potyvirus y pomme de terre oor Engels

potyvirus y pomme de terre

terme taxonomique (virus)

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

potato y potyvirus

terme taxonomique (virus)

taxonomic terms (viruses)

potato virus y

voorbeelde

Santé Canada a prévenu Monsanto Canada Inc. que le Ministère ne s'oppose pas à l'utilisation alimentaire des cultivars transgéniques de pomme de terre NewLeaf-YMD Shepody (SEMT15-02, SEMT15-15) et Russet Burbank (RBMT15-101), que l'on a mis au point pour qu'ils résistent au doryphore de la pomme de terre (DPT) et à l'infection par le virus Y de la pomme de terre (PVY), potyvirus de la plante.
Health Canada has notified Monsanto Canada Inc. that it has no objection to the food use of the transgenic NewLeaf-YTM potato cultivars Shepody (SEMT15-02, SEMT15-15) and Russet Burbank (RBMT15-101), which have been developed to be resistant to the Colorado potato beetle (CPB) and to resist infection by the plant potyvirus, potato virus Y (PVY).

La présente invention concerne des plants de poivrons résistants à l'oïdium ainsi qu'à une infection par les potyvirus, notamment par le virus de la pomme de terre Y (PVY).
The present invention relates to pepper plants resistant to powdery mildew disease as well as to infection by potyviruses, particularly potato virus Y (PVY).

DA/BBA-099-127-A Octobre 1999 INFORMATION SUR DES ALIMENTS NOUVEAUX - BIOTECHNOLOGIE ALIMENTAIRE LIGNÉES DE POMME DE TERRE SEMT15-02, SEMT15-15 ET RBMT15-101 RÉSISTANT AU DORYPHORE DE LA POMME DE TERRE ET AU VIRUS Y DE LA POMME DE TERRE Santé Canada a prévenu Monsanto Canada Inc. que le Ministère ne s’oppose pas à l’utilisation alimentaire des cultivars transgéniques de pomme de terre NewLeaf-YMD Shepody (SEMT15-02, SEMT15-15) et Russet Burbank (RBMT15-101), que l’on a mis au point pour qu’ils résistent au doryphore de la pomme de terre (DPT) et à l’infection par le virus Y de la pomme de terre (PVY), potyvirus de la plante.
FD/OFB-099-127-A October 1999 NOVEL FOOD INFORMATION - FOOD BIOTECHNOLOGY COLORADO POTATO BEETLE AND POTATO VIRUS Y RESISTANT POTATO LINES SEMT15-02, SEMT15-15, RBMT15-101 Health Canada has notified Monsanto Canada Inc. that it has no objection to the food use of the transgenic NewLeaf-YTM potato cultivars Shepody (SEMT15-02, SEMT15-15) and Russet Burbank (RBMT15-101), which have been developed to be resistant to the Colorado potato beetle (CPB) and to resist infection by the plant potyvirus, potato virus Y (PVY).

Le virus Y de la pomme de terre (PVY) est l'espèce type du genre Potyvirus, souvent constituée d'un complexe de souches virales.
Potato virus Y (PVY) is the type-species of the Potyvirus genus, often occurring as a complex of virus strains.

Version PDF Santé Canada a prévenu Monsanto Canada Inc. que le Ministère ne s'oppose pas à l'utilisation alimentaire des cultivars transgéniques de pomme de terre NewLeaf-YMD Shepody (SEMT15-02, SEMT15-15) et Russet Burbank (RBMT15-101), que l'on a mis au point pour qu'ils résistent au doryphore de la pomme de terre (DPT) et à l'infection par le virus Y de la pomme de terre (PVY), potyvirus de la plante.
Health Canada has notified Monsanto Canada Inc. that it has no objection to the food use of the transgenic NewLeaf-YTM potato cultivars Shepody (SEMT15-02, SEMT15-15) and Russet Burbank (RBMT15-101), which have been developed to be resistant to the Colorado potato beetle (CPB) and to resist infection by the plant potyvirus, potato virus Y (PVY).

Le virus Y de la pomme de terre appartient au genre potyvirus. Ce genre est le plus important des groupes de phytovirus et est considérée comme l'un des groupes de virus les plus destructeurs affectant les cultures de pomme de terre[2]. Le genre Potyvirus contient plus de 200 membres qui provoquent des pertes importantes en agriculture[3].
PVY belongs to the potyvirus genus. The potyvirus genus is currently the largest of the plant virus groups and is thought to be one of the most destructive families of plant viruses affecting potato crops.[2] The genus includes more than 200 members that bring about significant losses in the agricultural arena.[3] PVY infects many economically important plant species.