processus biogène oor Engels
processus biogène
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
biogenic process
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans le cadre d'une expérience, une équipe du CNRC a conçu un assemblage de pores sur lesquels les cellules prolifèrent et se déplacent, et qui laisse passer nutriments, oxygène et déchets – imitant en cela les processus biogènes.
And one of them is to be old and uglyGiga-fren Giga-fren
Roche résultant de l’accumulation et de la cémentation de matériaux fragmentaires solides déposés par l’air, l’eau ou la glace, ou de l’action d’autres agents naturels, tels que la précipitation depuis une solution, l’accumulation de matières organiques, ou par des processus biogéniques, y compris la sécrétion par des organismes.
Matter becomes magicEurLex-2 EurLex-2
En prenant en considération le fait que les plantes terrestres et les espèces végétales formant le plancton des océans absorbent approximativement 100 Gt de gaz carbonique, il est vital de poursuivre des politiques nationales et de prendre des mesures globales destinées à faire augmenter les volumes d’écoulement d’eaux grâce aux processus biogéniques, mesures qui rendent nécessaires des initiatives pertinentes et ciblées.
Why would I go to an?Giga-fren Giga-fren
La principale tâche de cette station consiste à comprendre le processus de formation des particules biogéniques de précurseurs comme les monoterpènes et la façon dont ce processus influe sur les particules dans l'ensemble de la vallée.
He has a deep attachment to itGiga-fren Giga-fren
Les sources chaudes et bouillonnantes au Kenya et en Nouvelle-Zélande, qui libèrent de l'eau à des températures supérieures à 90 °C, sont généralement caractérisées par un système complexe de précipités de CaCO3 et SiO2, qui doivent leur cristallisation à des processus abiogénique et biogénique.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careGiga-fren Giga-fren
Le projet DECARBOXYLATE, financé par l'UE, s'est concentré sur les principales réactions chimiques conduisant à la formation d'amines biogènes durant le processus de fermentation des produits laitiers et vinicoles.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out herecordis cordis
Les résultats de ces travaux constituent une base importante pour la poursuite des études sur la production d'amines biogènes au cours du processus de fermentation des aliments.
Yeah, you' ve really mastered the languagecordis cordis
Nos campagnes expérimentales effectuées en 2003-2004 indiquent que le processus biogénique est largement prépondérant.
Please, do not throw out the dance contestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On reconnaît généralement deux processus de formation du méthane : une production par activité microbienne (méthane biogénique) et une production non-biologique, chimique (méthane thermocatalytique).
Yeah, he' s got limited movement in his toesGiga-fren Giga-fren
Le terme de biogène signifie qu'ils ont été produits par des êtres vivants ou par des processus biologiques.
I have to see Guidocordis cordis
Des composés métalliques sont amenés au fond de la mer d'en haut par des grains terrigènes, vulcanogènes et biogènes, comme flocules colloïdales ou par des processus d'adsorption, et par en bas par des solutions hydrothermales ou des phénomènes de diagenèse.
The house has ears in itspringer springer
Dans des modes de réalisation préférés, les procédés, systèmes et appareils classent les schistes gazéifères en fonction des processus de génération d'hydrocarbures (par exemple, thermogénique opposé à biogénique), du degré de maturation de l'argile, de la composition dominante des schistes gazéifères, et analogues.
Your boyfriend was her sourcepatents-wipo patents-wipo
Les mesures de flux entre les écosystèmes européens et l'atmosphère en termes de monoxyde d'azote (NO), d'ozone (O3), d'ammoniac (NH3), de composés organiques volatils biogéniques (à savoir produits par des processus vitaux) et de matière particulaire ont jeté les bases d'une meilleure compréhension de leur interaction avec le climat.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any morecordis cordis
Ce terme a été choisi comme variante au terme biogénérique de sorte à établir une distinction entre le processus de réglementation provisoire, mais en évolution, des PBU et celui utilisé actuellement pour les médicaments génériques.
I told you I had powerGiga-fren Giga-fren
Ce terme a été choisi comme variante au terme « biogénérique » de sorte à établir une distinction entre le processus de réglementation provisoire, mais en évolution, des PBU et celui utilisé actuellement pour les médicaments génériques.
And there' s your baby, JenGiga-fren Giga-fren
On a choisi ce terme plutôt que « biogénérique » de façon à établir une distinction claire entre le processus réglementaire associé aux PBU et le processus réglementaire qui s'applique actuellement aux médicaments pharmaceutiques génériques.
Maybe they insideGiga-fren Giga-fren
- les analyses physiques et chimiques des processus atmosphériques (étude du soufre dans l'atmosphère en particulier), en y intégrant notamment le comportement des émissions biogéniques et anthropogéniques.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inEurLex-2 EurLex-2
- les analyses physiques et chimiques des processus atmospériques (étude du soufre dans l'atmosphère en particulier), en y intégrant notamment le comportement des émissions biogéniques et anthropogéniques.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneEurLex-2 EurLex-2
L'objectif principal du projet est de mieux comprendre les contrôles géologiques cruciaux s'exerçant sur les ressources en gaz naturel dérivées de processus biogéniques présentes dans des strates peu profondes ainsi que le potentiel de ces accumulations de gaz en tant que ressources.
Answer as simply and honestly as possibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• d'élucider les processus en cause dans la formation des AOS et de l'O3, et le rôle relatif des émissions biogéniques de ces composés par rapport aux émissions anthropiques.
But then, I got tangled in my own netGiga-fren Giga-fren
Ainsi, les extraits enzymatiques d'origine fongique décrits dans la présente invention pourraient être appliqués après le processus d'élaboration de produits fermentés qui présentent naturellement des concentrations élevées d'amines biogènes, afin de réduire la concentration de ces dernières avant la mise sur le marché.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedpatents-wipo patents-wipo
Il semble donc que des facteurs extrinsèques régissent le comportement de fermeture de la pince de façons appropriées aux circonstances du moment et que des amines biogènes servent de facteurs déterminants des gains (gain-setters) au cours du processus.
He/she closes the front doorGiga-fren Giga-fren
Les émissions de sources automobiles, biogènes et agricoles ont été caractérisées au niveau des propriétés chimiques et physiques des particules produites et les processus de transformation et de transport.
God bless youGiga-fren Giga-fren
57 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.