organisme non viral oor Engels
organisme non viral
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
non-viral organism
La présente invention concerne des procédés qui permettent de détecter rapidement virtuellement tout organisme non-viral, quelle que soit l'étendue de son champ d'activité.
The present invention provides rapid detection methods that detect virtually all non-viral organisms, from a broad to a narrow spectrum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detection d'organismes non viraux ayant un arn srp
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne des procédés qui permettent de détecter rapidement virtuellement tout organisme non-viral, quelle que soit l'étendue de son champ d'activité.
It' s already time for shifts!patents-wipo patents-wipo
Les sondes oligonucléotidiques ainsi identifiées peuvent être utilisées pour la détection d'ARNtm dans des échantillons procurant ainsi une indication de la viabilité d'organismes non viraux présents dans divers types d'échantillons.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldpatents-wipo patents-wipo
C. considérant que le sang et le plasma isolé peuvent être également contaminés au moment du don par des organismes non viraux tels que les spirochètes, les parasites et les bactéries, entraînant des infections graves,
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourEurLex-2 EurLex-2
Plus particulièrement, l'invention concerne des sondes d'acide nucléique d'ARN SRP et des procédés mettant en oeuvre lesdites sondes pour détecter rapidement et efficacement des organismes non-viraux, tels que des bactéries, des champignons ou des protozoaires.
You' il be pleased about thatpatents-wipo patents-wipo
La classification est déterminée par le contrôle en matière de E. Coli, une méthode d'analyse qui n'est pas un indicateur adéquat dans le cas de mollusques affectés d'un organisme pathogène d'origine virale et non bactérienne.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateEurLex-2 EurLex-2
Les processus de défense non spécifique de l'organisme en cas d'infections biphasiques virales semblent avoir une influence marquée sur la genèse d'une seconde phase (organique).
Professor' sin troublespringer springer
• La réponse aux antipyrétiques ne permet pas de différencier entre les micro-organismes bactériens et viraux; elle n'aide pas non plus à identifier les enfants sujets à une infection grave.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesGiga-fren Giga-fren
Vecteurs non viraux, cultures de cellules, plasmides et cultures de micro-organismes, séquences d'acide nucléique, vecteurs de clonage, produits chimiques à usage in vitro ou in vivo en biotechnologie, recherche et développement
Combating the trafficking of women and children (votetmClass tmClass
Les matériaux d'appoint appropriés englobent les matériaux polymères et non polymères, les agents pharmacologiques, les cellules, les fragments tissulaires, les micro-organismes, les agents viraux, ou d'autres réactifs qui modifient la fonction tissulaire.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developpatents-wipo patents-wipo
L activité enzymatique de la neuraminidase virale est importante pour permettre à la fois au virus de pénétrer dans les cellules non infectées et pour libérer les particules virales nouvellement formées des cellules infectées et propager le virus dans l' organisme
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endEMEA0.3 EMEA0.3
Dans le cas des produits se composant de plasmides, de vecteurs non viraux et d’un ou de plusieurs micro-organismes génétiquement modifiés autres que des virus ou des vecteurs viraux, les matières de départ sont les composants utilisés pour générer la cellule productrice, c’est-à-dire le plasmide, la bactérie hôte et la banque primaire de cellules microbiennes génétiquement modifiées.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayEurLex-2 EurLex-2
Dans le cas des produits se composant de plasmides, de vecteurs non viraux et d’un ou de plusieurs micro-organismes génétiquement modifiés autres que des virus ou des vecteurs viraux, les matières de départ sont les composants utilisés pour générer la cellule productrice, c’est-à-dire le plasmide, la bactérie hôte et la banque primaire de cellules microbiennes génétiquement modifiées
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix Aoj4 oj4
Canada Plusieurs organismes gouvernementaux et non gouvernementaux ont participé à une conférence de consensus sur la gestion de l'hépatite virale aiguë et l'hépatite chronique afin de mettre à jour les recommandations antérieures en matière de prise en charge.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyGiga-fren Giga-fren
a) appartient à la famille des bactéries, des archéobactéries, des protistes, y compris les protozoaires et les algues, ou des champignons, y compris les levures; b) est un virus, une particule de type virus ou une particule sous-virale; c) est une cellule cultivée d'un organisme non mentionné en a) et b), à l'exclusion d'une cellule utilisée pour la multiplication de cet organisme; d) est une culture autre qu'une culture pure.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aGiga-fren Giga-fren
Le fait que les virions sont transmis selon un mode non-persistant indique que la réplication virale ne se produit pas dans l'organisme du puceron vecteur et que, à moins que le puceron ne se nourrisse sur des plantes infectées, il perd sa capacité d'infecter les plantes après deux ou trois nourrissages,.
Excellent.We' re gonna head to ourWikiMatrix WikiMatrix
L'invention concerne plus particulièrement la construction et la propagation de flavivirus qui possèdent des régions non codantes 3' modifiées, et ce de manière à empêcher ou à limiter fortement la reproduction virale dans un organisme vecteur.
Sitting in Zen meditation is allpatents-wipo patents-wipo
On notera également que, selon les derniers chiffres publiés par l’organisme Public Health England, au Royaume-Uni, en 2014, 75 % des séropositifs (diagnostiqués ou non) recevaient un traitement et 70 % avaient une charge virale indétectable.
One blanketUN-2 UN-2
46 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.