outil d'inventaire du logiciel oor Engels
outil d'inventaire du logiciel
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
software inventory tool
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les améliorations que le secrétariat s'efforce en permanence d'apporter au logiciel devraient faciliter une utilisation encore plus large de cet outil, le but étant de parvenir à ce que tous les inventaires soient communiqués au moyen du logiciel de notification CRF comme prévu dans la décision
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldMultiUn MultiUn
Il s’agissait entre autres d’améliorer encore le logiciel du cadre commun de présentation (CRF), d’apporter un appui continu aux Parties utilisant ce logiciel et de publier en temps utile les outils d’examen des inventaires et les documents correspondants.
I' d have been on my own.- Yup?UN-2 UN-2
Comme indiqué au paragraphe 58 d, l’équipe de travail du secrétariat sur les inventaires de GES a notamment pour tâche d’élaborer et de rendre opérationnelle une nouvelle base de données sur les GES et de perfectionner des outils logiciels pour rechercher les données dans la base aux fins du processus d’examen.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealUN-2 UN-2
Comme indiqué au paragraphe # d, l'équipe de travail du secrétariat sur les inventaires de GES a notamment pour tâche d'élaborer et de rendre opérationnelle une nouvelle base de données sur les GES et de perfectionner des outils logiciels pour rechercher les données dans la base aux fins du processus d'examen
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundMultiUn MultiUn
Le présent Guide, de concert avec ses quatre documents d'accompagnement - le Guide d'utilisation du logiciel de l'INRP, la Boîte à outils de l'INRP, le Guide de déclaration à l'Inventaire national des rejets de polluants à l'intention du secteur des eaux usées et le Guide de déclaration des installations de préservation du bois à l'Inventaire national des rejets de polluants - permet aux propriétaires et aux exploitants d'installations d'examiner les critères de déclaration à l'INRP et de déterminer s'ils sont tenus de produire une déclaration pour l'année 2004.
I sent you guys to him for passportsGiga-fren Giga-fren
Le groupe a centré ses travaux sur les aspects techniques du perfectionnement des logiciels actuels ainsi que sur la nécessité de concevoir de nouveaux outils de notification et d'examen des données d'inventaire des gaz à effet de serre
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryMultiUn MultiUn
Dans la majorité des cas, les personnes qui ont répondu au questionnaire sont désireuses de tester la prochaine version du logiciel de la Convention, ce qui donne à penser que bon nombre d’entre elles recherchent un meilleur outil pour établir l’inventaire des GES.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?UN-2 UN-2
Le présent Guide, de concert avec ses trois documents d'accompagnement - le Guide d'utilisation du logiciel de déclaration à l'INRP, La Boîte à outils de l'INRP, le Guide de l'Inventaire national des rejets de polluants pour le secteur des eaux usées et le Guide de déclaration des installations de préservation du bois à l'Inventaire national des rejets de polluants - permet aux propriétaires ou aux exploitants d'installations d'examiner les critères de déclaration à l'INRP et de déterminer s'ils sont tenus de produire une déclaration pour l'année 2003.
There' s no one else comingGiga-fren Giga-fren
Il faudrait que les équipes nationales chargées des inventaires des GES soient mieux informées des nouvelles méthodologies et des nouveaux outils disponibles (par exemple les Lignes directrices 2006 du GIEC pour les inventaires nationaux de gaz à effet de serre, les nouveaux logiciels du GIEC applicables aux inventaires et la base de données du GIEC sur les facteurs d’émission de gaz à effet de serre), ce qui pourrait aider plus efficacement les Parties non visées à l’annexe I à accroître la transparence, l’exactitude, l’exhaustivité, la comparabilité et la cohérence de leurs inventaires des GES.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerUN-2 UN-2
En outre, les membres ont jugé utile d’introduire divers outils élaborés par d’autres organisations ou programmes régionaux de renforcement des capacités, tels que la base de données du GIEC sur les coefficients d’émission et le logiciel ALU (Inventaire national des gaz à effet de serre pour l’agriculture et l’utilisation des terres) mis au point par l’Université de l’État du Colorado.
If being treated with insulinUN-2 UN-2
Ce projet, lancé en novembre 2002, vise à fournir un appui supplémentaire continu à la mise au point de la base de données sur les GES et des logiciels pour la notification et l’examen des inventaires de GES, y compris la conception du logiciel relatif au cadre commun de présentation des rapports qui sera utilisé par les Parties visées à l’annexe I, la mise au point d’outils logiciels en vue d’appuyer les décisions relatives au cadre commun de présentation prises par la Conférence des Parties, ainsi que l’examen technique des inventaires de GES des Parties visées à l’annexe I, et l’enrichissement des informations sur les émissions de GES et leurs tendances, qui doivent être communiquées aux Parties, et ce grâce à des documents et au site Web du secrétariat.
Where is this guy?UN-2 UN-2
L’outil de collecte d’inventaire étendu couvre l’inventaire des logiciels et du matériel.
