police WebFonts oor Engels

police WebFonts

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

WebFonts

voorbeelde

Pour remédier à cette situation, les puissantes polices WebFonts des feuilles de style CSS permettent aux utilisateurs d'exercer un meilleur contrôle sur les polices côté client.
To remedy this situation, the powerful WebFonts of CSS allows users much greater control of client-side font information.

Grâce aux polices WebFonts, les auteurs peuvent se fier aux mécanismes de substitution qui s'exécutent chez le client lorsque les polices choisies par l'auteur ne sont pas disponibles.
With WebFonts, authors can rely on fallback mechanisms on the client when the author's preferred fonts are not available.

Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices Google Webfonts ou n'autorise pas l'accès, le contenu sera affiché dans une police par défaut.
If your browser does not support Google Web Fonts or does not allow access, content will be displayed in a default font.

Si le navigateur ne prend pas en charge les polices Google Webfonts ou n'en autorise pas l'accès, le texte sera affiché dans une police par défaut.
If the browser does not support Google Webfonts or prevents the access, the text will be displayed in a standard font.

Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices Google Webfonts ou en bloque l’accès, il transposera le contenu à afficher dans une police standard.
If your browser does not support Google Webfonts or prevents access, it will revert to standard font.

Utilisation des bibliothèques de scripts Google Webfonts (police affichée)
Use of Google Web Fonts font libraries (displayed font)

Alolita Sharma: Le prochain milliard d'utilisateurs de Wikipédia grâce aux polices de caractères WebFonts Open Source (Résumé, vidéo)
Alolita Sharma: The next billion users on Wikipedia with Open Source Webfonts (abstract, video)

Utilisation de bibliothèques de polices de caractère (Google Webfonts)
Use of script libraries (Google Web Fonts)

Utilisation de bibliothèques de polices de caractère (Google Webfonts)
Using Script Libraries (Google Webfonts)

Afin d’afficher correctement le contenu, nous utilisons des bibliothèques de scripts et de polices d’écritures (par ex., Google Webfonts).
We use script libraries and font libraries (e.g. Google Webfonts) to ensure correct delivery of content.

Notre site Web recourt à l’usage de polices de caractères externes dits Google Webfonts.
External fonts – so-called Google Webfonts – are used on our website.

Lorsque votre navigateur web ne soutient pas la fonction des Webfonts, votre ordinateur affichera une police par défaut.
If your browser does not support Web fonts, a standard font is used by your computer.

Webfont de Google Ajoute des polices de caractère indépendantes du système à vos pages, requiert un code JavaScript.
Webfont Add system-independent fonts to your page, requires a JavaScript code.

Exportez maintenant la police comme fonte web: Fichier > Exporter > Webfont, et sélectionnez les deux formats WOFF et WOFF2.
In any event, export the font as a webfont: File > Export > Webfont, use WOFF and WOFF2 as formats.

Les Webfonts permettent d'utiliser des polices qui ne sont pas stockées sur le PC du visiteur de notre site ou sur l'appareil avec lequel notre site est visité.
Web fonts make it possible to use fonts that are not stored on the PC of the visitor to our site or the device used to visit our site.

Les webfonts sont un système permettant de fournir une police aux utilisateurs qui ne l'ont pas installée.
Webfonts is a system to deliver a font to users who do not have it installed.

Ils incluent un framework i18n supportant la traduction des paramètres de grammaire, de pluriel et de genres, une bibliothèque supportant WebFonts (des polices qui n'ont pas besoin d'être installées sur l'ordinateur du lecteur) et une bibliothèque fournissant des méthodes de saisie de texte dans le navigateur.
They include an i18n framework that supports parameter replacements and grammar-, plural-, and gender-dependent translations, a library to support WebFonts (fonts that do not need to be installed on the reader's computer), and a library to provide text input methods in the browser.

Ils incluent un framework i18n supportant la traduction des paramètres de grammaire, de pluriel et de genres, une bibliothèque supportant WebFonts (des polices qui n'ont pas besoin d'être installées sur l'ordinateur du lecteur) et une bibliothèque fournissant des méthodes de saisie de texte dans le navigateur.
They include an i18n framework that supports parameter replacements and grammar-, plural-, and gender-dependent translations, a library to support WebFonts (fonts that do not need to be installed on the reader’s computer), and a library to provide text input methods in the browser.

Webfonts de Google est un service de bibliothèque de polices et de scripts.
Google Webfonts is a font or script library service.

Si le navigateur ne supporte pas les Google Webfonts ou en empêche l'accès, les contenus s'affichent dans une police standard.
Content is displayed in a standard font if the browser doesn’t support Google Webfonts or prohibits access.

Si votre navigateur ne supporte pas Google Webfonts ou en empêche l’accès, les contenus seront affichés dans une police standard.
If the browser does not support Google Web Fonts or does not allow access, content will be displayed in a standard font.

Si votre navigateur n’est pas compatible avec Google Webfonts ou y bloque l’accès, les contenus s’affichent dans une police de caractères standard.
If your browser does not support or prevents the use of Google Webfonts, content is displayed using a standard font.

Si votre navigateur ne supporte pas les Google Webfonts ou empêche l’accès, les contenus seront affichés avec des polices de caractère standard.
If your browser does not support Google Webfonts or prevents access, content will be displayed with standard fonts.

Si votre navigateur ne supporte pas les Google Webfonts ou empêche l'accès, les contenus seront affichés avec des polices de caractère standard.
If your browser does not support Google Webfonts or prevents access, content will be displayed with standard fonts.

Si le navigateur ne prend pas en charge les Google Webfonts ou interdit l'accès, le contenu sera affiché dans une police standard.
If the browser does not support Google Webfonts or blocks access, the content will be displayed in standard font.