politique de croissance nulle
no-growth posture
politique de croissance oor Engels
politique de croissance
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
growth politic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Pour parvenir à la stabilité du système financier, les réformes doivent être accompagnées de politiques de croissance.
In order to achieve financial system stability, reforms must be accompanied by growth-promoting policies.UN-2 UN-2
La réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement exige des politiques de croissance favorables aux pauvres
Fulfilling the MDGs requires policies that promote pro-poor growthMultiUn MultiUn
Comment justifier les mesures en politique de croissance ou de limitation?
What role can physicians play in the creation and conversion of concepts for population planning?Common crawl Common crawl
Il doit aussi être capable de concilier la politique monétaire et la politique de croissance et de l'emploi.
It must also be able to resolve problems in monetary policy, and growth and employment policy.Europarl8 Europarl8
Politiques de croissance équitables:
Equitable growth policies:UN-2 UN-2
On pourrait ainsi lier l'octroi d'aides à l'application d'une politique de croissance saine.
Here also, this should result in increased emphasis on loan financing.Giga-fren Giga-fren
d'une meilleure coordination des politiques de croissance et de l'emploi aux différents niveaux de gouvernance
better coordination of growth and jobs policies at different levels of governanceoj4 oj4
Une politique de croissance nulle nominale a été appliquée aux budgets ordinaires de la plupart des institutions spécialisées.
A zero nominal growth policy has been applied to the regular budgets of most of the specialized agencies.UN-2 UN-2
Une nouvelle conception de la politique de croissance.
A new conception of the policy of growth.Literature Literature
Politiques de croissance et de développement des services
Growth and service-centre policiesUN-2 UN-2
Il faut renoncer à la politique de croissance nominale nulle du budget ordinaire de l'ONU
The policy of zero nominal growth for the regular budget should be abandonedMultiUn MultiUn
• une meilleure intégration de l’investissement en infrastructure à la politique de croissance.
• A longer planning horizon for infrastructure investments;Giga-fren Giga-fren
Un Plan Marshall européen donnerait une occasion unique de réorienter la politique de croissance.
The European Marshall Plan would offer a unique opportunity to reorient growth policies.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Notre politique de croissance et d'emploi, mesdames et messieurs, reste l'intérêt principal de la Commission.
Our growth and employment policy, ladies and gentlemen, remains the main interest of this Commission.Europarl8 Europarl8
Les investissements devaient soutenir les politiques de croissance, augmenter la production, créer des emplois et renforcer l’intégration régionale.
Investment should help growth-oriented policies, increase production, create employment and increase regional integration.UN-2 UN-2
Nous croyons que la politique de croissance économique doit être intimement liée à la politique de développement social
We believe that the policy of economic growth must be inextricably linked to that of social developmentMultiUn MultiUn
Il faudrait associer davantage les politiques de croissance économique aux politiques de création d'emplois
There should be greater integration of policies for economic growth, with policies for employment creationMultiUn MultiUn
La réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement exige des politiques de croissance favorables aux pauvres.
Fulfilling the MDGs requires policies that promote pro-poor growth.UN-2 UN-2
SAFI poursuit sa politique de croissance en développant fortement ses services de R&D.
SAFI pursues its growth policy by highly developing its R&D Services.Common crawl Common crawl
Concevoir des politiques de croissance destinées en priorité aux pauvres
Designing pro-poor growth policiesMultiUn MultiUn
L’engagement du nouveau Président français en faveur d’une politique de croissance européenne est porteur d’espoir pour les citoyens.
The new French president’s commitment to a European growth policy has brought hope to citizens, and should not alarm anyone – certainly not the financial markets.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le Gouvernement applique une politique de croissance zéro et réduit ses dépenses de services.
Government is implementing a zero growth policy and is reducing spending on services.UN-2 UN-2
Consolidation des progrès en matière de stabilisation macroéconomique et de politique de croissance
Consolidate progress in macro-economic stabilisation and growth policies.EurLex-2 EurLex-2
Cette tendance semble être confirmée par le rapport Regionernas tillstånd # de l'Institut suédois d'étude des politiques de croissance
This trend seems to be confirmed in the Swedish report Regionernas tillstånd # prepared by the Swedish Institute for Growth Policy Studiesoj4 oj4
50652 sinne gevind in 191 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.