préposé aux loisirs oor Engels

préposé aux loisirs

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

leisure attendant

recreation attendant

Soortgelyke frases

préposé aux loisirs et aux sports
leisure and sports attendant · recreation and sports attendant · sports and leisure attendant · sports and recreation attendant

préposée aux loisirs
leisure attendant · recreation attendant

préposée aux sports et loisirs
leisure and sports attendant · recreation and sports attendant · sports and leisure attendant · sports and recreation attendant

préposé aux sports et loisirs
leisure and sports attendant · recreation and sports attendant · sports and leisure attendant · sports and recreation attendant

préposée aux loisirs et aux sports
leisure and sports attendant · recreation and sports attendant · sports and leisure attendant · sports and recreation attendant

voorbeelde

Dorénavant, vous trouverez dans chaque base un coordonnateur des installations, un coordonnateur des sports, un coordonnateur de l'éducation physique, un indispensable préposé aux loisirs communautaires et un directeur de l'éducation physique et des loisirs qui contrôle et orchestre le tout.
Now, at every base you will find a facilities coordinator, a sports coordinator, a fitness coordinator, a much-needed community recreation position and a fitness and sports director to oversee and manage the whole operation.

Il occupe en ce moment le poste de préposé adjoint aux loisirs et, dans ses temps libres, agit comme entraîneur de l’équipe de soccer locale.
He is currently the Recreation Assistant and coaches the local soccer team in his spare time.

Opérateurs/opératrices et préposés/préposées aux sports, aux loisirs et dans les parcs d'attractions 6671
Operators and Attendants in Amusement, Recreation and Sport 6671

Préposée ou préposé aux visiteurs de parc Parcs/loisirs/tourisme :
Tourist Information - Historic Sites/Museum Interpretation Student Visitor Services Support Parks/Recreation/Tourism:

Information touristique - Interprétation dans un site historique, un musée Étudiant préposée ou préposé aux visiteurs de parc Parcs/loisirs/tourisme :
Park Attendant Parks/Recreation/Tourism:

G731 Opérateurs/opératrices et préposés/préposées aux sports, aux loisirs et dans les parc d'attractions Ce groupe de base inclut les opérateurs dans les parcs d'attractions, comme les opérateurs de manèges, de stands forains et d'autres attractions ainsi que les préposés dans les parcs d'attractions, les sports et les loisirs, qui aident les clients, recueillent les billets et les droits d'entrée, et supervisent l'utilisation des équipements de sports et de loisirs.
G731 Operators and Attendants in Amusement, Recreation and Sport This unit group includes amusement occupations such as operators of amusement rides, games and other attractions, and attendants in amusement, recreation and sports facilities who assist patrons, collect tickets and fees and supervise the use of recreational and sports equipment.

Préposé aux loisirs – Municipalité de Lanoraie (PDF, 550 ko) - Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.
Préposé aux loisirs – Municipalité de Lanoraie (in French only, PDF, 550 KB) - This link will open in a new window.

Actuellement, le personnel préposé aux loisirs communautaires des PSP met en corrélation et analyse les résultats des EBC.
Currently, PSP Community Recreation staff correlate and analyze the results of the CNA.

Puis, il a travaillé comme préposé à la maintenance et animateur en loisirs à l'Hôtel Cap-aux-Pierres situé à l'Île-aux-Coudres jusqu'en septembre 1999.
He then worked as a maintenance employee and recreation leader at Hôtel Cap-aux-Pierres in Île-aux-Coudres until September 1999.

Puis, il a travaillé comme préposé à la maintenance et animateur en loisirs à l’Hôtel Cap-aux-Pierres situé à l’Île-aux-Coudres jusqu’en septembre 1999.
He then worked as a maintenance employee and recreation leader at Hôtel Cap-aux-Pierres in Île-aux-Coudres until September 1999.

Par exemple, compte tenu de la nature des fonctions déclarées par les répondants du recensement, les entraîneurs personnels appartenaient à la catégorie Animateurs/animatrices et responsables de programmes de sport, de loisirs et de conditionnement physique (F154) en 2001, et non pas à celle des Superviseurs/superviseures et experts-conseils/expertes-conseils en programmes de sports, de loisirs et de conditionnement physique (E036), et les préposés à l’entretien d’un terrain de camping relevaient de la catégorie des Manoeuvres en aménagement paysager et en entretien des terrains (I212), plutôt que de celle des Opérateurs/opératrices et préposés/préposées aux sports, aux loisirs et dans les parcs d’attractions (G731).
For example, because of the nature of the duties reported by census respondents, personal trainers were coded to Program Leaders and Instructors in Recreation, Sport and Fitness (F154) in 2001, not to Recreation, Sports and Fitness Program Supervisors and Consultants (E036), and campground maintenance workers were coded to Landscaping and Grounds Maintenance Labourers (I212) rather than to Operators and Attendants in Amusement, Recreation and Sport (G731).

Les autres postes réservés aux résidents du Nord sont les suivants : opérateur de machinerie lourde liée à l’exploitation minière, personnel d’entrepôt, personnel de métier auxiliaire, adjoints de personnel, techniciens chargés des loisirs, apprentis, préposés à l’entretien général, assistants aux levés et aides-commis.
Other positions designated for northerners are mine heavy equipment operators, warehouse persons, trades helpers, personnel assistants, recreation technicians, apprentices, general maintenance operators, survey assistants and office assistants.

