outil isolé oor Engels

outil isolé

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

insulated tool

Soortgelyke frases

outil isolant
hot-line tool · live-line tool

voorbeelde

Outil d'isolation à zones multiples refermable et procédé pour son utilisation
Reclosable multi zone isolation tool and method for use thereof

Nicholas lui tendit l’outil isolé, et Rudy poussa le point qui se trouvait après le clignotant.
Nicholas handed him the insulated tool, and Rudy pushed the dot next to the blinking dot.

Outil d'isolation multi zone et procede associe pour puits souterrains
Multi zone isolation tool and method for subterranean wells

Outil d'isolement de puits de forage utilisant un élément d'étanchéification ayant un polymère à mémoire de forme
Wellbore isolation tool using sealing element having shape memory polymer

Knipex propose aussi un large éventail d'outils isolés haute tension.
Knipex also offers a broad program of high-voltage insulated tools.

L'outil d'isolation est commandé au moyen d'un système de communications à fréquences extrêmement basses (ELF).
The isolation tool is controlled using an Extremely Low Frequency (ELF) communications system.

Procédé et outil d'isolation
Isolation tool and method for hydrant

Outils d'isolation de cellules d'expression viables c-kit
Isolation tool for viable c-kit expressing cells

Outil d'isolation multifonction et procédé d'utilisation correspondant
Multi-function isolation tool and method of use

Outil d'isolation de tube prolongateur
A marine riser isolation tool

Outil d'isolation de pipeline autonome compensateur de gauchissement
An autonomous pipeline buckle arresting isolation tool

Épreuve des vêtements, de l'équipement et des outils isolés 1.
Testing of insulated clothing, equipment and tools 1.

Outil d'isolation de pipeline autonome électrique
An electrical autonomous pipeline isolation tool

Dois-je vous rappeler que nous n’avons pas une seule photographie de l’outil isolé ?
Need I remind you that we don’t have even a single photograph of the isolated artifact.”

Selon un autre aspect, l'invention se rapporte à un procédé de retenue d'un outil d'isolation ou bouchon de tuyau.
In a further aspect, a method of restraining a pipe plug or isolation tool is provided.

L'invention concerne un outil d'isolation travaillant en profondeur dans un trou de tuyau dont l'extrémité supérieure doit être détachée et remplacée.
The isolation tool works at depth in the bore of a pipe whose upper end is to be severed and replaced.

L'invention concerne également un procédé pour rendre étanche un tube prolongateur qui fuit au moyen de l'outil d'isolation de tube prolongateur.
A method of sealing a leaking marine riser using the marine riser isolation tool is also disclosed.

Un outil d'isolation (40) est installé dans le puits à l'aide d'une colonne de tiges (19) pouvant accéder à une zone particulière.
An isolation tool (40) is installed in the well with a tubing string (19) accessing a particular zone.

Le risque de considérer les stratégies comme des outils isolés et individuels destinés à des tâches spécifiques ne peut pas être exclu.
There is a danger that we see strategies as isolated, individual tools for specific tasks.

L'unité robotique peut positionner l'outil d'isolation au-dessus ou au-dessous de la courbe d'affaissement ou du point de contact avec le fond du pipeline.
The robotic unit having the ability to position the isolation tool either above or below the SAG bend or touchdown point of the pipeline.

Outil d'isolation de puits de pétrole et de gaz, caoutchouc extensible utilisé pour sceller l'anneau se trouvant autour du tuyau au cours des opérations de forage
Oil and gas well isolation tool, namely swelling rubber used to seal the annulus around the pipe during drilling operations

Le nettoyage et/ou l'inspection peuvent être effectués par l'intermédiaire des outils d'isolation et les tubes qui fuient peuvent être bouchés par l'intermédiaire des ensembles joint d'étanchéité-soupape.
Cleaning and/or inspecting can be done through the isolation tools and tubes that are leaking can be plugged through the valve- seal assemblies.

La date de l'épreuve doit toujours figurer clairement sur les pièces de vêtement, d'équipement de protection ou encore, sur les dispositifs ou outils isolés qui la subissent avec succès.
Each time an article or piece of protective clothing, insulated equipment or an insulated device or tool passes a test, it shall be clearly marked to show the date of the test.

Une autre importante constatation fut que les indicateurs ne devaient pas être vus comme des outils isolés mais devaient être pris en compte dans un contexte plus large d'implémentation de la Stratégie.
Another important statement was that indicators should not be seen as a stand-alone tool, but considered in the broader context of implementation of the Strategy.

Une autre importante constatation fut que les indicateurs ne devaient pas être vus comme des outils isolés mais devaient être pris en compte dans un contexte plus large d'implémentation de la Stratégie
Another important statement was that indicators should not be seen as a stand-alone tool, but considered in the broader context of implementation of the Strategy