-fren Giga-fren
Selon Yomiuri Shimbun, on a observé des symptômes de démence chez 80 % des personnes au cerveau atrophié.
Okay, Jack, I want you to be up front with mejw2019 jw2019
On a observé des symptômes précoces de maladies cardiaques et d’infarctus chez des adolescents qui fumaient.
Trish, here' s an angle on a story for yaGiga-fren Giga-fren
On a observé des symptômes cholinergiques chez le groupe ayant reçu la dose la plus élevée.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsGiga-fren Giga-fren
Le régime doit être vraiment très pauvre en B2 pour que l'on observe des symptômes de carence.
Pele never makes you fee ashamedCommon crawl Common crawl
On a observé des symptômes précoces de maladies cardiaques et d’infarctus chez des adolescents qui fumaient.
See, he' s like the most decorated, most powerfulGiga-fren Giga-fren
La grippe est souvent diagnostiquée par l'observation des symptômes.
I don' t care how bad you needed it, you slut!Giga-fren Giga-fren
On a observé des symptômes de sevrage chez les utilisateurs chroniques de doses élevées.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorGiga-fren Giga-fren
On devrait observer des symptômes accrus et des lésions au niveau des tissus sains après un surdosage de la lumière
Here' s to the girls who just watchEMEA0.3 EMEA0.3
• on observe des symptômes de MAM sévère : troubles neurologiques (ataxie ou altération de la conscience) et/ou oedème pulmonaire, et/ou
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003Giga-fren Giga-fren
Lorsque les cerisiers sont greffés sur des porte-greffes des variétés 'Colt', 'Mazzard' ou 'Stockton Morello', on observe des symptômes différents.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampWikiMatrix WikiMatrix
Des amateurs de bambous en Floride avaient déjà observé des symptômes de type viral dans leurs collections de nombreuses années auparavant.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileWikiMatrix WikiMatrix
◦ on observe des symptômes de MAM sévère : troubles neurologiques (ataxie ou altération de la conscience) et/ou oedème pulmonaire (A II), et/ou
Why did you Iet her go?!Giga-fren Giga-fren
• on observe des symptômes de MAM sévère : troubles neurologiques (ataxie ou altération de la conscience) et/ou oedème pulmonaire (A II), et/ou
We will leaveGiga-fren Giga-fren
La nymphose se produit 8 jours plus tard el on observe des symptômes de diapause le 12ième jour après la sortie de l'hôte.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickGiga-fren Giga-fren
On observe des symptômes de déficience chez les feuilles du cv. Harrington avec les faibles concentrations de Ca, lesquels sont absents chez l'orge sauvage.
Well, there' s no face.So?Giga-fren Giga-fren
L'objet de l'essai consistera en l'inoculation du virus de la peste porcine classique aux porcs, l'observation des symptômes cliniques de la pathologie et la recherche d'anticorps.
He' s not in therecordis cordis
Au Venezuela, de nombreux médecins, membres des communautés et parents ont dit à Human Rights Watch qu’ils commençaient à observer des symptômes de malnutrition, en particulier chez les enfants.
You' ve constructed a positronic brain?hrw.org hrw.org
Les guerres des devises et commerciales que nous avons observées sont des symptômes inquiétants, mais pas isolés.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerEuroparl8 Europarl8
On observe des symptômes passagers, comme une désorientation ou une perte de conscience, et des troubles du mouvement ou des sensations (visuelles, auditives, gustatives), ainsi que l’humeur ou les fonctions cognitives.
We are convinced of that.WHO WHO
Soixante-dix pour cent de l’ensemble des patients avaient observé initialement des symptômes unilatéraux, qui s’étaient généralisés dans 91 % des cas.
We were leavingGiga-fren Giga-fren
Observer l’apparition des symptômes du flétrissement: épinastie, chlorose et/ou rabougrissement.
Are you now convinced that you will be needing protectionEurLex-2 EurLex-2
Il me faudrait des données observées pour comparer des symptômes ou faire l’étude d’un cas
Sex antagonism, I guessLiterature Literature
L'observation des seuls symptômes n'est pas une méthode fiable de détermination des agents pathogènes incriminés.
The night is youngCommon crawl Common crawl
2732 sinne gevind in 201 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.