indicateur de gisement de précision
PPPI · precision plan position indicator
précision de gisement oor Engels
précision de gisement
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
bearing accuracy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est très important de connaître avec précision l’emplacement d’un gisement de pétrole, car le forage d’un puits peut coûter des millions de dollars.
Maneuver' s a nightmareGiga-fren Giga-fren
Le résultat technique est le suivant : une meilleure précision en termes de prospection des gisements de minerais recherchés.
well, its not like you are one thing or the other, okaypatents-wipo patents-wipo
Un système de modelage à orientation sur objet satisfait des règles associées des règles-langage (59) ainsi que d'autres composants du système pour concevoir rapidement et efficacement des modules d'ordinateur exécutables et de code-source qui ont un degré de précision stocké dans un gisement de données (52).
It' s a dangerous area and they treat me like shitpatents-wipo patents-wipo
La technologie sismique a permis aux opérateurs des champs de pétrole et de gaz de déterminer avec plus de précision les propriétés des gisements, d'améliorer la production, d'augmenter la récupération et de réduire les coûts liés à la recherche et au développement des réserves de pétrole.
No one will find outcordis cordis
Il n'y a pas de solution de rechange viable au forage exploratoire puisque l'existence de gisements ne peut être déterminée avec précision que par l'acquisition de données sur le terrain, c'est-à-dire par des forages exploratoires.
Are you all right?Giga-fren Giga-fren
Le forage et la complétion des puits sont réalisés avec une telle précision et une telle complexité que les simulateurs de gisements traditionnels sont de moins en moins efficaces.
A little guilt goes a long wayGiga-fren Giga-fren
Lors de l'extraction des gisements « kuroko » au Japon, on a consigné avec précision les dimensions des corps minéralisés extraits
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysMultiUn MultiUn
Lors de l’extraction des gisements « kuroko » au Japon, on a consigné avec précision les dimensions des corps minéralisés extraits.
The reward would be goodUN-2 UN-2
Dans une étape de prospection suivante, on calcule une grille de prospection pour les mesures de prospection, de secondes distances pour la mise en oeuvre de la technique de prospection étant déterminées en fonction d'un second degré de probabilité concernant la précision de la représentation des données objectives du gisement de l'étape suivante et de résultats d'un ensemble d'échantillons témoins n aléatoires et d'une corrélation r d'une étape antérieure de la prospection.
What have you done to the baron?patents-wipo patents-wipo
Dans une première étape de prospection, on détermine de premières distances pour la mise en oeuvre de la technique de prospection en utilisant les résultats de la cartographie de surface géologique et d'au moins une partie du potentiel de prospection technique et analytique, en fonction d'un premier degré de probabilité concernant la précision des données objectives du gisement et de la portée et de la profondeur de pénétration a des méthodes de prospection.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested Statepatents-wipo patents-wipo
La liste complète des mesures proposées, accompagnées de précisions supplémentaires concernant la consommation d'énergie, les gisements d'économies, les pionniers et les acteurs ainsi que les incidences, figure dans le document de travail des services de la Commission joint à la présente communication et intitulé «Analyse du plan d'action pour l'efficacité énergétique»14.
Finally, the charlotte payneGiga-fren Giga-fren
La liste complète des mesures proposées, accompagnées de précisions supplémentaires concernant la consommation d'énergie, les gisements d'économies, les pionniers et les acteurs ainsi que les incidences, figure dans le document de travail des services de la Commission joint à la présente communication et intitulé «Analyse du plan d'action pour l'efficacité énergétique»[14].
Well, Mr Stamper, what do you think?EurLex-2 EurLex-2
L'invention concerne un procédé permettant de déterminer une densité de prospection stochastique destinée à des mesures de prospection techniques dans le cadre d'une prospection géologique fiable en termes de géologie appliquée et rentable sur le plan économique, de gisements de matières premières sédimentaires, en particulier allochtones, secondaires et résiduels, procédé selon lequel la profondeur de prospection est déterminée par un degré souhaité de probabilité concernant la précision de la représentation des réalités objectives d'un gisement et par un degré variable d'efficacité des méthodes de prospection dans des situations de prospection aléatoires.
