pour transformation ultérieure oor Engels

pour transformation ultérieure

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

FFP

for further processing

Les biens et services utilisés par les industries pour transformation ultérieure sont appelés entrées intermédiaires.
Commodities used by industry for further processing are referred to as intermediate inputs.

voorbeelde

Part, en pourcentage, de la production pour transformation ultérieure
Percent Share of Total Plant Production Percent Share of Production for Further Processing

Les biens et services utilisés par les industries pour transformation ultérieure sont appelés entrées intermédiaires.
Commodities used by industry for further processing are referred to as intermediate inputs.

Acier riche en carbone et laminé à froid pour transformation ultérieure.
Cold-rolled high carbon steel for further processing.

Films de matières plastiques pour transformation ultérieure
Foils of plastic for further processing

biens non-Union temporairement réexportés pour transformation ultérieure;
non-Union goods temporarily re-exported for further processing;

Plantes, fruits et herbes conservés pour transformation ultérieure en thés médicinaux et boissons médicinales similaires au thé
Preserved plants, fruits and herbs for further processing for making medicinal teas and tea-type beverages

Le certificat qui accompagne le produit doit indiquer « pour transformation ultérieure » dans la description du produit.
The certificate accompanying the product should indicate "for further processing" in the product description.

Matières plastiques sous la forme de matières thermoplastiques mi-ouvrées pour transformation ultérieure utilisant des imprimantes tridimensionnelles
Plastics in the form of semi-worked thermoplastics for further manufacture using three dimensional printers

Le bitume vaporisé est capturé pour transformation ultérieure.
The vaporized bitumen is captured for subsequent processing.

Chaque année, environ 8 à 10 % du fromage est vendu pour transformation ultérieure.
Every year, approximately 8–10% of cheese is sold for further manufacture.

Barres métalliques pour transformation ultérieure
Metal bars for further manufacture

Métaux communs bruts et mi-ouvrés, pour transformation ultérieure
Common metals, unwrought and semi-worked, for further manufacture

Alliages de métaux pour transformation ultérieure
Metal alloys for further manufacturing

Selon les renseignements au dossier, Southwire ne fabrique du fil machine de cuivre que pour transformation ultérieure à l’interne.
According to the information on the record, Southwire produces copper rod only for further internal processing.

• « tomates pour la transformation », pour la transformation ultérieure en d'autres produits comme des pâtes, des sauces et des jus.
• "processing tomatoes", for further processing into such products as paste, sauce and juice.

Matières plastiques sèches solides sous forme de feuilles et de films pour transformation ultérieure par l'industrie de fabrication des matières plastiques
Dry solid plastic materials in the form of sheets and films for further processing by the plastic manufacturing industry

Substances odorantes et parfumées artificielles pour transformation ultérieure dans la parfumerie, les cosmétiques et les produits lessiviels, compris dans la classe 3
Synthetic scents and fragrances to be used in the manufacture of perfumery, cosmetics and detergents

Nexans fabrique du fil machine de cuivre pour le marché marchand canadien, pour transformation ultérieure à l’interne12 et pour le marché d’exportation.
Nexans produces copper rod for the Canadian merchant market, for further internal processing12 and for the export market.

Système d'ascenseur, procédé de commande d'un tel système d'ascenseur et procédé pour transformer ultérieurement un système d'ascenseur existant en un tel système d'ascenseur
Elevator installation, method for operating such an elevator installation and method for retrofitting an existing elevator installation to form such an elevator installation

Les systèmes peuvent également comprendre les éléments nécessaires pour stocker l'oxygène et collecter et transférer le méthane pour transformation ultérieure du méthane en énergie.
The systems may also include elements necessary to store oxygen and collect and transfer methane for subsequent transformation of methane into energy.

Filaments en matières plastiques destinés à l'impression tridimensionnelle, à savoir, matière plastique sous la forme de filaments pour transformation ultérieure utilisant des imprimantes tridimensionnelles
Plastic filaments for use in 3D printing, namely, plastic in the form of filaments for further manufacture using three dimensional printers

Production d'acier de deuxième fusion — Fours à arc électrique d'une capacité de production supérieure à 2,5 tonnes par heure d'acier en fusion pour transformation ultérieure:
Secondary steel production — Electric arc furnaces with a capacity to produce more than 2,5 tonnes per hour of molten steel for further processing:

À savoir feuilles, bandes, tubes, barres, fils, plaques, pièces forgées, pièces moulées et produits de fonderie utilisés en tant que tels ou pour transformation ultérieure
Namely, sheets, strips, tubes, bars, wires, plates, forgings, castings and foundry products for use as such or for further manufacture

Des permis d'importation supplémentaires sont exigés pour celles-ci. Les importations peuvent également être autorisées si le produit est importé pour transformation ultérieure, puis réexporté.
These require Supplemental Import Permits. Imports may also be authorized if the product is imported for further processing and then re-exported.