phrase dérivée oor Engels
phrase dérivée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
derived sentence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La phrase dérive peut être d'un article présenté à l'Assemblée Générale de l'UAI en 2000 par Alan Stern et Harold F. Levison.
come over here. lets go. come with me. its okayWikiMatrix WikiMatrix
La phrase est dérivée d'une loi de la Louisiane de 1890, bien que la loi ait utilisé l'expression « égale mais séparée ».
Poo- Poo, how you doin', boy?WikiMatrix WikiMatrix
J'ai inséré des « points de respiration» afin de mettre en relief le «phrasé» de cette dérivation.
Seat capacity ...Literature Literature
Le titre original en anglais est dérivé la phrase « The fair Ophelia!
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!WikiMatrix WikiMatrix
Platon fait dériver cette phrase de l'expression kalos kagathos (καλὸς κἀγαθός), littéralement « beau et bon ».
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingWikiMatrix WikiMatrix
Le titre de l'album est dérivé d'une phrase de la chanson « Magnetic ».
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aWikiMatrix WikiMatrix
Nous avons fini lorsqu'il ne reste plus que des terminaux et nous pouvons dériver une phrase dans la grammaire.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisQED QED
L'échantillon immigration, dérivé de 22.068 phrases, a produit 57 marques (colonne du milieu).
Hello- I fucking hear yougv2019 gv2019
L'une des phrases du Docteur parodie un slogan dérivé des dernières lignes du Manifeste du Parti communiste.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.WikiMatrix WikiMatrix
Le sujet fugué est dérivé de la première phrase de la mélodie du choral.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceWikiMatrix WikiMatrix
La Nouvelle Alliance est une interprétation biblique dérivée à l'origine d'une phrase dans le Livre de Jérémie, dans la Torah.
Sent it to him, wrapped in blue paperWikiMatrix WikiMatrix
Elle réussit à rédiger deux phrases avant que son esprit ne dérive comme un cerf-volant porté par le vent.
Anyway, madeline appears in the bookLiterature Literature
Les phrases de Henkin possèdent-elles bien des dérivations ?
And certain patterns developLiterature Literature
Un système déductif avec une théorie sémantique est fortement complet si toute phrase P qui est une conséquence sémantique (en) d’un ensemble de phrases Γ, peut être dérivée dans ce système déductif depuis cet ensemble.
root vegetables and olivesWikiMatrix WikiMatrix
Vous avez donc dū remarquer que dans cette mźme phrase, on utilise le mot «clair» ou ses dérivés quatre fois
Oh, look at those titshansard hansard
Los Pepes, est un terme dérivé de la phrase espagnole "Perseguidos por Pablo Escobar" ("Persécutés par Pablo Escobar") pour désigner un groupe vigilante, composé des ennemis du baron de la drogue Pablo Escobar.
I was fucked right from the startWikiMatrix WikiMatrix
Servez-vous de la recherche dérivée, numérique et par phrase dans plus de 90 index en caractères arabes, bengalis, chinois, cyrilliques, devanagaris, grecs, hébraïques, japonais, coréens, latins, tamouls et thaïs.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.Common crawl Common crawl
L'utilisation d'instruments dérivés conformément à la première phrase n'est admissible qu'à la condition que l'objectif poursuivi et, dans la mesure du possible, le résultat obtenu soient l'élimination totale des risques de marché.
The silver liningEurLex-2 EurLex-2
L’inscription de ces phrases dans le cahier des charges permet cependant d’éviter les dérives qui pourraient aboutir à une incohérence avec la réglementation en vigueur.
They left him out thereEurlex2019 Eurlex2019
Au sujet de l’objectif xiii), elle a suggéré que les mots "ainsi que sur les produits qui en sont dérivés" soient ajoutés à la fin de la phrase, après "les ressources génétiques associées".
I couldn' t believe thatGiga-fren Giga-fren
Vous devez joindre une copie de la présente licence, de l’identificateur de ressources uniformes ou de toute autre licence mentionnée dans la phrase précédente à chaque copie ou enregistrement sonore d’une oeuvre dérivée que vous utilisez.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayCommon crawl Common crawl
Leo Stein la définit comme « un point de repos marquant la fin d'une phrase ou d'une section. [...] Le mot "cadence" est dérivé du latin cadere, tomber, puisqu'un sentiment de césure ou de repos est implicite dans le son d'une note grave suivie immédiatement par une note plus aiguë ».
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesCommon crawl Common crawl
Cette phrase est dérivée du verbe "grandir", qui plus tard s'est transformé en "radet".
I' il never even look at a girl againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La phrase est dérivée d'une loi de la Louisiane de 1890, bien que la loi ait utilisé l'expression « égale mais séparée ».
Gastro-intestinal systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
198 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.