Borg had a serve that was very goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le rapport final de l'étude contiendra suffisamment d'éléments techniques et financiers pour pouvoir mener un débat de fond sur le sujet. - RGC 5/96: utilisation des données sur l'observation de la Terre - inventaire des algorithmes, modèles et logiciels actuels: S'agissant de la partie du programme relative au support aux utilisateurs, l'utilisation des données est entravée par une connaissance lacunaire des outils appropriés et un accès difficile à ces mêmes outils.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubblecordis cordis
Information; publications; sites Web; outils et cartes électroniques sur les émissions ou les rejets de polluants; transferts de polluants ou de substances et prévention de la pollution par installation ou par secteur canadien, basés sur l'Inventaire national des rejets de polluants; inventaires des polluants atmosphériques et des émissions de gaz à effet de serre; guides, logiciels, outils et soutien technique relatifs aux rapports sur la pollution et les émissions. Numéro du dossier :
He went to run an errand but heshould be backshortlyGiga-fren Giga-fren
De mobiliser des spécialistes de la formation et d’organiser dans les pays des activités de formation de formateurs et de formation à des outils et méthodes bien précis, ainsi que d’organiser au niveau sous-régional des ateliers portant par exemple sur les Lignes directrices 1996 du GIEC pour les inventaires nationaux de gaz à effet de serre et le logiciel applicable aux inventaires des GES au titre de la Convention;
All right, come onUN-2 UN-2
Cet outil logiciel a été beaucoup utilisé au cours de la première et de la seconde phases de la synthèse et de l'évaluation des inventaires de GES pour extraire les coefficients d'émission implicites, les données sur les activités et celles sur les émissions qui figurent dans la première section du rapport
You just have to trust both of usMultiUn MultiUn
Cet outil logiciel a été beaucoup utilisé au cours de la première et de la seconde phases de la synthèse et de l’évaluation des inventaires de GES pour extraire les coefficients d’émission implicites, les données sur les activités et celles sur les émissions qui figurent dans la première section du rapport.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceUN-2 UN-2
Un outil puissant permettant de réduire le temps de séjour dans les triages, de favoriser le respect des horaires et d’améliorer la productivité des triages « Alimenté par de nombreux systèmes du CN, le logiciel Triage de précision combine les données et modélise le tri optimal des wagons dans l’inventaire des triages, s’adaptant sans cesse aux variables et aux conditions en évolution constante d’un réseau ferroviaire achalandé.
I will probably never see my family againGiga-fren Giga-fren
L'outil Inventaire du système analyse votre ordinateur et génère un rapport d'inventaire détaillé des composants matériels et logiciels, que vous pouvez enregistrer ou imprimer pour le consulter ultérieurement.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce projet fournira un appui supplémentaire à la mise au point de la base de données sur les GES et des logiciels pour la notification et l’examen des inventaires de GES, et sera axé sur l’élaboration d’un nouveau logiciel pour le cadre uniformisé de présentation des rapports qui sera utilisé par toutes les Parties visées à l’annexe I, la mise au point d’outils logiciels en vue d’appuyer l’analyse et l’examen par le secrétariat et les équipes d’experts chargés de l’examen des inventaires de GES des Parties visées à l’annexe I, et l’enrichissement des informations figurant dans la partie du site Web du secrétariat consacrée aux inventaires des émissions de GES afin de garantir l’accès aux renseignements relatifs aux inventaires des émissions communiqués par les Parties et aux renseignements fournis à l’occasion de l’examen.
How did we meet, you ask?UN-2 UN-2
Ce projet, lancé le 1er novembre 2002, vise à fournir un appui supplémentaire constant à la mise au point de la base de données sur les GES et des logiciels pour la notification et l’examen des inventaires de GES, en mettant l’accent sur l’élaboration d’un nouveau logiciel pour le cadre uniforme de présentation des rapports qui sera utilisé par les Parties visées à l’annexe I; à mettre au point des outils logiciels en vue d’appuyer l’examen technique des inventaires de GES des Parties visées à l’annexe I; et à enrichir les informations sur les émissions de GES et leurs tendances qui doivent être communiquées aux Parties, et ce par des documents et à travers le site Web du secrétariat.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardUN-2 UN-2
Invent Upshot est un outil de découverte réseau, de contrôle à distance et d'inventaire des logiciels et du matériel sans agent qui est capable de gérer un ordinateur seul jusqu'à plusieurs réseaux privés et d'entreprises en quelques minutes. Licence: Essai (Shareware), Taille: 10.76 MB
The house has ears in itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La matrice du logiciel d’inventaire de ChainDrive centralise et facilite les complexités de la gestion de la chaîne d’approvisionnement tout au long du cycle de vie du produit, vous fournissant tous les outils nécessaires pour gérer efficacement votre bien le plus précieux, votre inventaire.
then what do i call youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En associant les meilleures fonctionnalités d’ELN, de SGIL, de LES et de SDMS, The E-WorkBook Cloud va au-delà du traditionnel logiciel de gestion de laboratoire et offre des outils de saisie et d’analyse de données de pointe, de demande et de gestion de tâches, de gestion d’inventaire, ainsi que des fonctionnalités liées à la biologie et à la chimie.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.