poids en excès oor Engels
poids en excès
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
overweight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des personnes qui veulent se dégager de leur poids en excès ou de l'habitude de fumer.
What about that stink- palm back there?Common crawl Common crawl
B. Déposer un poids en excès d'étendue du DMZA sur le récepteur de charge et remettre la balance à zéro. C. Actionner le mécanisme de tarage (bouton-poussoir de tarage), la balance devrait indiquer zéro.
I haven' t called him yetGiga-fren Giga-fren
L’innocuité (événements indésirables [EI], morbidité liée au dispositif, et mortalité) et l’efficacité (variation de l’indice de masse corporelle [IMC, kilogrammes par mètre carré], perte de poids en excès en pourcentage, comorbidités, qualité de vie [QoL]) ont été évaluées.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tspringer springer
Aussi certains médecins préfèrent- ils mesurer l’obésité, non seulement en terme de poids, mais aussi en terme d’excès de graisse.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himjw2019 jw2019
Procédé et appareil permettant l'ablation du tractus gastro-intestinal pour obtenir une perte de poids corporel en excès persistant et/ou récurrent à la suite d'une opération de perte de poids
Council Decision of # Decemberpatents-wipo patents-wipo
Plus le nombre de facteurs de risque est élevé, plus la perte de poids pourrait être bénéfique en cas d’excès de poids ou d’obésité.
Okay, fellas?Giga-fren Giga-fren
Plus le nombre de facteurs de risque est élevé, plus la perte de poids pourrait être bénéfique en cas d'excès de poids ou d'obésité.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesGiga-fren Giga-fren
De plus, l'évaluation de l'état de phosphorylation de certaines protéines prévoit la capacité d'un patient à diminuer son poids corporel en excès et/ou son tour de poitrine suite à une chirurgie de l'obésité.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatespatents-wipo patents-wipo
Les résultats en termes de perte d’excès de poids sont toutefois moins bons qu’en première intention.
Hello.... Meant something to mespringer springer
A cet effet on utilise une peinture à un composant avec plus de 90 % en poids de matières non volatiles, et plus de 80 % en poids du produit en excès sont récupérés à l'intérieur de la cabine (10) au niveau d'une ou de plusieurs surfaces collectrices (11), sans enlèvement par lavage par voie humide.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredpatents-wipo patents-wipo
Fourniture d'informations médicales et diététiques pour personnes en excès de poids
You mustn' t crytmClass tmClass
Organisation et conduite de programmes scolaires et fourniture d'informations sportives pour personnes en excès de poids
I only came home because I knew that Daddy would be worriedtmClass tmClass
100 des gens ayant un excès de poids en 1994-1995 avaient atteint un poids normal en 2002-2003(6). La prévalence accrue d’un excès de poids et de l’obésité au Canada n’est pas réservée à la population adulte; les données concernant les enfants reflètent la tendance chez les adultes.
Then I was...I was on the roofGiga-fren Giga-fren
L’étude a permis de constater qu’environ le tiers des gens classés dans la catégorie du poids normal en 1994 1995 accusaient un excès de poids en 2002-2003, et que près du quart de ceux qui au départ avaient un excès de poids étaient classés dans la catégorie obèse après cette période de huit ans. Par contre, seulement 10 p.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.Giga-fren Giga-fren
Âgé de 55 ans et en excès de poids, Jean-Marc n’a pas un régime alimentaire équilibré et ne ait pas d’exercice physique.
His abdominal organs are reversedLiterature Literature
Les véhicules communautaires conformes à la directive #/CE du Conseil du # juillet # fixant, pour certains véhicules routiers circulant au sein de la Communauté, les dimensions maximales autorisées en trafic national et international et les poids maximaux autorisés en trafic international sont exemptés de toute autorisation spéciale et de toute redevance spéciale pour poids et dimensions en excès des règles roumaines sur les poids et dimensions pour autant que ces véhicules s
i'm somewhat anxiouseurlex eurlex
En sensibilisant les facteurs externes qui contribuent au gain ou à la perte de poids chez les personnes mangeant en excès, de la publicité aux courses, il serait possible d'aider ces personnes à mieux contrôler leur poids.
What' s this League?cordis cordis
Avec un estomac qui grondait désormais sous le poids des excès, Jack se roula en boule et se recouvrit de paille.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeLiterature Literature
Les céramiques de poids léger peuvent afficher une dureté Vickers en excès de 45 GPa.
I heard thatpatents-wipo patents-wipo
Bien, si les matériaux de construction sont solides, on en revient à l'excès de poids.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les véhicules soupçonnés d'être en excès de poids suite à la présélection effectuée conformément au paragraphe 2, font l'objet au moins de l'une des mesures suivantes:
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ces tissus sont excisés, soigneusement débarrassés des tissus et des graisses adhérents en excès, et leurs poids frais (non fixé) est déterminé.
Being happy is an excellent goalEurLex-2 EurLex-2
Les véhicules communautaires conformes à la directive 96/53/CE du Conseil du 25 juillet 1996 fixant, pour certains véhicules routiers circulant au sein de la Communauté, les dimensions maximales autorisées en trafic national et international et les poids maximaux autorisés en trafic international (JO L 235 du 17.9.1996, p. 59) sont exemptés de toute redevance spéciale pour poids et dimensions en excès des règles bulgares sur les poids et dimensions pour autant que les véhicules s'en tiennent aux routes de transit suivantes en Bulgarie:
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenEurLex-2 EurLex-2
Les véhicules communautaires conformes à la directive 96/53/CE du Conseil du 25 juillet 1996 fixant, pour certains véhicules routiers circulant au sein de la Communauté, les dimensions maximales autorisées en trafic national et international et les poids maximaux autorisés en trafic international (JO L 235 du 17.9.1996, p. 59) sont exemptés de toute redevance spéciale pour poids et dimensions en excès des règles hongroises sur les poids et dimensions pour autant que les véhicules s'en tiennent aux routes de transit suivantes en Hongrie:
I want hourly updatesEurLex-2 EurLex-2
1249 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.