pâtisseries oor Engels

pâtisseries

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

confectionery

naamwoord
Produits de la boulangerie, de la pâtisserie, de la confiserie ou de la biscuiterie
Bread, pastry, cakes, confectionery and other baker's wares
GlosbeMT_RnD

pastries

naamwoordplural
Les prix dans cette pâtisserie sont très élevés.
The prices in this pastry shop are very high.
GlosbeMT_RnD

pastry

naamwoord
Les prix dans cette pâtisserie sont très élevés.
The prices in this pastry shop are very high.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

surveillante de boulangerie-pâtisserie commerciale
farine pour pâtisserie
pastry flour
pâtisserie-confiserie
fonds de pâtisserie
pastry shell
planche à pâtisserie
pastry board
produits de boulangerie ou de pâtisserie
bakers' or pastry-cooks' wares
matériel de fabrication de pâtisseries
pastry making equipment
distribution de pâtisserie
pastry distribution
décorateur de pâtisseries
pastry decorator

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Tribunal est d'avis que les produits en cause sont correctement classés dans la sous-position no 1905.90 (Autres), plus précisément dans le numéro tarifaire 1905.90.39 à titre de pâtisseries.
I' d use it as kindling!Giga-fren Giga-fren
Pate prete-a-cuire et plaque a patisserie integree
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systempatents-wipo patents-wipo
1) En exigeant que la sauce béarnaise et la sauce hollandaise fabriquées avec des graisses végétales ainsi que certains produits de pâtisserie contenant l' additif "E 160 F" portent, pour être commercialisés en Allemagne, une dénomination de vente contenant une mention supplémentaire qui indique l' utilisation de la substance concernée, même si celle-ci figure déjà sur la liste des ingrédients visée à l' article 6 de la directive 79/112/CEE du Conseil, du 18 décembre 1978, relative au rapprochement des législations des États membres concernant l' étiquetage et la présentation des denrées alimentaires destinées au consommateur final ainsi que la publicité faite à leur égard, la République fédérale d' Allemagne a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de l' article 30 du traité CE.
You can' t just lie to the guy and expect me toEurLex-2 EurLex-2
Il n’existait aucun marché pour les pâtisseries dans ce coin du pays, ça non.
There have been nearly a million prisonersLiterature Literature
Compte tenu des données révélées par le rapport sans précédent de Darts-ip, la Commission convient-elle que le système juridique de l'Union en matière de brevets est confronté à un problème dont l'ampleur va croissante et que des mesures sont nécessaires pour empêcher que l'innovation numérique de l'Europe n'en pâtisse davantage encore?
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesnot-set not-set
Tous les pains, gâteaux et pâtisseries sont cuisinés avec soin dans leur propre boulangerie maison avec des ingrédients naturels, sans agent de conservation ni additif.
And if somebody sees her they ought to go to the police?Common crawl Common crawl
Vente au détail dans les commerces de produits alimentaires de consommation courante, pâtisserie et confiserie, crème glacée, aliments prêts à l'emploi, tabac, presse, livres, guides touristiques, de routes et de cartes, piles, jouets, produits pour automobiles, accessoires et pièces détachées pour voitures, graisseurs, combustibles et carburants pour automobiles, et conseils professionnels d'affaires
Money won' t be a concerntmClass tmClass
Utilisation efficace des services de conférence unifiés, lorsque cela est possible et plus économique et sans que la qualité des services fournis en pâtisse
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeUN-2 UN-2
Kaede continua à dévisager la femme qui s’était arrêtée d’un air hésitant, une boîte de pâtisseries dans les mains
What have you done to the baron?Literature Literature
Ceux-ci comprennent notamment le pain (frais, surgelé et partiellement cuit), les pâtisseries, les biscuits, les aliments transformés, les confiseries, les chocolats, les tortillas, les pâtes et les goûters sucrés ou salés.
You said everything was okayGiga-fren Giga-fren
Farines et préparations faites de céréales, café, cacao, chocolat, flocons de céréales séchés, préparations faites de céréales, mets à base de farine, riz, produits de boulangerie, pâtisserie et confiserie, glaces, mayonnaises, miel, pizzas, thé et vinaigre
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowtmClass tmClass
Pâtes alimentaires, pain, biscuits, pâtisserie et confiserie, glaces comestibles
No, my noble lord, it is not for youtmClass tmClass
De la couture à la pâtisserie, chaque compétence professionnelle a permis aux femmes d’occuper des emplois locaux, renforçant l’infrastructure de l’emploi à ce niveau.
I' ve been up and you do everything possible to have them backUN-2 UN-2
Toute notre famille se rassemble et nous mangeons de délicieux gâteaux de lune, qui sont des pâtisseries garnies de haricots rouges ou d’une pâte faite de graines de lotus.
When they asked you to interview me, you could have said noLDS LDS
Son sang avait-il servi à préparer ces affreuses pâtisseries ?
Make zero, a little behind the centerLiterature Literature
Produits de pâtisserie
Well, I' m through with youtmClass tmClass
Je pris la bobine de fil et un rouleau à pâtisserie qui se trouvait dans le même tiroir, et lui son couteau.
Seafaring sector` the following shall be insertedLiterature Literature
Le restaurant offre des boissons chaudes et froides, des beignes, des muffins, des biscuits, des croissants, des pâtisseries danoises, des bagels et du fromage à la crème à près de 2 300 membres des FC ainsi qu’à près de 5 000 autres personnes venant de partout dans le monde.
What floor?- The thirdGiga-fren Giga-fren
Farines et préparations faites de céréales, pain, pâtisserie et confiserie, glaces comestibles, crèmes glacées, sorbets
Well, I would like to eattmClass tmClass
À l’intérieur, une femme derrière les cursives jaunes de la devanture brandissait un rouleau à pâtisserie.
Maybe they insideLiterature Literature
La première couche (5) de l'enrobage (4) peut consister en sucre brut, en miel, en gomme à mâcher pouvant être avalée ou être une pâte à pain sous forme d'article de pâtisserie longue conservation.
In the forests behind Kailash' s housepatents-wipo patents-wipo
Ils se caractérisent par des arômes de rose, de citron et d’agrumes, ainsi que des arômes de pâtisserie et un goût frais marqué par la forte acidité et la présence de dioxyde de carbone.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bases de mélanges sans gluten pour l'industrie de la pâtisserie
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easiertmClass tmClass
Services de vente en gros, au détail dans des magasins et par le biais de réseaux informatiques mondiaux de tous types de produits de décoration comestibles sans gluten et non comestibles pour la pâtisserie, les gâteaux, la boulangerie, les glaces, et imprimantes à encres comestibles
of merry crowds jostling and pitching and hustlingtmClass tmClass
considérant que, aux termes de l'article 1er du règlement (CEE) no 3143/85 de la Commission, du 11 novembre 1985, relatif à l'écoulement à prix réduit de beurre d'intervention destiné à la consommation directe sous forme de beurre concentré ( 5 ), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 775/88 ( 6 ), et aux termes de l'article 1er du règlement (CEE) no 570/88 de la Commission, du 16 février 1988, relatif à la vente à prix réduit de beurre et à l'octroi d'une aide au beurre et au beurre concentré destinés à la fabrication de produits de pâtisserie, de glaces alimentaires et autres produits alimentaires ( 7 ), modifié par le règlement (CEE) no 949/88 ( 8 ), le beurre mis en vente doit être entré en stock avant une date à déterminer; que cette date est fixée en fonction de l'évolution des stocks de beurre et des quantités disponibles;
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersEurLex-2 EurLex-2
221 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.