I just couldn' t leave you in your time of need... of mepatents-wipo patents-wipo
Ce programme avait pour but de délimiter avec précision des colonnes minéralisées de forte teneur tout en s’assurant de la continuité de la teneur et de la géométrie générale du gisement.
Human insistenceGiga-fren Giga-fren
Les ressources minérales indiquées sont la partie des ressources minérales dont la quantité, la teneur ou la qualité, la densité, la forme et les caractéristiques physiques peuvent être estimées avec une confiance telle que l’on puisse appliquer les facteurs modificateurs à un niveau de précision suffisant pour justifier la planification minière et l’évaluation de la viabilité économique du gisement.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionUN-2 UN-2
Les ressources minérales indiquées sont la partie des ressources minérales dont la quantité, la teneur ou la qualité, la densité, la forme et les caractéristiques physiques peuvent être estimées avec une confiance telle que l’on puisse appliquer les facteurs modificateurs à un niveau de précision suffisant pour justifier la planification minière et l’évaluation de la viabilité économique du gisement.
You enter a voidUN-2 UN-2
Relevé d’échantillons gazeux: une technique assurant une pression constante a été mise au point en Chine pour améliorer la précision des prélèvements réalisés dans les gisements depuis la surface afin de déterminer la teneur en gaz lors de l’évaluation de la ressource.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?UN-2 UN-2
Les ions métalliques mobiles (MMI) représentent une technique d'enquête géochimique éprouvée utilisée dans le but de localiser avec précision des gisements de minerais profonds.
You' ve spilt some on yourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour plus de précision, il est répété et recommandé que la bande indienne de Conne River reçoive un QIT pour le gisement du nord en vertu d'un nouveau programme d'AE de la flottille côtière de Terre-Neuve. Ce programme est conforme aux ententes et dispositions actuelles, sous réserve de tout rajustement nécessaire à la suite d'actions en justice, et généralement conforme aux autres recommandations relatives à l'attribution des QIT.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CGiga-fren Giga-fren
Pour plus de précision, il est répété et recommandé que la bande indienne de Conne River reçoive un QIT pour le gisement du nord en vertu d’un nouveau programme d’AE de la flottille côtière de Terre-Neuve. Ce programme est conforme aux ententes et dispositions actuelles, sous réserve de tout rajustement nécessaire à la suite d’actions en justice, et généralement conforme aux autres recommandations relatives à l’attribution des QIT.
I' il clip off somethingGiga-fren Giga-fren
Il faut également procéder au relevé des gisements miniers pour approfondir les connaissances géologiques, grâce à la cartographie systématique de l'Afrique, afin de définir avec précision les ressources minières qu'elle recèle.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allUN-2 UN-2
Les compositions des isotopes du plomb dans des échantillons de sulfures (principalement des galènes) provenant d'un groupe de gisements de minéraux situés à l'intérieur de la Ceinture métasédimentaire centrale de la Province de Grenville ont été déterminées par la spectrométrie de masse à source solide de haute précision.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionGiga-fren Giga-fren
Bien que l'on ne puisse estimer avec précision la quantité de sulfures présente dans les fonds marins, on s'attend à ce qu'elle se rapproche de celle de certains types de gisements de sulfures fossiles exploités à terre
Just like I feel a part of my father in meMultiUn MultiUn
Bien que l’on ne puisse estimer avec précision la quantité de sulfures présente dans les fonds marins, on s’attend à ce qu’elle se rapproche de celle de certains types de gisements de sulfures fossiles exploités à terre.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]UN-2 UN-2
Ledit article 12, paragraphe 1, de la loi géologique et minière dispose quant à lui: «L’entrepreneur qui a exploré et documenté des gisements de minerais appartenant au Trésor public et qui a élaboré une documentation géologique présentant la précision requise pour l’obtention d’une concession d’extraction peut demander que soit établi en sa faveur un droit d’usufruit minier, et possède à cet égard la priorité sur les autres entités».
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?EurLex-2 EurLex-2
42 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.