quart de la corde oor Engels
quart de la corde
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
quarter chord
quarter chord point
quarter-chord
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serge avait cisaillé les trois quarts de la corde.
Don' t argue with me!Literature Literature
Les trois quarts de la corde étaient maintenant partis.
Greetings, programLiterature Literature
Guthox avait immédiatement perdu le contrôle de la corde d’une des lames de quart.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodLiterature Literature
La pale (12) présente une épaisseur relative qui atteint sa valeur maximale (Emax) dans le premier quart de la longueur de la corde en partant du bord d'attaque (24), l'épaisseur relative étant définie par le rapport entre l'épaisseur de la pale et la longueur de la corde.
Girl, don' t put no hex on me!patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne une soufflante canalisée destinée à un véhicule VTOL, qui comprend une conduite sensiblement cylindrique qui présente une entrée sur une extrémité supérieure et une sortie sur une extrémité inférieure, une unité de propulsion dans la conduite, entre l'entrée et la sortie, et au moins un groupe de pales de régulation au-dessus de l'entrée, à une distance égale à au moins un quart de la corde de pale. Un procédé connexe comprend : (a) la formation d'une entrée de la conduite, de sorte qu'elle ait un diamètre égal ou inférieur à un diamètre de la conduite près de la sortie, (b) la localisation d'un premier groupe de pales d'entrée, à une distance au-dessus de l'entrée qui est fonction d'un diamètre d'entrée de la conduite.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performancepatents-wipo patents-wipo
Une caractéristique du modèle de pale de rotor est l'emplacement de l'axe de mise en drapeau des pales, ledit axe se situant à une position mi-corde sur une certaine longueur intérieure de la pale du rotor, puis, passant à un emplacement de quart de corde.
'command ' expectedpatents-wipo patents-wipo
Coupez un quart de la corde,
I left thePeople' s Republic for this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce centre de visiteur est également commode à la traînée populaire de marais de Nauset de 1.5 mille et à la traînée de Buttonbush, une traînée multi-sensory de quart-mille qui comporte une corde de guide et des panneaux des textes imprimés dans le grands lettrage et Braille.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyCommon crawl Common crawl
Un quart de lieue plus loin, il fallut sarrêter pour raccommoder, avec de la corde, le reculement qui était rompu.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionLagun Lagun
La machinerie dispose de suffisamment de corde pour trois jours, sonne les quarts d’heure et possède un réveil !
This' il be for my fourth birdieLiterature Literature
Mec, je me frotte aux jambes... je porter cette damnée corde un peu partout... et maintenant, quatrième quart de la dernière partie... vous venez me demander
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est aussi en 2005 qu'il compose la musique d'encadrement du championnat de football en Allemangne 2006: "Viertelfinale" ("Quart de finale") pour 11 cordes et un chef d'orchestre/arbitre.
Don' t do that.- No, I will not!Common crawl Common crawl
Elle est aux trois quarts de la dimension d'une guitare classique moderne, comme cela se fait couramment pour les instruments à cordes que l'on met entre les mains des élèves.
It is nipping and an eager airGiga-fren Giga-fren
L’alternative à cet accordage, par ailleurs assez commun, est l’accordage Low G (sol grave) et qui abaisse la quatrième corde à l’octave INFÉRIEURE pour obtenir une quarte juste à partir de la troisième corde.
Sold for #, #!That' s damned cheap!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La première pièce à intégrer pleinement cette idée est la Rhapsodie pour violon solo, flûte, cordes et timbales composée de 1971 à 1974, parfois décrite par la critique comme évoquant l'« ambiance sonore des prairies du Kentucky » et qui emploie la gamme « pentatonique, un soupçon de blues, de country, de la pop et des harmonies de quartes... habilement mélangés de manière naturelle ».
What happen dad?WikiMatrix WikiMatrix
Elle est restée le long de la corde dans la ligne droite et a trouvé l’ouverture, s’imposant de trois quarts de longueur devant Shahnaza (Azamour), laquelle a mis du temps à vraiment accélérer.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On peut ainsi opérer une traction sur la corde, ce qui modifie la hauteur de la note jusqu’à la valeur d’une quarte.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un quart de lieue plus loin, il fallut s'arrêter pour raccommoder, avec de la corde, le reculement qui était rompu.
Who' s gonna pay the most for you now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si l’on met de côté les nouvelles conquêtes sonores de la guitare du début du XIXe siècle, l’ascension d’un instrument à six cordes pincées accordé par quartes, cinquante ans seulement après la disparition de Sylvius Leopold Weiss, est un étonnant anachronisme.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour faciliter l'exécution des quarts de ton, certaines cordes des violons sont baissés d'un quart de ton (le 1er violon baisse les cordes de Sol et de Ré, le 2nd violon baisse les cordes de La et de Mi).
What' s got a one- inch knob and hangs down?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De plus, au niveau de la corde de l'aile, il y avait une accumulation supplémentaire d'un huitième de pouce sur une largeur de trois quarts de pouce.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vous pouvez sauter pendant 15 minutes sur la corde, tordre le cerceau ou passer un quart d'heure sur le tapis de course sans éteindre trop vite.
The father you loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accordez le pion respectif à l'unisson à la mélodie de la corde (note D dans notre exemple) ou à un n’importe quel intervalle mélodique (quart, quint, octave).
Many thanks, gentlemanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le solo de ténor «Music the food of love» est un bijou, avec sa mélodie simple, répétée et harmonisée par le chœur entier avant que le continuo ne module la musique à la quarte supérieure et que les cordes ne jouent un ritornello tout de beauté et de grâce.
Eight years laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les violonistes (ainsi que tous ceux qui utilisent des instruments à cordes non frettés, certains instruments à vent ou la voix) connaissent les quarts de tons, une subdivision du demi-ton.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.