procédé de la zone fondue oor Engels
procédé de la zone fondue
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
fractional recrystallization
zone melt method
zone melting crystallization
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zone melting process · zone-melting · zonemelting · zonemelting process
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les ébauches selon l'invention présentent une concentration en dislocations individuelles allant de 102 à 106 cm‐2 dans un volume dépourvu aussi bien d'amas de dislocations que de limites de grains à petit angle et une résistivité de 0,001 à 0,2 Ω·cm, elles peuvent contenir des grains étrangers, des limites de grains jumelées ou des amas de dislocations ou de limites de grains à petit angle et, de ce fait, elles peuvent être fabriquées de manière plus économique et avec un meilleur rendement que des ébauches en silicium monocristallin obtenues par le procédé de Czochralski ou le procédé de la zone fondue.
Yeah, but it wears off if I fall asleeppatents-wipo patents-wipo
Mention de la méthode de la zone fondue comme procédé de purification pour obtenir le degré minimal de pureté nécessaire (99.9 moles pour cent).
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignorespringer springer
Bill G. Pfann est connu pour le développement de la méthode de la zone fondue qui est un procédé essentiel pour l'industrie des semi-conducteurs.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsWikiMatrix WikiMatrix
Les procédés de façonnage selon l'invention sont des procédés de traitement par couche qui utilisent de la poudre. Des zones sélectionnées de chaque couche sont fondues, par apport focalisé d'énergie électromagnétique.
Soon you will be in my grasppatents-wipo patents-wipo
Les procédés de façonnage selon l'invention sont des procédés de traitement par couche qui utilisent de la poudre. Des zones sélectionnées de chaque couche sont fondues, par apport non focalisé d'énergie électromagnétique.
His wh-- His what?patents-wipo patents-wipo
Ainsi, l'invention se rapporte à un procédé de purification de métal fondu dans une cuve de traitement (10, 10') de métal fondu, la cuve présentant une zone d'entrée (A, A') et une zone de sortie (C, C') de métal fondu, le procédé étant caractérisé par le fait que la cuve (10, 10') est divisée de façon à inclure une zone de nettoyage (B, B') située entre lesdites zones d'entrée (A, A') et de sortie (C, C').
Henry, this is Bruce.Bruce, this is Henrypatents-wipo patents-wipo
La présente invention porte sur un procédé pour la fabrication d'un monocristal de silicium, une technique à zone fondue flottante (FZ) étant employée.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofpatents-wipo patents-wipo
Une zone de traitement du substrat est identifiée et fondue par le biais d'un procédé de fusion progressive consistant à appliquer une énergie pulsée sur la zone de traitement.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your Majestypatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne en outre un procédé correspondant de fusion en zone flottante d'un matériau et d'atomisation du matériau fondu pour fabriquer de la poudre.
I' m so glad you got back soonpatents-wipo patents-wipo
Dispositif et procédé de fusion en zone flottante d'un matériau et d'atomisation du matériau fondu pour fabriquer de la poudre
My grandmother called the police, okay?patents-wipo patents-wipo
Ce procédé consiste à obtenir la bande d'acier (B) en coulant une masse fondue d'acier dans une fente de coulée (4) dans un procédé continu, les côtés longitudinaux de cette fente de coulée étant formés par des parois se déplaçant pendant le procédé de coulée, et à maintenir dans une zone de fusion (6) les masses fondues d'acier affleurantes au-dessus de la fente de coulée (4) dans une atmosphère (A) contenant de l'azote et de l'hydrogène.
It' s forbidden!patents-wipo patents-wipo
Selon ce procédé, l'urée fondue est chargée dans une première zone de réaction (S1) où la mélamine fondue est sous agitation mécanique, et un apport de chaleur (Q1) est fourni pour entretenir la réaction endothermique, et le liquide est ensuite transmis à une seconde zone de réaction (S2) gardée à une température plus faible et où une agitation est de nouveau fournie.
Well, yeah, I was in high schoolpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un procédé pour produire un guide d'ondes optiques comprenant un coeur contenant un polymère thermoplastique, amorphe et transparent, ledit polymère étant traité à l'état fondu et les surfaces des appareillages utilisés lors de ce procédé étant rendues inertes partiellement ou en totalité au niveau des zones en contact avec la masse fondue du polymère.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downpatents-wipo patents-wipo
Un procédé de réalisation dudit joint consite à extruder le matériau de soudage fondu circonférentiellement sur la zone de soudage chauffée, l'extrusion se faisant à l'extérieur d'un sabot de soudage.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodpatents-wipo patents-wipo
L'invention se rapporte à un procédé et à un appareil faisant appel à un matériau multicouche ainsi qu'à un processus de moulage de section au cours duquel une partie d'une longueur de matériau multicouche comportant une couche primaire ainsi qu'au moins une couche supplémentaire est moulée en section au moyen d'un procédé de chauffage de zone consistant à créer une zone fondue au moins dans la couche primaire.
