pouvoir de conclure des marchés oor Engels
pouvoir de conclure des marchés
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
contracting authority
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les personnes qui ne réussiront pas le cours verront leur pouvoir de conclure des marchés révoqué.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateGiga-fren Giga-fren
Des mécanismes appropriés de délégation du pouvoir de conclure des marchés sont en place au sein du conseil.
Non-legislative actsGiga-fren Giga-fren
Il convient de noter que le pouvoir d'amorcer les projets est différent du pouvoir de conclure des marchés.
He hurt me.- When he chose youGiga-fren Giga-fren
• Il convient de noter que le pouvoir d'amorcer les projets est différent du pouvoir de conclure des marchés.
You can take it to the curatorGiga-fren Giga-fren
14.1.3 Pouvoir de conclure des marchés de fournitures.
Uh, everybody' s been so attentiveGiga-fren Giga-fren
Chacun des ministres délégué ordinairement son pouvoir de conclure des marchés à divers échelons du ministère ou de l'organisme concerné.
Number: Two per sideGiga-fren Giga-fren
Les gestionnaires se sont vu déléguer le pouvoir de conclure des marchés de services d'une valeur pouvant aller jusqu'à 25 000 $.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessGiga-fren Giga-fren
Au sein du cabinet du ministre, le pouvoir de conclure des marchés peut être délégué au chef de cabinet du ministre.
On the other side of these bars will be baitGiga-fren Giga-fren
Au sein du cabinet du ministre, le pouvoir de conclure des marchés peut être délégué au chef de cabinet du ministre.
You short ass bitch!Giga-fren Giga-fren
Le marché peut alors être attribué en vertu du pouvoir de conclure des marchés selon le système des invitations ouvertes à soumissionner.
We can do this, KevGiga-fren Giga-fren
Cependant, chacun des ministres délègue ordinairement son pouvoir de conclure des marchés à divers échelons de leur ministère ou de l'organisme concerné.
put your hands on the dashGiga-fren Giga-fren
Cela ne signifie pas nécessairement que le mandataire dépendant doit avoir le pouvoir de conclure des marchés pour le compte d'une personne donnée.
You' il be involved artisticallyGiga-fren Giga-fren
Cela ne signifie pas nécessairement que le mandataire dépendant doit avoir le pouvoir de conclure des marchés pour le compte de la personne en question.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyGiga-fren Giga-fren
Avant que le pouvoir de conclure des marchés soit délégué à un employé, la direction devrait s'assurer que celui-ci a suivi la formation requise.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.Giga-fren Giga-fren
Il y aurait lieu de s’assurer que le pouvoir de conclure des marchés est délégué à l’interne en fonction des connaissances et des capacités des responsables.
ho, ho, holy cow. merry christmasGiga-fren Giga-fren
4.5.1.3 Pouvoir de conclure des marchés Le pouvoir d’acquérir du matériel et des biens est délégué au ministre par le ministre des Travaux publics et Services gouvernementaux.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.Giga-fren Giga-fren
La présentation par la direction et les séances de sensibilisation ont été mises à jour pour mettre davantage l’accent sur l’exercice de ce pouvoir de conclure des marchés.
I think Meg has one of the booksGiga-fren Giga-fren
À cet égard, le Comité exécutif a retenu une stratégie des marchés et les gestionnaires doivent suivre une formation obligatoire avant d'obtenir le pouvoir de conclure des marchés.
the people are talking about turning mother over to the governmentGiga-fren Giga-fren
Dans l'exercice de ce rôle, le CT a limité les pouvoirs ministériels de passation de marchés, y compris le pouvoir des ministères de conclure des marchés non concurrentiels.
The sequence is red, white, orange and greenGiga-fren Giga-fren
4.5.1.3 Pouvoir de conclure des marchés Le pouvoir d’acquérir du matériel et des biens est délégué au ministre ou au ministre d’État par le ministre de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.
Decision No # of # July # (EGiga-fren Giga-fren
De plus, le surintendant a le pouvoir de conclure des marchés avec les institutions financières pour des montants négociés spécifiques ou des droits fondés sur l'usage à l'égard des activités d'agrément non normalisées.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryGiga-fren Giga-fren
Par conséquent, l'administration de ces fiches est un service fourni volontairement par le Programme des médicaments, service pour lequel des frais peuvent être fixés en vertu du pouvoir de conclure des marchés du ministre.
Mummy, you will not find a better one than himGiga-fren Giga-fren
Par conséquent, l'administration de ces fiches est un service fourni volontairement par le Programme des médicaments, service pour lequel des frais peuvent être fixés en vertu du pouvoir de conclure des marchés du ministre. Anciennement :
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorGiga-fren Giga-fren
• Pouvoir accru de conclure des marchés, conformément aux Politiques sur les marchés et aux accords commerciaux.
I told you this was an one-way tripGiga-fren Giga-fren
Le pouvoir de conclure des marchés ne peut être obtenu qu'en étant délégué par le ministre de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada aux termes de la Loi sur le ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux.
A stupid questionGiga-fren Giga-fren
425 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.