palier de congélation oor Engels
palier de congélation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
freezing plateau
thermal arrest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans ces conditions, le palier donne le point de congélation du lait en degrés Celsius
Get back!- just tell me what' s going on!eurlex eurlex
Dans ces conditions, le palier donne le point de congélation du lait en degrés Celsius.
Our ratings are, uh... are our opinionsEurLex-2 EurLex-2
L'instrument utilisé doit opérer selon le principe de recherche du premier «palier» dans la courbe du point de congélation.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidEurLex-2 EurLex-2
Le premier recherche le point de congélation maximal sur le «palier» de la courbe de congélation, tandis que le deuxième est, pour des raisons commerciales, réglé de façon à effectuer la lecture à un moment déterminé après le début de la congélation
The shit hath hitteth... the fanetheurlex eurlex
Le premier recherche le point de congélation maximal sur le «palier» de la courbe de congélation, tandis que le deuxième est, pour des raisons commerciales, réglé de façon à effectuer la lecture à un moment déterminé après le début de la congélation.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?EurLex-2 EurLex-2
Refroidissement d'une prise d'essai jusqu'à la température appropriée, en fonction de l'appareil, et amorce de la cristallisation par vibration mécanique entraînant une augmentation rapide de la température jusqu'à un palier correspondant au point de congélation de la prise d'essai.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyEurLex-2 EurLex-2
(8418.61.90) Installation de congélation pour volaille – ST (ancien no 109632 du SRT) Le produit visé est un tunnel de congélation modulaire pour la volaille à trois paliers.
You' il get them bothGiga-fren Giga-fren
Congélateurs à paliers de congélation contrôlés, CryoMed
Anyone there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Congélateurs à paliers de congélation contrôlés, CryoMed
You hold the front, I' il hold the backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Congélateurs à paliers de congélation contrôlés, CryoMed | VWR
Nobody fucks monkeys and people, you idiotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Praxair offre un large éventail d’équipements d’entreposage cryogénique, incluant des congélateurs cryogéniques, des congélateurs à paliers de congélation contrôlés et des dispositifs de réfrigération de secours, autant d’équipements essentiels pour conserver et manipuler des biomatériaux.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Étant donné que les courbes de congélation peuvent varier non seulement d'un lait à l'autre mais aussi entre le lait et les solutions étalons utilisées pour l'étalonnage, ce procédé de référence nécessite l'emploi d'instruments cherchant le palier.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youEurLex-2 EurLex-2
Étant donné que les courbes de congélation peuvent varier non seulement d'un lait à l'autre mais aussi entre le lait et les solutions étalons utilisées pour l'étalonnage, ce procédé de référence nécessite l'emploi d'instruments cherchant le palier. Les instruments à délai fixe peuvent être utilisés dans le cas d'analyses de routine pour le tri des laits.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.EurLex-2 EurLex-2
Six profils de congélation standard fixes et 10 profils (20 paliers chacun) pouvant être modifiés pour la création de protocoles personnalisés.
Let' s get him for the showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Par exemple, les cancers et les infections sont traités, les médicaments mis en cause sont arrêtés, des vitamines sont administrées pour pallier une carence en vitamines, et on administre parfois de la vitamine K ou des transfusions de plasma frais congelé aux personnes ayant une maladie hépatique.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour pallier la discontinuité de l’ensoleillement, l’Ecotainer® FREECOLD® permet de conserver dans le réfrigérateur une température de 2° à 8°C (de -12°C dans le congélateur) pendant 75 heures en rediffusant le froid pendant la nuit ou les journées non ensoleillées.
There' s gold in them thar hillsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.