procédé de laminage à chaud oor Engels
procédé de laminage à chaud
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
heat lamination process
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laminoir à chaud et procédé de laminage à chaud d'un feuillard ou d'une tôle
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un appareil de laminage et des procédés de laminage à chaud avec lubrification ciblée.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?patents-wipo patents-wipo
Procédé de laminage à chaud et de traitement thermique d'une bande en acier
On the housepatents-wipo patents-wipo
Procédé de laminage à chaud d'une brame en acier qui contient du silicium
But he went down with the shippatents-wipo patents-wipo
Procédé de laminage à chaud d'une bande de métal et appareil utilisant une caméra dans le proche infrarouge
Your feet won' t movepatents-wipo patents-wipo
Procédé de laminage à chaud d'une brame et laminoir à chaud
The secret behind today' s modern computer is the silicon chippatents-wipo patents-wipo
Train de laminage à chaud de bandes d'aluminium et procédé de laminage à chaud d'une bande d'aluminium
When he brings up the linepatents-wipo patents-wipo
Équipement de laminage à chaud et procédé de laminage à chaud
At the end...... he caIled me in to his deathbedpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé de laminage à chaud et de traitement thermique d'une bande (1) en acier.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?patents-wipo patents-wipo
Procédé de laminage à chaud de bandes d'acier et train de laminage à chaud
You' re looking at the owners of a #, # acre empirepatents-wipo patents-wipo
Appareil de transport et appareil de laminage à chaud, et procédé de transport et procédé de laminage à chaud
They say good- bye me here.That' s nicepatents-wipo patents-wipo
Procédé de laminage à chaud capable de rendre plus fins les grains cristallins, et train de laminoirs à chaud.
I was thinking...- Mm- hmmpatents-wipo patents-wipo
Procédé de laminage à chaud amélioré et économique d'énergie pour produire directement de l'acier à double phase façonnable à froid.
I have carried out all your orderspatents-wipo patents-wipo
L'objectif de l'invention est de calculer à l'avance les caractéristiques escomptées relatives à la matière du produit final pour chaque étape de production du procédé de laminage à chaud.
Ravi, it' s fragilepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé de laminage à chaud. Même en cas d'anomalie avant, pendant ou après l'assemblage des pièces métalliques, il n'est pas nécessaire d'interrompre la ligne de production.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé de laminage à chaud et un laminoir pour feuillard métallique (5) comprenant une ou plusieurs cages de laminoir équipées de cylindres de travail (1, 2).
It' s reality in general we invent, not the detailspatents-wipo patents-wipo
Procédé simplifié de laminage à chaud d'un acier structural avec du titane en tant qu'élément de microalliage
Boiled is better for youpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne la simplification d'un procédé de laminage à chaud dans un train de laminage d'aciers structuraux contenant du Ti et du N, le rapport Ti/N étant compris entre 1 et 3, de préférence proche de 2.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé de laminage à chaud d'une brame (1), en particulier d'une brame d'acier, ladite brame (1) subissant au moins deux déformations à différentes températures dans un laminoir à chaud (2) et étant refroidie entre deux déformations.
The Presidentpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un équipement de laminage à chaud et un procédé de laminage à chaud pour contrôler de façon précise la formation de méandres et la forme de plaque d'un acier en bande, permettant de ce fait d'empêcher de coincer l'extrémité de queue dudit acier en bande.
All right, you know what? $# an hour, $# on the daypatents-wipo patents-wipo
Panneau d'alliage de magnésium à faible teneur en gd et haute ductilité et procédé de fabrication par laminage à chaud s'y rapportant
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskpatents-wipo patents-wipo
Ils ne pourraient pas l'être par d'autres laminoirs à chaud de VAW, en raison de différences techniques dans les procédés de laminage à chaud utilisés par Norf et par ces usines (les produits n'ayant pas les mêmes dimensions, le système de Norf est incompatible avec les autres laminoirs).
what are you talking about, john?EurLex-2 EurLex-2
Ledit procédé de laminage à chaud comporte, dans le train de laminoirs à chaud, les étapes consistant à soumettre la plaque de métal qui résulte de l'achèvement du laminage de finissage appliqué à la pièce de métal à un cintrage répété par la machine à dresser, puis à refroidir ladite pièce de métal.
She learnin ' the whole businesspatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé pour la surveillance et la gestion de la qualité de produits laminés obtenus selon des procédés de laminage à chaud, au cours desquels des produits laminés tels que des tôles, des barres, etc. sont produits à partir d'un matériau de départ tels que des brames, des billettes, etc.
Let me out of here before I forget I' m a ladypatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé de laminage à chaud en continu consistant à découper une partie terminale arrière d'une pièce métallique précédente et une partie terminale avant d'une pièce métallique suivante, à chauffer les pièces métalliques résultantes, à augmenter leur température, à assembler par pressage les deux pièces métalliques, puis à soumettre ces dernières à un laminage de finition.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC Treatypatents-wipo patents-wipo
472 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.