supprimer la pénalité imposée
remove the penalty imposed
pénalité imposée oor Engels
pénalité imposée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
assessed penalty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pénalité imposée aux spécialistes en déclarations 9.
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meGiga-fren Giga-fren
Nous exigerons également des intérêts sur le solde dû et sur la pénalité imposée.
Duration of scheme or individual aid awardGiga-fren Giga-fren
Dans les contrats, on indiquerait également les pénalités imposées à toute partie ne respectant pas les modalités.
And you tried a little of...?Giga-fren Giga-fren
Le seul motif d'appel porte donc sur la pénalité imposée.
The Trash Man!Giga-fren Giga-fren
La pénalité imposée au civil est sans préjudice de l’application d’une sanction pénale pour la même infraction.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooUN-2 UN-2
Montant de la pénalité imposée aux planificateurs 8.
Jiroku, what' s written here?Giga-fren Giga-fren
La modification s'applique aux amendes et aux pénalités imposées après le 22 mars 2004.1 Contenu
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersGiga-fren Giga-fren
Les pénalités imposées par le BSIF constituent des revenus non disponibles qui doivent être versés au Trésor.
That' s what myGiga-fren Giga-fren
D'autre part, les pénalités imposées au prestataire sont réduites à un dollar chacune.
And I don' t want that to happenGiga-fren Giga-fren
i) Sanctions ou pénalités imposées lors des infractions à la réglementation légale
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMUN-2 UN-2
des amendes et autres pénalités imposées pour violation de dispositions légales ou réglementaires.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesEurLex-2 EurLex-2
Il n’existe pas de registres des infractions aux codes ou des pénalités imposées par la suite.
Come on over here with meGiga-fren Giga-fren
Les intérêts et la pénalité Renseignements sur les intérêts et la pénalité imposés sur vos acomptes provisionnels.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified inthe Commission’s request for informationGiga-fren Giga-fren
◦ Pénalité imposée pour défaut de produire une déclaration par suite d'une mise en demeure
He was seen in the truck from which the grenade was thrownGiga-fren Giga-fren
La pénalité imposée en cas de récidive est de 200% du taux par infraction.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeGiga-fren Giga-fren
Dans ces cas, la pénalité imposée en vertu de cette disposition sera annulée par l'ADRC.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesGiga-fren Giga-fren
Néanmoins les pénalités imposées sont indiquées sous la rubrique F#, qu
It' s probably just guilteurlex eurlex
La pénalité imposée ne dépasse pas 25 000 $.
Are you a professional entertainer?Giga-fren Giga-fren
Il ne serait donc pas passible de la pénalité imposée aux spécialistes en déclarations.
Climbed Right Out Of The GroundGiga-fren Giga-fren
Finalement et plus subtilement, le remboursement constitue une pénalité imposée au succès.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.Giga-fren Giga-fren
Nous exigerons également des intérêts sur le solde dû et sur la pénalité imposée.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Giga-fren Giga-fren
Les aides récupérées, les intérêts et les pénalités imposées sont versés au FEAGA.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La pénalité imposée par le conseil arbitral est annulée.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himGiga-fren Giga-fren
• Pénalités imposées pour le défaut de produire une déclaration
You' re not giving me any fucking positive feedbackGiga-fren Giga-fren
• Il y a eu infraction, mais le montant de pénalité imposé ou perçu est inexact Exemple :
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayGiga-fren Giga-fren
8797 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.