organisme transformé génétiquement oor Engels
organisme transformé génétiquement
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
GMO
genetically engineered organism
genetically engineered organisms
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
genetically modified organism · genetically modified organisms · GEO · GMOs · gmo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depuis 1983, l’insuline est produite commercialement à partir de micro-organismes transformés génétiquement.
I' il stay for Yuen ChiLiterature Literature
On produit d'abord de la tyrosinase extra-cellulaire stable hautement active à partir d'un micro-organisme transformé génétiquement tel que le $i(Streptomyces antibioticus).
There' s gold in them thar hillspatents-wipo patents-wipo
L'invention décrit un dispositif (8) conçu pour transformer génétiquement des organismes par transformation induite par accélération de particules.
Don' t mention itpatents-wipo patents-wipo
réaffirme que la plupart des États membres européens se déclarent opposés à la culture, à l'importation et à la transformation d'organismes génétiquement modifiés (OGM);
Judson, you got messages for me?EurLex-2 EurLex-2
67 Ensuite, de toute évidence, avant d’être en mesure de transformer des organismes génétiquement modifiés en denrée alimentaire ou en aliment pour animaux, il est nécessaire de les cultiver.
My compass... is uniqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ces règlements exigeront une documentation sur les organismes génétiquement modifiés (OGM) à chaque transformation.
Do I look like a criminal?Giga-fren Giga-fren
Il est à redouter que les organismes génétiquement transformés deviennent la pollution de l'avenir, une pollution irréversible qui pourra se reproduire, se transformer, se multiplier en concurrençant les espèces naturelles qui n'auront ni le temps ni la faculté de créer des mécanismes de défense.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingEuroparl8 Europarl8
Ainsi pourrait-on suggérer de subordonner l'autorisation de produire, de vendre, de transformer et d'importer des organismes génétiquement modifiés aux principes suivants:
Keep our heads down with an occasional shellEurLex-2 EurLex-2
Dans de nombreux pays, les médicaments et les organismes modifiés génétiquement ( végétaux, animaux ou micro-organismes renfermant un gène transformé artificiellement à partir d'un autre organisme ) ne sont absolument pas brevetables.
Will it be a problem?Giga-fren Giga-fren
«i) toute préparation à base de micro-organismes et les enzymes, utilisés normalement dans la transformation des produits alimentaires, à l'exception des organismes génétiquement modifiés, de leurs éléments, procédés et produits»;
Does she have red hair?EurLex-2 EurLex-2
L'invention s'étend aux organismes génétiquement modifiés accumulant de l'huile et transformés par ces séquences génétiques, et aux huiles tirées de ces organismes.
Better not lock the doorpatents-wipo patents-wipo
(i) Utilisation prévue de l'organisme génétiquement modifié ou des produits qui en sont dérivés, à savoir le matériel transformé ayant pour origine l'organisme génétiquement modifié, qui contient des combinaisons nouvelles décelables de matériel génétique réplicable obtenu par les techniques énumérées dans l'annexe I A, partie 1 de la directive 2001/18/CE.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itEurLex-2 EurLex-2
Biotechnologie et étiquetage OGM Un certain nombre de pays ont récemment mis en œuvre des règles obligatoires d'étiquetage pour les produits agricoles transformés ou contenant des organismes génétiquement modifiés (OGM).
That' s all rightGiga-fren Giga-fren
i) Les préparations à base de micro-organismes utilisées normalement dans la transformation des produits alimentaires, à l'exception des organismes modifiés génétiquement au sens de l'article 2 paragraphe 2 de la directive 90/220/CEE.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.EurLex-2 EurLex-2
Toute préparation à base de micro-organismes utilisée normalement dans la transformation des produits alimentaires, à l’exception des micro-organismes génétiquement modifiés au sens de la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceoj4 oj4
Toute préparation à base de micro-organismes utilisée normalement dans la transformation des produits alimentaires, à l’exception des micro-organismes génétiquement modifiés au sens de la directive 2001/18/CE du Parlement européen et du Conseil (9).
Roger that, sirEurLex-2 EurLex-2
Toute préparation à base de micro-organismes utilisée normalement dans la transformation des produits alimentaires, à l’exception des micro-organismes génétiquement modifiés au sens de la directive 2001/18/CE du Parlement européen et du Conseil ( 37 ).
You decide if you come looking for me or notEurLex-2 EurLex-2
Biotechnologie et étiquetage OGM Un certain nombre de pays ont récemment mis en œuvre des règles d'étiquetage obligatoires pour les produits alimentaires transformés ou produits avec des organismes génétiquement modifiés.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.Giga-fren Giga-fren
BIOTECHNOLOGIE ET ÉTIQUETAGE OGM Un certain nombre de pays ont récemment mis en œuvre des règles d’étiquetage obligatoires pour les produits alimentaires transformés ou produits avec des organismes génétiquement modifiés (OGM).
Everything is so clean and wonderfulGiga-fren Giga-fren
Biotechnologie et étiquetage OGM Un certain nombre de pays ont récemment mis en œuvre des règles d'étiquetage obligatoires pour les produits alimentaires transformés ou produits avec des organismes génétiquement modifiés (OGM).
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayGiga-fren Giga-fren
BIOTECHNOLOGIE ET ÉTIQUETAGE OGM Un certain nombre de pays ont récemment mis en oeuvre des règles d'étiquetage obligatoires pour les produits alimentaires transformés ou produits avec des organismes génétiquement modifiés (OGM).
Don' t look at me!I' m shooting hereGiga-fren Giga-fren
159 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.