production à large bande oor Engels
production à large bande
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
broadband output
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les nouveaux outils de production à large bande, ouverts et interopérables, ont été exploités avec succès par Österreichischer Rundfunk (ORF), l'un des principaux organismes de radiodiffusion en Europe.
Four and half, yeahcordis cordis
ORF s'est également intéressé à l'accès large bande via TV pour optimiser la production et la diffusion de contenus à large bande et multimédia intelligents.
You see!Maybe some of our men escaped like thatcordis cordis
La présente invention concerne un procédé de production d'un absorbeur plasmonique à large bande et à couche fine.
She' il pick me up there.Nice. Let' s gopatents-wipo patents-wipo
Production et transformation de larges bandes à chaud
Do you regret your life, my son?EurLex-2 EurLex-2
Ces phosphores sont tout à fait appropriés à la production spécifique d'une sortie spectrale' blanche' ou à large bande d'une diode électroluminescente bleue de grande luminosité par décalage spectral.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne des phosphores émettant une lumière blanche à large bande intrinsèque et un procédé pour leur production à l'état de solution.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrpatents-wipo patents-wipo
On obtient une cadence de production élevée et de larges bandes transporteuses à maillons de fil métallique.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moisturepatents-wipo patents-wipo
Motorola: technologies de communication sans fil et à large bande, notamment le développement, la production et la commercialisation d'appareils mobiles à commande vocale
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryoj4 oj4
Motorola: technologies de communication sans fil et à large bande, notamment le développement, la production et la commercialisation d'appareils mobiles à commande vocale,
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYEurLex-2 EurLex-2
À mesure que grandira l'intérêt des responsables des politiques, la demande de statistiques sur la production et sur l'utilisation des services Internet à large bande augmentera
Maybe you can get a shot of the protestersMultiUn MultiUn
À mesure que grandira l’intérêt des responsables des politiques, la demande de statistiques sur la production et sur l’utilisation des services Internet à large bande augmentera.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatUN-2 UN-2
Après l'expiration de la période quinquennale précitée, une nouvelle période de cinq ans commence à courir, pendant laquelle la capacité de production du laminoir à chaud de larges bandes d'EKO Stahl est largement inférieure à 2 millions de tonnes par an.
I asked, "What were the criteria involved?"EurLex-2 EurLex-2
L'Allemagne veille à ce que l'aide autorisée en vertu de la présente décision ne soit pas utilisée pour augmenter les capacités de production actuelles d'EKO Stahl au-delà de l'installation prévue d'un laminoir à chaud de larges bandes dont la production est techniquement limitée à 900 000 tonnes par an.
While parading around in swimsuitsEurLex-2 EurLex-2
Absorbant d'onde électromagnétique à large bande et procédé pour la production de celui-ci
You know, it looks like there are more casings up therepatents-wipo patents-wipo
Structure de dispositif optique à large bande et son procédé de production
We' il need itpatents-wipo patents-wipo
À titre d’exemple, on peut citer la recherche en matière de systèmes sur puce (SoC) dans le domaine de la nanoélectronique, la complexité dans la production de logiciels, les communications à large bande et le calcul distribué (Grid);
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationGiga-fren Giga-fren
La production de larges bandes à chaud d'une entreprise qui, dans un trimestre donné, ne rentre pas dans la catégorie I a (premier et deuxième tirets), est considérée, au sens de la présente décision, comme production de coils destinés au relaminage ou autres transformations dans l'entreprise même.
The title is replaced byEurLex-2 EurLex-2
La présente invention concerne des systèmes radar à synthèse d'ouverture à faible coût et généralement à large bande passante, ainsi que des procédés de production d'images radar à synthèse d'ouverture.
You know.I' d like to killpatents-wipo patents-wipo
La production du nouveau laminoir à chaud de larges bandes augmente progressivement pour atteindre sa capacité de 900 000 tonnes par an seulement après trois ans, à compter de 1994.
In the forests behind Kailash' s houseEurLex-2 EurLex-2
comme la télévision payante sur demande ou l’Internet. La technologie MP4 permet désormais à toute personne possédant une connexion à large bande de télécharger des productions en haute définition à condition que l’entreprise de distribution de radiodiffusion en ait la capacité.
This guy is totally in chargeGiga-fren Giga-fren
Afin de contribuer à les réduire, la Commission a autorisé en 1993 un mécanisme financier permettant la fermeture de capacités de production de profilés lourds, de larges bandes à chaud et de tôles quarto (10).
It' s so boring, man.- Okay, okayEurLex-2 EurLex-2
Cette première période de cinq ans sera suivie d'une seconde période de même durée pendant, laquelle la capacité de production du laminoir à chaud de larges bandes d'EKO Stahl GmbH sera limitée à 1,5 million de tonnes par an.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkEurLex-2 EurLex-2
La production du nouveau laminoir à chaud de larges bandes est augmentée progressivement pour parvenir à sa capacité de 900 000 tonnes par an en trois ans, à compter du début de 1995.
You cannot walk away from your application you sign contractEurLex-2 EurLex-2
Plusieurs radiodiffuseurs et distributeurs soutiennent qu’une aide financière ou des mesures incitatives – passant peut-être par une nouvelle répartition de contenu canadien et des subventions à la production – devraient étayer une nouvelle infrastructure numérique HD ou à large bande.
You left them at the postGiga-fren Giga-fren
Fourniture d'accès de télécommunications à une plate-forme numérique intégrée sous forme d'un réseau informatique sécurisé à large bande pour production, distribution, transfert et manipulation de films cinématographiques, programmes de télévision et autres contenus multimédias
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, buttmClass tmClass
173 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.