provision pour inflation oor Engels
provision pour inflation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
allowance for inflation
compensation for inflation
Provision pour inflation La provision pour inflation est une question de moyens financiers.
Compensation for Inflation Compensation for the impact of inflation is an issue of affordability.
provision for inflation
Y compris une provision pour inflation et fluctuations monétaires.
Including estimated provision for inflation and currency fluctuations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les États Membres n’autorisent ni actualisation des coûts ni provision pour inflation.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaUN-2 UN-2
Provisions pour inflation et fluctuation du taux de change, 2,5 % par an
Ma' am, will you please have a look at this?UN-2 UN-2
a Y compris une provision pour inflation et fluctuations monétaires
What' s going on?MultiUn MultiUn
Des provisions pour inflation sont prises en compte dans les prévisions
There is no way in hell I' m letting you inMultiUn MultiUn
Des provisions pour inflation sont prises en compte dans les prévisions;
Is it any good?UN-2 UN-2
Y compris une provision pour inflation et fluctuations monétaires.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?UN-2 UN-2
Provision pour inflation La provision pour inflation est une question de moyens financiers.
Addresses: (a) Al-RaziMedical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanGiga-fren Giga-fren
Les projets de budget pour 2005 et 2006 contiennent une provision pour inflation.
My god, sam, I am so sorryUN-2 UN-2
Provision pour inflation
You disobeyed, JerryUN-2 UN-2
À même ces dépenses, une partie identifiée couvre toute provision pour l'inflation et les imprévus.
Can you hear my heart beat in this hurt?Giga-fren Giga-fren
Provision pour inflation et fluctuations monétaires
Whereas you and himUN-2 UN-2
Provision pour inflation et fluctuations monétaires
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitUN-2 UN-2
Le compte ministériel des déménagements payés, C107, devrait rester constant avec provision pour inflation.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONGiga-fren Giga-fren
On observe ainsi que les offres de prix coréennes n'incluent aucune provisions pour inflation et service de la dette.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredEurLex-2 EurLex-2
La provision pour l'inflation sera incorporée aux budgets de fonctionnement des ministères, au moment de l'établissement des Plans opérationnels pluriannuels.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmGiga-fren Giga-fren
Les prix semblent généralement fixés à un niveau couvrant les frais d'exploitation directs mais n'incluant pas les provisions pour inflation et l'ensemble des coûts financiers.
Get back!- just tell me what' s going on!EurLex-2 EurLex-2
On peut également exprimer en dollars constants de l'année financière de base les mouvements de trésorerie effectués pendant plusieurs années, en n'intégrant au calcul des coûts aucune provision pour l'inflation.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityGiga-fren Giga-fren
On peut également exprimer en dollars constants de l'année financière de base les mouvements de trésorerie effectués pendant plusieurs années, en n'intégrant au calcul des coûts aucune provision pour l'inflation.
In fact, very little is known about our invadersat the present timeGiga-fren Giga-fren
Estimation en dollars constants (Constant dollar estimate) - Il s'agit d'une estimation exprimée en dollars d'une année financière de base particulière-c'est-à-dire une estimation qui ne comprend pas de provision pour l'inflation.
That' il be his lossGiga-fren Giga-fren
Le modèle économique du MDN sert à évaluer les projets et à déterminer une provision pour inflation chaque année, de sorte que les fonds de prévoyance ne soient pas utilisés pour compenser l’inflation.
So I finally go in front of the judgeGiga-fren Giga-fren
Conformément aux recommandations de la CFPI, aucune provision pour inflation n’a été prévue pour l’exercice biennal 2016-2017 au titre à l’égard de la catégorie des agents des services généraux et catégories apparentées en poste à New York.
I didn' t meet Thelonious untilUN-2 UN-2
Pour ce qui est de Genève, aucune provision pour inflation n’a été prévue au titre de la catégorie des services généraux et catégories apparentées à partir du 1er janvier 2017, ce qui s’est traduit par une diminution de 0,6 million de dollars.
Polarize the hull platingUN-2 UN-2
Le rapport du Secrétaire général comprend une ventilation des prévisions révisées de dépenses ( # tableau # ), dont le montant s'élève à # dollars (y compris une provision pour inflation et fluctuations monétaires), alors que le budget initial approuvé par l'Assemblée générale dans sa résolution # s'établissait à # dollars
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?MultiUn MultiUn
Y compris une provision estimative pour imprévus, inflation et fluctuations monétaires.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownUN-2 UN-2
Imprévus (provision de 10 % pour l’inflation, les fluctuations du taux de change, etc.)
You' re going to like him, reallyUN-2 UN-2
107 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.