présidents des comités d'appel oor Engels
présidents des comités d'appel
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Appeals Chairpersons
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Présidents des comités d'appel et enquêteurs, agents de médiation et de conciliation qui semblent être indépendants et fondent leurs décisions ou leurs conclusions uniquement sur le mérite des cas qui leur sont présentés.
There, it' s doneGiga-fren Giga-fren
• des vice-présidents, des membres de comités d’appel et des employés bien formés;
Duration of schemeGiga-fren Giga-fren
• des vice-présidents, des membres de comités d’appel et des employés bien formés;
Dorothy was cool.Her shoes were retroGiga-fren Giga-fren
Nous avons également eu des discussions de groupe avec des gestionnaires, des représentants syndicaux, des agents de dotation et des consultants en dotation de la CFP, et rencontré en entrevue les présidents des comités d'appel et des agents de la CFP chargés des enquêtes.
He told me he works directly for General MattisGiga-fren Giga-fren
(2) Le président d'un comité d'appel désigne un des membres du comité à titre de président suppléant.
We did an extra half- hourGiga-fren Giga-fren
D'autres sont eux aussi mécontents des mécanismes de recours Les gestionnaires, les représentants syndicaux, les agents des ressources humaines et les consultants en dotation de la CFP qui ont participé aux groupes de discussion, de même que les présidents des comités d'appel et les agents d'enquête de la CFP interrogés, ont manifesté leur mécontentement (plus ou moins grand) à l'égard des procédures de recours.
Slow down, DiegoGiga-fren Giga-fren
Ils sont assujettis à la même structure hiérarchique que les représentants de la Commission de la fonction publique (comme M. Chartrand) qui, en réalité, dirigent le dossier. Si les présidents des comités d'appel rendent une décision qui va à l'encontre de la politique de la Commission de la fonction publique, ils peuvent se voir imposer des mesures disciplinaires et se voir relever de leurs fonctions.
To be able to sayGiga-fren Giga-fren
Je présente une requête dans le but d'obtenir que la présidente du comité d'appel se retire de l'affaire en attendant une décision de la Cour fédérale concernant l'indépendance des présidents de comité d'appel.
Let' s vote on itGiga-fren Giga-fren
Le règlement d’appels dans les meilleurs délais et de façon équitable, uniforme, impartiale et rapide demande des vice-présidents, des membres de comités d’appel et des employés bien formés; une approche uniforme pour prendre des décisions sur les appels; et des lois et des politiques à l’appui.
I will not listen to youGiga-fren Giga-fren
Le Tribunal est formé d’un président, de cinq vice-présidents et de 20 membres des comités d’appel.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youGiga-fren Giga-fren
Au niveau provincial, elle a défini et appuyé des changements de programmes en vue d'accroītre les chances des femmes durant son mandat de membre et de présidente du comité des appels des services sociaux de l'Īle-du-Prince-Édouard
We are joining in the hunthansard hansard
Il jouerait également le rôle de Président du Comité des appels d’offres, serait membre de droit des commissions d’enquête et siégerait au comité local des marchés et au comité d’examen des réclamations.
That depends on the glueUN-2 UN-2
Il jouerait également le rôle de Président du Comité des appels d'offres, serait membre de droit des commissions d'enquête et siégerait au comité local des marchés et au comité d'examen des réclamations
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseMultiUn MultiUn
Les appels des requérants ont été rejetés par la présidente du comité d'appel, I.V. Gendron, le 17 décembre 1991.
I said he' d ruined any chances of a continuationGiga-fren Giga-fren
Ayant pleinement conscience des défis à relever pour promouvoir le mandat du Comité spécial, la Présidente fait appel au soutien des membres du Comité spécial, des puissances administrantes et des peuples des Territoires non autonomes
I have no timeMultiUn MultiUn
Ayant pleinement conscience des défis à relever pour promouvoir le mandat du Comité spécial, la Présidente fait appel au soutien des membres du Comité spécial, des puissances administrantes et des peuples des Territoires non autonomes.
Jock, man, can I have a word with you?UN-2 UN-2
Réplique de l'appelant [14] L'appelant soutient que, malgré ce que la Commission de la fonction publique ou le représentant du ministère peut croire au sujet de la décision Carty (supra), c'est la loi, et le comité d'appel se doit de la respecter, et que les décisions des présidents du comité d'appel Giffin et Carbonneau ne sont pas pertinentes.
I know, but you gotcha license last yearGiga-fren Giga-fren
Les présidents attirent l’attention des comités sur l’appel lancé par l’Assemblée générale au premier paragraphe de sa résolution 68/268 de proposer aux États parties la procédure simplifiée de présentation des rapports.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.UN-2 UN-2
Le # février # le Comité national arménien ICOMOS fit appel à l'assistance des présidents des Comités nationaux ICOMOS afin qu'ils protègent le patrimoine culturel et historique au Nakhitchévan
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedMultiUn MultiUn
Je demande que la présidente du comité d'appel décerne des citations à comparaître aux membres du jury de sélection car j'ai l'intention de les faire témoigner.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabGiga-fren Giga-fren
Communication du Comité des Ministres LE PRÉSIDENT (Interprétation) dit que l’ordre du jour appelle la communication du Comité des Ministres à l’Assemblée qui sera présenté par M. Petersen, Ministre des Affaires étrangères de la Norvège et Président du Comité des Ministres.
Mmm, let him be damned for his pagesGiga-fren Giga-fren
De plus, conformément à l’article 30 du règlement intérieur, la Conférence des Parties sera appelée à élire un nouveau président du Comité d’étude des produits chimiques.
There' s only so much of him I can takeUN-2 UN-2
La parole est à M. le Président du Comité des Ministres, M. LAVROV (Interprétation) répond au Président, qu’il a entendu son appel.
Pete from Fall Out Boy, you showedGiga-fren Giga-fren
Le Président appelle l'attention des membres du Comité spécial sur l'ordre du jour provisoire de la session contenu dans le document
I know, God is merciful and will pardon meMultiUn MultiUn
Suite aux explications du ministère, le président du comité d'appel demanda au représentant des appelants s'il avait des questions à poser.
Whatever you' re thinking, noGiga-fren Giga-fren
2025 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.