organisme non partisan oor Engels

organisme non partisan

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

non-partisan agency

Ainsi, on peut être assuré que le CBO demeure un organisme non partisan au sein du gouvernement fédéral.
This ensures that it will remain a non-partisan agency within the federal government.

non-partisan organization

voorbeelde

Élections Canada est l’organisme non partisan chargé des élections et des référendums fédéraux.
Elections Canada is the non-partisan agency responsible for the conduct of federal elections and referendums.

Cet organisme non partisan a récemment initié une pétition pour demander à l’Assemblée nationale de tenir des audiences
Another non-partisan organization, the Mouvement pour une démocratie nouvelle,

Ainsi, on peut être assuré que le CBO demeure un organisme non partisan au sein du gouvernement fédéral.
This ensures that it will remain a non-partisan agency within the federal government.

Élections Canada est l’organisme non partisan chargé de la conduite des élections et des référendums fédéraux.
Elections Canada is the non-partisan agency responsible for the conduct of federal elections and referendums.

Au Canada, les élections sont menées par des organismes non partisans et indépendants du gouvernement.
Elections are conducted in Canada by agencies that are non-partisan and independent of government.

Élections Canada est l'organisme non partisan chargé de la conduite des élections et des référendums fédéraux.
The federal government will carry out its last door-to-door enumeration in Canada from April 10 through April 16, 1997.

Élections Canada Organisme non partisan chargé de la conduite des élections et des référendums fédéraux.
National Register of Electors A computerized database of Canadians who have the right to vote.

Élections Canada est l'organisme non partisan chargé de la conduite des élections et des référendums fédéraux.
Elections Canada is the non-partisan agency responsible for the conduct of federal by-elections, elections and referendums.

Élections Canada est l'organisme non partisan du Parlement chargé de la conduite des élections et des référendums fédéraux.
Elections Canada is the non-partisan agency of Parliament responsible for the conduct of federal elections and referendums.

Responsabilités Élections Canada est l'organisme non partisan chargé de la conduite des élections et référendums fédéraux.
Responsibilities Elections Canada is the non-partisan agency responsible for the conduct of federal elections and referendums.

Élections Canada est l'organisme non partisan chargé de la conduite des élections et référendums fédéraux.
Elections Canada is the non-partisan agency responsible for the conduct of federal elections and referendums.

• l'Instituto Federal Electoral (IFE), l'organisme non partisan chargé de l'administration des élections au Mexique;
• the Federal Electoral Institute (IFE), Mexico's non-partisan agency for electoral administration; and

Élections Canada est l’organisme non partisan chargé de la conduite des élections et des référendums fédéraux du Canada.
Elections Canada is the non-partisan agency responsible for the conduct of federal elections and referendums in Canada.

Élections Canada est l'organisme non partisan chargé de la conduite des élections et des référendums fédéraux au Canada.
Elections Canada is the non-partisan agency responsible for the conduct of federal elections and referendums in Canada.

• Élections Canada, l'organisme non partisan chargé de la conduite des élections et des référendums fédéraux au Canada.
• Elections Canada, the non-partisan agency responsible for the conduct of Canadian federal elections and referendums.

Élections Canada est l’organisme non partisan du Parlement chargé de la conduite des élections et des référendums fédéraux.
Elections Canada is the non-partisan agency of Parliament responsible for the conduct of federal elections and referendums.

Élections Canada est l'organisme non partisan chargé de la conduite des élections et des référendums fédéraux.
Copies will be available in the near future in major libraries across Canada.

Élections Canada est l’organisme non partisan du Parlement chargé de la conduite des élections et des référendums fédéraux Renseignements :
Elections Canada is the non-partisan agency of Parliament responsible for the conduct of federal elections and referendums.

Démocratie 250 est un organisme non partisan créé en avril 2007 avec le consentement unanime de la législature provinciale.
Democracy 250 is a non-partisan body created in April 2007 with the unanimous consent of the provincial legislature.

Élections Canada est l’organisme non partisan relevant du Parlement chargé de la conduite des élections et des référendums fédéraux.
Elections Canada is the non-partisan agency of Parliament responsible for the conduct of federal elections and referendums.

Élections Canada est l'organisme non partisan chargé de la conduite des élections fédérales, des élections partielles et des référendums fédéraux.
Elections Canada is the non-partisan agency responsible for conducting federal elections, by-elections and referendums.

Le gouvernement a pourtant choisi de refuser ces plaidoyers, notamment celui de l'Association canadienne des policiers, un organisme non partisan
Yet the government has chosen to refuse pleas from a non-partisan group as the Canadian Police Association

Ainsi naît la tradition d’indépendance d’Élections Canada, en tant qu’organisme non partisan chargé d’administrer les élections et les référendums fédéraux.
Thus began the tradition of Elections Canada as the independent, non-partisan agency that administers federal elections and referendums.

L'UFA commence ses activités en tant qu'organisme non-partisane dont le but était de faire valoir les intérêts des agriculteurs dans la province.
The UFA began as a non-partisan organization whose aim was to be a lobby group promoting the interest of farmers in the province.

Un des organismes non partisans que je connais, la Canadian Taxpayers Federation, s'est vu refuser le droit de se faire entendre à ce sujet
One non-partisan organization that I know something about, the Canadian Taxpayers Federation, was denied a hearing on this treaty