politique de la force armée oor Engels
politique de la force armée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
power politics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les États membres de l’UE n’ont aucun intérêt à laisser le continent renouer avec le nationalisme ethnique et la politique de la force armée.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tout cela montre que la politique de la force armée et la façon de penser héritée de la guerre froide sont les défis les plus graves auxquels est aujourd’hui confrontée la communauté internationale.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pUN-2 UN-2
Tout cela montre que la politique de la force armée et la façon de penser héritée de la guerre froide sont les défis les plus graves auxquels est aujourd'hui confrontée la communauté internationale
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveMultiUn MultiUn
La manière de penser héritée de la guerre froide donne naissance à la politique de la force armée, ce qui constitue le principal obstacle au désarmement, en particulier au désarmement nucléaire, à la paix et à la sécurité.
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sUN-2 UN-2
La manière de penser héritée de la guerre froide donne naissance à la politique de la force armée, ce qui constitue le principal obstacle au désarmement, en particulier au désarmement nucléaire, à la paix et à la sécurité
Give me a numberMultiUn MultiUn
Cela ne saurait se concevoir autrement que comme une volonté de négliger l’essence de la question, qui est liée à l’existence même d’un pays, de défendre la politique de la force armée que mènent d’aucuns et de laisser faire l’iniquité.
What are you doing, eh?UN-2 UN-2
Cela ne saurait se concevoir autrement que comme une volonté de négliger l'essence de la question, qui est liée à l'existence même d'un pays, de défendre la politique de la force armée que mènent d'aucuns et de laisser faire l'iniquité
Procreation is one of God' s commandmentsMultiUn MultiUn
De concert avec la politique gouvernementale, les forces armées canadiennes sont une manifestation concrète de la volonté nationale.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runGiga-fren Giga-fren
l) La neutralité politique de l'Administration, des forces armées, de la justice, de l'enseignement et de l'éducation
Verona, you motherfucker!MultiUn MultiUn
La neutralité politique de l’Administration, des forces armées, de la justice, de l’enseignement et de l’éducation.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsUN-2 UN-2
l) La neutralité politique de l'administration, des forces armées, de la justice, de l'enseignement et de l'éducation
Think about it all you want toMultiUn MultiUn
Le premier mandat de la politique de défense et des forces armées est de garantir l'intégrité territoriale du Canada
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processhansard hansard
[122] Le rôle de la Direction est d'aider le gouvernement canadien à comprendre la politique de ses forces armées.
We' re not aloneGiga-fren Giga-fren
On a appris de sources nombreuses que la République populaire démocratique de Corée avait amendé sa constitution en 2009 pour faire de cette politique de la primauté de la force armée un principe directeur national
I asked aroundUN-2 UN-2
De même, les réserves à l'article # demeureront, car cet article est incompatible avec la politique de recrutement des forces armées et la loi relative à l'emploi
Peter, what are you doing?MultiUn MultiUn
De même, les réserves à l’article 11 demeureront, car cet article est incompatible avec la politique de recrutement des forces armées et la loi relative à l’emploi.
There' s no love Iost between me and your old IadyUN-2 UN-2
Au chapitre X de la Constitution politique, relatif aux forces armées et forces de l'ordre et de la sécurité publique, l'article 90 dispose ce qui suit :
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsUN-2 UN-2
En vertu de la politique de recrutement des forces armées de la République de Sierra Leone et de la loi sur le recrutement , l'engagement (volontaire) et l'enrôlement (obligatoire) de personnes n'ayant pas atteint l'âge de # ans sont strictement interdits
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backMultiUn MultiUn
Le présent article vise à démontrer que la question qui devrait être au cœur de l’examen de la défense (et d’une bonne partie de celui de la politique étrangère) est la « crise de l’avenir des forces armées », à savoir :
I mean, your fatherGiga-fren Giga-fren
La Direction de la condition de la femme et de l’égalité des chances des Forces armées de la République de Sierra Leone a organisé une série de cours de sensibilisation destinés aux membres des brigades et bataillons des divers corps d’armée pour discuter de la politique des Forces armées en matière de harcèlement sexuel.
OK, let' s see those handsUN-2 UN-2
En vertu de la politique de recrutement des forces armées de la République de Sierra Leone (2004) et de la loi sur le recrutement (2006), l’engagement (volontaire) et l’enrôlement (obligatoire) de personnes n’ayant pas atteint l’âge de 18 ans sont strictement interdits.
Why does he get a neck rub?UN-2 UN-2
Son expérience pratique a été acquise dans ses travaux antérieurs comme analyste de la politique de sécurité de la Suède au sein des forces armées suédoises.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsUN-2 UN-2
Son expérience pratique a été acquise dans ses travaux antérieurs comme analyste de la politique de sécurité de la Suède au sein des forces armées suédoises
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNMultiUn MultiUn
Les résultats de cette recherche pourraient influencer la politique de santé mentale dans les forces armées.
Promise me you will believeGiga-fren Giga-fren
Notre lutte armée est la poursuite de notre lutte politique par des moyens qui incluent la force des armes.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesLiterature Literature
5145 sinne gevind in 383 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.