Can i borrow for a cab?patents-wipo patents-wipo
En particulier, le procédé de la présente invention comporte les opérations consistant: à se procurer un four ; à charger dans le four des matières minérales qui comportent des oxydes de fer ; à faire fondre les matières minérales chargées dans une atmosphère réductrice de telle sorte qu'il y a une zone de base dans le four dans laquelle du fer fondu se rassemble, et une flaque de masse fondue au-dessus de la zone de base où la masse fondue minérale se rassemble ; à retirer la masse fondue minérale du four et la convertir en fibres minérales ; et à retirer le fer fondu de la zone de base. Le procédé est caractérisé par le fait que, pendant le processus, un additif est libéré directement dans la zone de base du four, l'additif comportant une ou plusieurs substances choisies parmi des agents oxydants et des gaz non réducteurs.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.patents-wipo patents-wipo
Des réactions chimiques sont réalisées avec un fluoropolymère fondu, plus commodément dans une extrudeuse, dans laquelle la zone de réaction est isolée de la zone de fonte puis le fluoropolymère fondu est divisé dans la zone de réaction de manière suffisante pour que le contact et la réaction entre le réactif et le fluoropolymère fondu se trouvant dans la zone de réaction, soient globalement non limités par un transfert de masse, on procède ensuite à l'extraction des matières volatiles dans une zone qui n'est pas la zone de réaction puis on refroidit le fluoropolymère dépourvu de ses matières volatiles.
Told you before, ericapatents-wipo patents-wipo
Les matières solides granuleuses requises dans le cadre de l'ajustement des analyses sont apportées en quantité déterminée au moyen d'un dispositif de transport pneumatique et selon le principe du flux dense dans les zones turbulentes de la masse métallique fondue. Ce procédé offre un rendement élevé tout en évitant les mesures coûteuses et complexes et les lourds investissements liés aux installations d'insufflation et équipements à lances.
For multiphasepatents-wipo patents-wipo
Les procédés de moulage reposent sur la formation de couches produites à partir de la poudre, des zones de chaque couche étant sélectivement fondues par application d'énergie électromagnétique.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni Passannantepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé permettant de souder un corps moulé (1) fritté à porosité résiduelle, qui est fondu par faisceau laser (4), dans la zone où le prochain cordon de soudure (3) doit être effectué.
I didn' t want to tell youpatents-wipo patents-wipo
Le procédé de l'invention peut comprendre le chauffage par points de zones cibles d'un substrat flexible, ce qui permet la formation des zones de réception fondues conçues pour recevoir une particule électroluminescente.
Because it' s short and beautifulpatents-wipo patents-wipo
Un dispositif permettant la mise en ÷uvre dudit procédé comprend une chambre de chauffe (9) présentant une zone de chauffe (7) servant à porter la matière fondue (1) et le moule (2) à la première température, un creuset (10) contenant le bain (3), qui est placé en dessous de la chambre de chauffe (9), ainsi qu'un dispositif mobile (11) servant à transporter le moule (2) depuis la zone de chauffe (7) jusque dans le bain (3) qui est recouvert par la couche extérieure (4).
Drew wasn' t perfectpatents-wipo patents-wipo
L'objectif technique de la présente invention est de proposer un procédé et un four permettant de produire du verre fondu doté de propriétés physiques stabilisées en raison d'une zone de limite de phase accrue, d'une température supérieure du bain du four de verrerie et d'une intensification du processus de mélange, et en raison d'un rendement accru du four de verrerie.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un procédé permettant de produire un monocristal comprenant le passage d'une tige polycristalline (1) à travers une région chauffante (12) afin de créer une zone fondue (3), l'application d'un champ magnétique sur la zone fondue, et l'induction de la croissance d'un monocristal (5) lors de la solidification du matériau fondu sur un germe monocristallin (4).
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° Cpatents-wipo patents-wipo
Un procédé, qui permet de fabriquer des articles par solidification au froid, consiste à refroidir en continu un matériau fondu sur un mandrin (2) tandis qu'on déplace la zone de contact de ce matériau.
A " B" film like Cat People only cost $patents-wipo patents-wipo
65 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.