bénéficiaires à parts égales
beneficiaries in equal shares
parts bénéficiaires oor Engels
parts bénéficiaires
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
income-sharing certificates
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le comité sur l'application de l'article 5 de la convention sera associé au choix des États parties bénéficiaires,
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communitieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les aides de parts bénéficiaires ne dépasseront ni # EUR par période de trois ans ni # % des coûts éligibles
Which means we thought about God once a week for an houroj4 oj4
ou envers des États qui n’y sont pas parties, en tant que tierces parties bénéficiaires.
The beacon is still sendingUN-2 UN-2
personnes qui, au sein de l’administration de la Partie bénéficiaire, ont besoin d’en connaître.
His heart said something to mineGiga-fren Giga-fren
2° action : toute action, part ou part bénéficiaire d’une société ;
I can' t talk to Winsloweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le droit de la "ministre" de faire vérifier les comptes de la partie bénéficiaire (accord de contribution uniquement).
You can untie me nowGiga-fren Giga-fren
Le vendeur (108) sera de préférence une troisième partie bénéficiaire dudit contrat.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with uspatents-wipo patents-wipo
Les ressources du Fonds multilatéral sont décaissés avec l'accord de la partie bénéficiaire.
We' re not equipped for a voyage of that lengthEurLex-2 EurLex-2
La participation des parties bénéficiaires à la construction d'infrastructures a pour effet d'améliorer la qualité du produit final.
come over here. lets go. come with me. its okayGiga-fren Giga-fren
Le Groupe de travail a noté avec satisfaction que certaines Parties − bénéficiaires du Programme d’aide (Croatie
All that work, and only this to showUN-2 UN-2
(2) Des accords de stabilisation et d'association ont maintenant été conclus avec l'ensemble des six parties bénéficiaires.
My ear' s playing tricks on menot-set not-set
Le droit de la « ministre » de faire vérifier les comptes de la partie bénéficiaire (accord de contribution uniquement).
I believe I' m rather lateGiga-fren Giga-fren
Partie bénéficiaire (le cas échéant)
We can push him off a rock and claim it was an accidentEurLex-2 EurLex-2
Les investisseurs privés exerçant en Allemagne sont soumis à la taxe professionnelle sur la part bénéficiaire des apports tacites.
Signing EMails and Files (QualifiedEurLex-2 EurLex-2
Les investisseurs privés exerçant en Allemagne sont soumis à la taxe professionnelle sur la part bénéficiaire des apports tacites.
Give it a restEurLex-2 EurLex-2
Le désarmement sera assuré par l’intermédiaire des forces armées des parties bénéficiaires, qui conserveront la maîtrise des armes restituées.
its complex, but not in a good wayUN-2 UN-2
L’importateur est déjà la “partie bénéficiaire” du connaissement et désormais peut, puisqu’il en est également le titulaire, le transférer.
Have you gone mad?UN-2 UN-2
L'importateur est déjà la “partie bénéficiaire” du connaissement et désormais peut, puisqu'il en est également le titulaire, le transférer
That' s not the message we want to sendMultiUn MultiUn
Le désarmement sera assuré par l'intermédiaire des forces armées des parties bénéficiaires, qui conserveront la maîtrise des armes restituées
Where' s Chris?!MultiUn MultiUn
Les investisseurs privés exerçant en Allemagne sont soumis à la taxe professionnelle sur la part bénéficiaire des apports tacites
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itoj4 oj4
23578 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.