peinture rupestre indienne
Indian rock painting
peinture rupestre oor Engels
peinture rupestre
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
cave painting
en
paintings found on cave walls and ceilings
Je veux dire, les fossiles, les peintures rupestres et ainsi de suite.
I mean fossils, cave paintings and so forth.
rock painting
On y a découvert différents gisements archéologiques comprenant des gravures et peintures rupestres.
There are also archaeological sites with petroglyphs and rock paintings.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il observa les peintures rupestres : des animaux et des gens, simplement tracés à grands traits.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funLiterature Literature
C’est comme tomber sur des peintures rupestres oubliées.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathLiterature Literature
Les peintures rupestres montrent des mammifères au Sahara et des bouquetins à Lascaux.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?Europarl8 Europarl8
Dès 1838, l'explorateur George Grey avait décrit trois peintures rupestres dans le territoire Worrorra.
I' m not your friendWikiMatrix WikiMatrix
300 grottes, dont la Grotte Chauvet et ses peintures rupestres, les plus anciennes de l'Humanité.
It' s for teenie' s birthdayCommon crawl Common crawl
— Si j'ai raison, des gens viendraient du monde entier pour voir leurs peintures rupestres
Somebody help us!Literature Literature
Découvrir les peintures rupestres de la grotte des Nageurs.
There' s something you should seeLiterature Literature
Certaines peintures rupestres montrent des mammouths dans des structures que l'on pourrait assimiler à des pièges à fosse.
What are you thinking, man?WikiMatrix WikiMatrix
Les archéologues ont pu le déterminer en examinant les peintures rupestres vieilles de plus de 10 000 ans.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On attribue la plupart des peintures rupestres du Cap de l’Ouest à ces Boschimans.
I need her case filesCommon crawl Common crawl
Lorsqu'ils ont montré les peintures rupestres aux informations, j'ai compris que ce chantier était pour moi.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?Literature Literature
Transfert en 4x4 sur le site des peintures rupestres de Jabbaren.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.Common crawl Common crawl
À Çatal Höyük Des peintures rupestres ont été découvertes sur les murs de certaines habitations à Çatal Höyük.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneLiterature Literature
C’était une chose, semblable à une peinture rupestre ou une image crue en Ogham sur du vélin.
Gentlemen, pleaseLiterature Literature
Ainsi, tu es l'homme qui a préservé les peintures rupestres d'Irun del Mar ?
Do you know how worried I was?Literature Literature
Puis je me remémore les peintures rupestres byzantines de Göreme, en Cappadoce.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willLiterature Literature
Ça mérite une peinture rupestre.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi, la réserve de Nk'mip était entourée de collines qui recèlent encore de nombreuses peintures rupestres.
We' re fuckedGiga-fren Giga-fren
Puis il se posta à l’intérieur de son œuvre, comme un peintre rupestre sur sa peinture rupestre.
Reading her lipsLiterature Literature
Les peintures rupestres aborigènes montrent que le thylacine a vécu dans toute l’Australie et en Nouvelle-Guinée.
It seemedlike she picked on me a lotWikiMatrix WikiMatrix
Il y a une peinture rupestre en France d'un de mes ancêtres faisant ça.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moins célèbres que les peintures rupestres du Tassili, elles font cependant l'objet d'études dès 1863.
I' ve charted stars and they' re always constantWikiMatrix WikiMatrix
Toute l'histoire de l'art en apportait la preuve, des peintures rupestres jusqu'aux maîtres modernes.
I need one minute.- Please, take your time. HeyLiterature Literature
Des morceaux de pigment brut et des gouttes de peinture des peintures rupestres ont été datés.
With a zipper for quick removalWikiMatrix WikiMatrix
Bel effort de sa part... mais les ados s'intéressent assez peu aux peintures rupestres.
a description of the investment policiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1648 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.