The Principle of Evil Made Flesh
The Principle of Evil Made Flesh
principle oor Engels
principle
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
principle
en
center (centre)
Le 19 février 1996, la commission publiait un rapport, lequel considerait que "the principle of subsidiarity need not be mentioned in detail in the Treaty.
On 19 February 1996 the committee published a report which considered that 'the principle of subsidiarity need not be mentioned in detail in the Treaty.
pillar
en
center (centre)
center
en
center (centre)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En mettant à profit le principle de Le Chatelier, on peut amener le chlore à donner une réaction de dismutation conduisant au monofluorure et au chlorure de chlore.
Shot into space with the speed of a bulletGiga-fren Giga-fren
Nous souscrivons pleinement à la déclaration des principes d’interception pour l’Initiative de sécurité contre la prolifération (Proliferation Security Initiative Statement of Interdiction Principles) et appuyons les efforts visant à interdire les expéditions d’ADM et à renforcer la coopération dans la lutte contre les réseaux de prolifération, notamment dans les domaines du renseignement et de la répression.
Pretty soon, I thinkGiga-fren Giga-fren
9 Cependant, le Charter of principles for another Europe, qui a été élaboré par un réseau d'organisations et d'individus au cours du Forum Social européen (FSE), comprend le passage suivant: « [Notre] Europe répudie toute utilisation et production d'armes nucléaires, toutes armes de destruction massive de même que la torture, la peine de mort et toue forme de traitement dégradant.
That' s a nice hotel, palCommon crawl Common crawl
Voir, entre autres, Bosscher: «La seguridad social de los trabajodores migrantes en la perspectiva del establecimiento del mercado interior», in Los sistemas de seguridad social y el mercado único europeo, Madrid, 1993, p. 23 et suiv., et plus particulièrement p. 31 et suiv., ainsi que Cornelissen: «The Principle of Territoriality and the Community Regulations on Social Security», in Common Market Law Review, 1996, p. 439 et suiv., et plus particulièrement p. 463 à 466.
I just want to thank you for everythingEurLex-2 EurLex-2
Voir, par exemple, James Cameron, « The Precautionary Principle », dans Gary P. Sampson et W. Bradnee Chambers (réd.), Trade, Environment, and the Millennium, UN University Press, Tokyo, 1999.
Yes. on all countsGiga-fren Giga-fren
Les règles d'exploitation ERTMS/ETCS et ERTMS/GSM-R sont spécifiées dans le document «ERTMS operational principles and rules — version 5» publié le 9.4.2019 (1).
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveEurlex2019 Eurlex2019
La BERD a publié en # dans le cadre de ses travaux de modernisation de la législation sur les sûretés, des principes directeurs pour l'établissement d'un registre d'inscription des sûretés réelles (Guiding Principles for the Development of a Charges Registry
You will... waive your fee?MultiUn MultiUn
Les Principles and Standards for School Mathematics aux États-Unis.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeWikiMatrix WikiMatrix
Plus récemment, en 2002, le Projet Brookings a publié une brochure sur les récentes observations faites sur la nature et l’application des Principes directeurs («Recent Commentaries about the Nature and Application of the Guiding Principles on Internal Displacement»).
