procédé de la mise en filet oor Engels
procédé de la mise en filet
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
filleting process
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Procede de fabrication d'un alesage filete a chanfrein et foret en vue de la mise en œuvre du procede
Oh, it' il be taken into considerationpatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un procédé pour la fabrication sans enlèvement de copeaux d'éléments d'assemblage, de fixation ou de fermeture en métal comportant un filetage extérieur, destinés à être utilisés comme vis creuses, arbres creux, douilles filetées, ainsi que sur un appareillage approprié pour la mise en œuvre du procédé.
days for chickenspatents-wipo patents-wipo
Procede permettant de detacher ou de separer une pellicule d'etancheite scellee sur le bord du goulot d'une bouteille ou analogue et bouchon filete permettant la mise en oeuvre dudit procede
I' d never heard him in my lifepatents-wipo patents-wipo
Le procédé de fabrication du cuir comprend la fabrication de fibre collagéniques par désagrégation de cuir, fabrication de filet, filage et mise en forme par rétrécissement sous chaleur humide.
They can' t survive if they only think of themselvespatents-wipo patents-wipo
Dans un mode de réalisation, un procédé de raccordement d'un premier tube fileté à un second tube fileté soutenu par un croisillon sur un appareil de forage comprend la mise en prise du premier tube fileté dans le second tube fileté, l'établissement du raccord en faisant tourner le premier tube au moyen d'un entraînement supérieur et la commande du déroulement du premier tube après que le raccord a été établi.
First of all, you look nothing like the Devilpatents-wipo patents-wipo
Le Programme alimentaire mondial (PAM) a procédé à une analyse en matière de sécurité et de vulnérabilité alimentaires, moyen essentiel de bien cibler les programmes de développement et la mise en place de filets de sécurité.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableUN-2 UN-2
Procédé pour fabriquer un réservoir à carburant comprenant une telle platine filetée portant au moins un accessoire par mise en place d'un joint compressible à la périphérie de la platine, appui de la platine et du joint sur le pourtour de l'ouverture d'une coquille, vissage d'une bague sur le filet de la platine et soudure de la coquille avec au moins une autre coquille pour obtenir un réservoir.
Excuse me, Fidelpatents-wipo patents-wipo
Le film selon l'invention peut être utilisé comme un film de remplacement de filet et permet d'augmenter l'efficacité et de réduire les coûts du procédé de mise en balles en permettant une mise en balles plus rapide, l'utilisation d'une quantité inférieure de film d'emballage et/ou la protection améliorée du produit.
There' il be a most select society therepatents-wipo patents-wipo
Afin de présenter un capuchon vissé fabriqué par un procédé d'injection de matière plastique qui réponde autant que possible aux exigences complexes qui sont formulées quant à ces capuchons vissés dans la mise en œuvre mécanisée et également dans l'utilisation par le consommateur, il est proposé que le filet, sur une longueur correspondant à 120 ° ou plus, en partant de l'ouverture de capuchon (4, 4'), présente une deuxième section transversale (Q2) qui est plus grande en surface que la première section transversale (Q1), ladite première section transversale (Q1) étant configurée sur une longueur correspondant à 0 ° à 100 ° ou plus à partir de l'ouverture de capuchon (4, 4').
This way, please!patents-wipo patents-wipo
Photo ISIM Il est aussi possible de mettre en œuvre le procédé sans avoir recours à la mise en place de filets, mais en récupérant l’eau issue de la [condensation->spip.php ?mot18] du brouillard sur les petites feuilles de certains arbres qui jouent naturellement le même rôle qu’un filet ou un grillage.
It' s called a lairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'invention concerne un procédé de mise en place d'une douille (1), de préférence d'une douille filetée dans une pièce (3) par l'introduction de la douille (1) dans une ouverture traversante (4a, 4b) reliant deux surfaces de délimitation (3a, 3b) de la pièce (3). Selon ledit procédé, une bride (1a) radialement périphérique à une extrémité de la douille (1) repose sur une surface de délimitation (3a) et une surface d'appui (2a) d'un élément de mise en prise (2) repose sur l'autre surface de délimitation (3b), l'élément de mise en prise (2) étant assemblé à la douille (1) par complémentarité de forme, de telle sorte que la pièce (3) est serrée entre la bride (1a) de la douille (1) et la surface d'appui (2a) de l'élément de mise en prise (2) par l'intermédiaire des deux surfaces de délimitation (3a, 3b).
Your kind is persistentpatents-wipo patents-wipo
En tant que solution technique permettant d'atteindre cet objectif, il est proposé, selon l'invention, un procédé de mise en contact électrique d'armatures métalliques dans du béton, selon lequel la position de l'armature métallique dans le béton est déterminée, un trou (4) s'étendant jusqu'à l'armature de métal est réalisé dans le béton, et une tige filetée (7) est ancrée dans le trou au moyen d'une cheville expansible (6) et vissée jusqu'à obtention d'un contact électroconducteur avec l'armature métallique.
I told you I had powerpatents-wipo patents-wipo
Ledit procédé comprend les étapes suivantes : a) la mise à disposition d'un élément de réserve de place de canal (36) de type filet ou grille en un matériau organique, de préférence, en une matière plastique ; b) la mise à disposition d'une première suspension (14), qui comprend au moins une poudre céramique ; c) l'immersion au moins partielle de l'élément de réserve de place de canal (36) dans la suspension (14) ; d) le retrait de l'élément de réserve de place de canal (36) de la suspension (14) ; e) le séchage de l'élément de réserve de place de canal (36) mouillé avec la suspension (14 ; 20, 22, 24) ; f) la combustion de l'élément de réserve de place de canal (36) mouillé à hautes températures, lors de laquelle l'élément de réserve de place de canal (36) en un matériau organique est décomposé et des cavités (26) en forme de canal restent dans l'élément en céramique (10) cuit.
My brother got a Hebrew name, so she had to have onepatents-wipo patents-wipo
L'intérêt du procédé tient au fait que le façonnage supplémentaire d'un filet de pâte (20) creux ou plein sortant de l'orifice (16) de la filière (2) est exclusivement préformé par réglage, principalement par réduction périodique de la section de transfert de filet de pâte de l'orifice de mise en forme de l'unité de post-formage (3) à proximité immédiate du plan de sortie de l'orifice de la filière (16), par rapport à la section de l'orifice de la filière.
It' s your duty to Iisten to me, Irenepatents-wipo patents-wipo
14 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.