procédé à base de pouzzolanes oor Engels

procédé à base de pouzzolanes

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

pozzolan-based process

voorbeelde

Procédé de revêtement de sol au moyen d'un stabilisateur de sol à base de polymère et de pouzzolane
Soil paving method using polymer-based soil stabilizer and pozzolan

Procédé de fabrication de produits à base de ciment et de fibres, comprenant l'utilisation d'un matériau pouzzolanique, et suspension aqueuse de matériau pouzzolanique utilisée dans ledit procédé
Process for the manufacturing of cement-and-fibre products, comprising the use of a pozzolanic material, and acqueous suspension of pozzolanic material used in said process

Procédé et dispositif pour la préparation de produits à base de chaux et de pouzzolane
Process and apparatus for production of lime products and pozzolan

Liants pour agrégats à base de chaux vive et de pouzzolane, procédé de production associé et utilisation de ces liants dans la construction
Binders for aggregates based on quick lime and pozzolans, process for its production and uses thereof in the construction

Ciments hydrauliques à base de ciment ou de clinker de ciment ou de la chaux, de sulfate de calcium, et d'un composant pouzzolanique; leur procédé de fabrication et leurs utilisations
Hydraulic cements based on cement or on cement clinker or on lime, on calcium sulphate, and on a pozzolanic component; process for the manufacture thereof and uses thereof

Cette invention concerne des compositions de ciment pouzzolaniques et leur procédé de fabrication, lesdites compositions de ciment pouvant comprendre un matériau pouzzolanique et un activateur basé sur un sel d'acide glycolique, d'acide glycérique, d'acide malique, d'acide tartrique, d'acide malonique, d'acide glutarique, d'acide maléique, d'acide formique, d'acide acétique, d'acide propionique, ou d'acide butyrique, un retardateur à base d'heptogluconates, de sels de sulfate, de sucres, d'acides de sucres, de lignines, et/ou un accélérateur basé sur des amines.
Pozzolanic cement compositions and method manufacturing the same are described. These cement compositions may include a pozzolanic material and an activator based on a salt of glycolic acid, glyceric acid, malic acid, tartaric acid, malonic acid, glutaric acid, maleic acid, formic acid, acetic acid, propionic acid, or butyric acid, a retarder based on hepto- gluconates, sulfate salts, sugars, sugar acids, lignins, and/or an accelerator based on amines.

L'invention concerne un procédé pour la préparation de produits à base de chaux et de pouzzolane, caractérisé en ce que a. de la farine brute de ciment est transformée thermiquement, dans un échangeur thermique à surface raclée pour une suspension, en farine chaude, b. la chaux libre contenue dans la farine chaude est éteinte par l'addition d'eau, c. après avoir éteint la chaux libre, la farine chaude est soumise à un broyage par attrition, de manière telle qu'il se forme une fraction riche en Ca, de densité spécifique plus légère, à grains fins et une fraction riche en Si, de densité spécifique plus lourde, à gros grains et d. la fraction riche en Ca, de densité spécifique plus légère, à grains fins et la fraction riche en Si, de densité spécifique plus lourde, à gros grains sont séparées l'une de l'autre.
The process of the invention for production of lime products and pozzolan is characterized in that a. cement raw meal is heat-treated in a suspension-type heat exchanger to give hot meal, b. any free lime present in the hot meal is slaked by addition of water, c. the hot meal, after the free lime has been slaked, is subjected to an attrition grinding operation, such that a Ca-rich finer fraction of lower specific gravity and an Si-rich coarser fraction of higher specific gravity arise and d. the Ca-rich finer fraction of lower specific gravity and the Si-rich coarser fraction of higher specific gravity are separated from one another.

L'invention se rapporte à un procédé pour la production de béton, de béton ou de mortier à base d'agrégats aérés, présentant des caractéristiques thermo-isolantes et contenant un agent de liaison hydraulique avec ou sans matières fluxées minérales réactives telles que matériaux pouzzolaniques, de fines particules d'agrégats se présentant sous la forme de sable, ayant une granulométrie inférieure à 2 mm, de l'eau et un agent porogène ainsi que des agrégats grossiers.
Method for production of concrete, air entrained aggregate concrete or mortar having heat insulating characteristics and including a hydraulic binding agent with or without reactive mineral flux materials such as puzzolants, fine aggregate particles in the form of sand, with a grain size less than 2 mm, water and air pore generating agent as well as coarse aggregate.

L'invention concerne un procédé d'entretien d'un puits de forage qui comprend la préparation d'une composition comprenant un ciment à base d'aluminate de calcium, de l'eau, un polyphosphate, une pouzzolane et un agent retardateur du durcissement, l'agent retardateur du durcissement comprenant un halogénure alcalin et un sel de phosphate basique, la disposition de la composition dans le puits de forage et le durcissement de la composition.
A method of servicing a wellbore comprising preparing a composition comprising a calcium aluminate cement, water, a polyphosphate, a pozzolan, and a set retarding agent, wherein the set retarding agent comprises an alkali halide and a basic phosphate salt, placing the composition in the wellbore and allowing the composition to set.

Ce procédé consiste à hydrater et mélanger les déchets avec un agent liant, afin d'obtenir une réaction chimique pouzzolanique irréversible nécessaire à la stabilisation en une couche de base pour route.
Hydration and mixing of the waste materials along with a binder, will achieve an irreversible pozzolanic chemical reaction necessary for stabilization into a road fraction de matériau pouzzolanique micronisé