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearUN-2 UN-2
This report has been prepared based on the reporting principles and other requirements in the 2003-04 Rendement du Centre Reports Preparation Guide and represents, to the best of my knowledge, a comprehensive, balanced, and transparent picture of the organization's performance for fiscal Année 2003-04 Je souhaite présenter, pour qu'il soit déposé au Parlement, le Rapport ministériel sur le rendement (RMR) de 2003-2004 pour le Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.Giga-fren Giga-fren
Les Voluntary Principles on Human Rights and Security (Principes volontaires sur les droits de la personne et la sécurité) sont une initiative multilatérale qui réunit des gouvernements, des entreprises et des organisations non gouvernementales (ONG) et vise à aider les entreprises des secteurs de l'extraction et de l'énergie à maintenir la sûreté et la sécurité de leurs opérations dans un cadre qui fait la promotion du respect des droits de la personne et des libertés fondamentales.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoGiga-fren Giga-fren
Les possibilités à venir concernant l’harmonisation des cadres mondiaux avec les Principes directeurs ont trait, notamment, à l’examen des politiques de sauvegarde sociale et environnementale de la Banque mondiale, à la révision par l’Equator Principles Association du cadre de gestion des risques de crédit et à l’examen par le Comité de la sécurité alimentaire mondiale des principes relatifs à l’investissement agricole responsable.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesUN-2 UN-2
En particulier, le Memorandum of Understanding on high-level principles of co-operation between the banking supervisors and central banks of the European Union in crisis management situations (Protocole d' accord relatif aux principes essentiels de la coopération entre autorités de contrôle bancaires et banques centrales de l' Union européenne dans les situations de gestion de crise, ci-après le « protocole d' accord ») énonce les principes et les procédures permettant en particulier de déterminer les autorités chargées de la gestion de crises, les flux d' informations nécessaires entre toutes les autorités concernées et les conditions pratiques de partage des informations sur le plan transfrontalier
You' re not giving me any fucking positive feedbackECB ECB
Les États-Unis mentionnent les progrès effectués récemment à la réunion, en avril 2004, du groupe de travail technique de l'ALENA chargé de l'emballage, de l'étiquetage et de la normalisation des aliments. À cette occasion, les deux pays ont convenu de collaborer à la publication simultanée d’avis publics conjoints visant à recueillir des commentaires sur l’étude de l’Institute of Medicine intitulée « Guiding Principles for Nutrition Labeling and Fortification:
the Communication on State aid and risk capital in all other casesGiga-fren Giga-fren
Les directives pratiques contenues dans Our Duty to care: The principles of good practice for the protection of children and young people, une publication du Ministère de la santé et de l'enfance de # indiquent que les personnels "ne doivent jamais punir physiquement les enfants"
I didn' t want to tell youMultiUn MultiUn
Par exemple, à l’article 1 des Commonwealth Principles on the Accountability of and the Relationship Between the Three Branches of Government, qui découlent des Latimer House Guidelines de 1998 et ont été approuvés par les chefs de gouvernement en 2003, on trouve l’énoncé suivant : [traduction] Les parlement, pouvoir exécutif et pouvoir judiciaire de chaque État du Commonwealth sont les garants, dans leur champ d’autorité respectif, de la primauté du droit, de la promotion et de la protection des droits fondamentaux de la personne et de l’établissement de la bonne gouvernance en fonction des normes les plus élevées d’honnêteté, de probité et de reddition de comptes13.
So, it' s a write- offGiga-fren Giga-fren
MPM2D Principles of Mathematics MAZ401C Principes de mathématique 10
When I' m relaxed my thoughts are clearGiga-fren Giga-fren
Yokota a présenté un document élaboré par la Ligue de libération buraku, intitulé «Proposals for Principles and Guidelines for the Elimination of Discrimination Based on Work and Descent», qui contient des propositions de principes directeurs et directives tirées de l’expérience acquise dans l’action menée dans le passé par la Ligue pour obtenir l’élimination de la discrimination contre les Buraku au Japon.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeUN-2 UN-2
(Generally Accepted Accounting Principles) « questionnaire de vérification » Questionnaire visant à obtenir des renseignements sur l'origine des marchandises faisant l'objet d'une vérification de l'origine.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!Giga-fren Giga-fren
Principles and Procedures for Compensating Refugees Document(s) 12 de 16 Benvenisti, Eyal
Now go and greet themGiga-fren Giga-fren
Une résolution intitulée Basic principles on restorative justice (Principes de base en matière de justice réparatrice) a été ébauchée et sera soumise lors de la onzième séance de la Commission.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.Giga-fren Giga-fren
La capacité d'identifier l'expression génique dans le sang en rapport avec l'expression génique dans des tissus spécifiques, l'essence du Sentinel Principle, constitue le fondement des tests diagnostiques moléculaires sanguins de la société actuellement en cours de mise au point.
I like to sit down in the sidewalkGiga-fren Giga-fren
Cet ouvrage, avec The Principles of Mathematics, a rapidement rendu Russell mondialement célèbre dans son domaine.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsWikiMatrix WikiMatrix
DIN #-#:# Testing of solid and liquid fuels- Determination of gross calorific value by the bomb calorimeter and calculation of net calorific value- Part #: Principles, apparatus, methods (Essais des combustibles solides et liquides- Détermination du pouvoir calorifique supérieur par la méthode de la bombe calorimétrique et calcul du pouvoir calorifique inférieur- Partie #: Principes, appareils, méthodes
Through that process, it spreads around the worldoj4 oj4
Pour l’explication de ces « origines », voir en général Nehl, H. P., Principles of Administrative Procedure in EC Law, Hart Publishing, Oxford, 1999, p. 45 et suivantes.
What happened?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.