pays dont le développement souffre de (pâtit de, est entravé par, est desservi par, est mis en difficulté par, est handicapé par des) conditions (ou des circonstances) particulières
CSDS · countries in special development situations
pâtissez oor Engels
pâtissez
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
second-person plural imperative of pâtir
second-person plural present indicative of pâtir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il sait que vous pâtissez des coupes budgétaires, mais l'État est à sec.
Why didn' t anyone clean up the benches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais c'est vous qui en pâtissez.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pâtissez de nos actions, et nous en sortons donc gagnants.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsLiterature Literature
Pour un complexe d'infériorité, vous pâtissez du syndrome de l'imposteur, donc quelqu'un doit vous démasquer.
But British officers don' t understand my method, sirQED QED
La première implication de ce capteur full frame est que vous ne pâtissez plus du ratio d'allongement de focale et que vos optiques grand angle conserverons leur angle de champs spectaculaire, les amateurs de grand angle apprécieront.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationCommon crawl Common crawl
Vous pâtissez juste.
It' s you, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De plus le Tiramisu sera à l’honneur mercredi, donc comme dirait Faustine Bollaert « A vos marques, prêt, pâtissez! »
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ajoutez toujours un peu de sel lorsque vous pâtissez.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une qualité remarquable Pâtissez, pétrissez, battez, émincez, mijotez, assaisonnez, cuisinez sans complexe avec la balance professionnelle Pro 5, elle résistera à toute épreuve. Elle respecte la norme IP67, qui assure son étanchéité jusqu’à 1 mètre sous l’eau et une résistance à l’intrusion de toutes poussières ou résidus.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disponibilité: En stock Cuisinez et pâtissez avec précision grâce à cet ensemble complet mais compact de doseurs de tailles différentes allant de 1⁄4 de cuillère à café (1,25 ml) à 1 tasse (250 ml).
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuisinez et pâtissez avec précision grâce à cet ensemble complet mais compact de doseurs de tailles différentes allant de 1⁄4 de cuillère à café (1,25 ml) à 1 tasse (250 ml). Color
Legal basisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La page que vous recherchez n'existe pas ou une erreur s'est produite Retour, ou rendez-vous sur A Vos Marques, Pâtissez !
Well, I am worriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuisinez et pâtissez avec précision grâce à cet ensemble complet mais compact de doseurs de tailles différentes allant de 1⁄4 de cuillère à café (1,25 ml) à 1 tasse (250 ml).
Pretty soon, I thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je vous l’accorde, ce n’est pas vraiment une recette de Noël – tout simplement parce qu’il n’y a pas de saison pour ca !! – mais je ne pouvais tout simplement pas attendre avant de partager cette recette avec vous :p La recette est ultra simple, le plus dur dans l’histoire est de ne pas manger les différentes pâtes crues 😀 A vos fourneaux, prêts, pâtissez ! Au cas où vous vous poseriez la question, n’espérez PAS faire régime avec une recette pareil! RECETTE
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Résultat: pâtissez... et profitez!
Toilet- table It is hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il vous arrive de partir en guerre contre l'injustice même quand vous n'en pâtissez pas personnellement.
Who says I was selling it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.