Par exemple, le comité d’orientation en éducation des Premières Nations de la Colombie-Britannique a ouvert des postes à plus de 300 jeunes dans une foule d’emplois différents : commis de bureau, guides, chercheurs, préposés à l’entretien, préposés aux soins, formateurs en informatique et responsables des loisirs.
In delivering the FNIYES, the First Nation Education Steering Committee (FNESC) in British Columbia found placement for over 300 youth in a variety of jobs including: office positions, guides, researchers, maintenance workers, health assistants, computer trainers and recreational works.

À force Au nouvel hôtel du groupe Alila (une ex-forteresse vieille de 230 ans), un concierge préposé aux loisirs vous fera randonner deux heures au lever du soleil dans les monts Aravalli, au Rajasthan, avec piquenique au sommet.
Some gain At the Alila group’s new hotel – a transformed 230-year-old fortress – a leisure concierge will send you packing on a two-hour sunrise trek in Rajasthan’s Aravalli Hills, complete with a picnic for the summit.

24,200 $ échelonnés sur 12 mois afin d’embaucher un préposé aux loisirs à temps partiel pour offrir plus de possibilités d’activités sociales et de loisirs aux enfants ayant des besoins particuliers qui viennent de familles faisant face à des obstacles socio-économiques ou liés à la santé.
$24,200 over 12 months to hire a part-time recreation assistant to increase opportunities for social and recreational activities for children with special needs who come from families facing socio-economic or health-related barriers.

November 1, 2011 24,200 $ échelonnés sur 12 mois afin d’embaucher un préposé aux loisirs à temps partiel pour offrir plus de possibilités d’activités sociales et de loisirs aux enfants ayant des besoins particuliers qui viennent de familles faisant face à des obstacles socio-économiques ou liés à la santé.
November 1, 2011 $24,200 over 12 months to hire a part-time recreation assistant to increase opportunities for social and recreational activities for children with special needs who come from families facing socio-economic or health-related barriers.

Les préposés à la protection des enfants et des jeunes ainsi qu’un responsable des activités de loisirs apportent leur concours aux services médicaux et à la diffusion de l’information.
Medical services, and information dissemination are helped by child and youth protection officers, and a leisure time manager.

6671 Opérateurs/opératrices et préposés/préposées aux sports, aux loisirs et dans les parcs d'attractions
6722 Operators and attendants in amusement, recreation and sport

En savoir plus Opérateurs et préposés aux sports, aux loisirs et dans les parcs d'attractions
View more Operators and attendants in amusement, recreation and sport

6722 Opérateurs et préposés aux sports, aux loisirs et dans les parcs d'attractions
6722 Operators and attendants in amusement, recreation and sport

Personnel de l'hébergement et des voyages et préposés/préposées dans les sports et les loisirs Personnel de l'hébergement et des voyages Conseillers/conseillères en voyages Commissaires et agents/agentes de bord Agents/agentes à la billetterie et aux services aériens Agents/agentes à la billetterie et agents/agentes de fret dans le transport (sauf le transport aérien) Réceptionnistes d'hôtel
Occupations in travel and accommodation including attendants in recreation and sport Occupations in travel and accommodation Travel counsellors Pursers and flight attendants Airline sales and service agents Ticket and cargo agents and related clerks (except airline) Hotel front desk clerks Tour and recreational guides and amusement occupations Tour and travel guides Outdoor sport and recreational guides

Préposé aux chambres Sainte-Adèle, QC (38 km) Restauration, hôtellerie, tourisme et loisirs
Tidan Group More jobs from this employer Housekeeper Sainte-Adèle, QC (38 km) Hotel and tourism

Nous utilisons le terme « fournisseur de soins » lorsque nous incluons également les professionnels non réglementés, comme le personnel administratif, les préposés aux services de soutien en cas de troubles du comportement, les préposés aux services de soutien à la personne, le personnel de loisirs thérapeutiques et le personnel de soins spirituels.
We use the term “provider” when we are also including people in unregulated professions, such as administrative staff, behavioural support workers, personal support workers, recreational staff, and spiritual care staff.

Des formations pour soutenir le travail d'équipe: De nombreux bénévoles ont suivi diverses formations, dont la formation Principes pour le déplacement sécuritaire des bénéficiaires (PDSB) afin de soutenir le travail des préposés aux bénéficiaires et des animatrices spécialistes d’activités de loisirs auprès des enfants, facilitant ainsi le travail de l’équipe des soins.
Training for teamwork: Many volunteers have completed the training module Principles for Moving Clients Safety (PMCS) to support the work of ordelies and recreational activity specialists with children, thus facilitating efficient teamwork and fun activities for the kids.

L'équipe interprofessionnelle comprend le médecin de premier recours, un physiatre sur consultation, des infirmières auxiliaires autorisées, des préposés aux services de soutien à la personne, une physiothérapeute, une ergothérapeute, une orthophoniste, une nutritionniste clinique, un coordonnateur de loisirs et le gestionnaire de cas du CASC.
The inter-professional team includes the primary care physician, a physiatrist on consultation, registered practical nurses, personal support workers, physiotherapist, occupational therapist, speech-language pathologist, clinical dietitian, recreation activity coordinator and the case manager from the Community Care Access Centre (CCAC).