règle de base oor Engels
règle de base
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
general rule
Y a-t-il une règle de base pour doubler une recette ou la couper de moitié ?
Is there a general rule for doubling recipes or making half of a recipe?
principle
Toutes les parties doivent avoir ac& aux renseignements pertinents; c’est là une des règles de base de tout processus de mediation.
An important principle in a mediation process is that all parties have access to relevant information.
background rule
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
base rule · basic rule · ground rule · rule of thumb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le numéro de la directive ou du règlement de base.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!EurLex-2 EurLex-2
56 Cette thèse résulterait d’abord de l’interprétation littérale de l’article 2, paragraphe 7, du règlement de base.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.EurLex-2 EurLex-2
Lorsque le règlement de base ou le présent règlement prévoient un délai à impartir par l
You don' t think that' s strange?eurlex eurlex
Numéro de règlement de base CEE-ONU
Let me see your wristEurLex-2 EurLex-2
Les considérations ci-dessus s'appliquent mutatis mutandis aux dispositions correspondantes du règlement de base antisubventions.
Something I can feedEurLex-2 EurLex-2
Il est considéré comme un organisme public au sens de l'article 1er, paragraphe 3, du règlement de base.
You call this a date?EurLex-2 EurLex-2
28 Par ailleurs, le considérant 44 du règlement de base mentionne :
I think this is going greatEurLex-2 EurLex-2
Possibilité de demander un réexamen au titre de l'article 11, paragraphe 3, du règlement de base
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?EurLex-2 EurLex-2
Par conséquent, la définition normale d'une subvention figurant à l'article 2 du règlement de base s'applique.
So you knew Lola was the father of my son tooEurLex-2 EurLex-2
Celle-ci a dû être construite, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement de base
It' s good to see youoj4 oj4
f) «commission des comptes» la commission visée à l’article 74 du règlement de base.
I' m Lieutenant Collet from DCPJEurLex-2 EurLex-2
Le soutien prévu à l'article 32 du règlement de base peut couvrir:
The staff responsible for inspection must haveEurLex-2 EurLex-2
268 L'article 7, paragraphe 7, sous b), du règlement de base dispose:
You could teach meEurLex-2 EurLex-2
L’article #, paragraphe #, du règlement de base exige encore d’examiner si les circonstances concernant les subventions ont sensiblement changé
It was the only way he' d let us go backoj4 oj4
2 En vertu de l’article 49 du règlement de base :
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereEurLex-2 EurLex-2
Malgré plusieurs résolutions du Parlement, le Conseil a refusé de modifier les règlements de base de ces agences.
I am not ready to transition from mydead girlfriend' s shrine to your... morning glorynot-set not-set
La proposition sera par conséquent analysée à la lumière du règlement de base sur lequel elle se fonde.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedEurLex-2 EurLex-2
Analyse d'impact La présente proposition résulte de la mise en œuvre du règlement de base.
It shall apply from # SeptemberEurLex-2 EurLex-2
Le règlement de base satisfait bien à ces exigences.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?EurLex-2 EurLex-2
Ces écritures remplacent la comptabilité matières visée à l'article 14 du règlement de base.
It' s your duty to Iisten to me, IreneEurLex-2 EurLex-2
De nombreuses options de RM2 ont été rajoutées sous forme différente aux règles de base de RMSS/RMFRP.
What if I said I can get you all that and more in one package?WikiMatrix WikiMatrix
Sur le troisième moyen, tiré de la violation de l’article 4 du règlement de base
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayEurLex-2 EurLex-2
L’échantillonnage sera effectué conformément à l’article 17 du règlement de base.
Article # (ex ArticleEurLex-2 EurLex-2
Elle l'a donc été sur la base des données disponibles, conformément à l'article 18 du règlement de base.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerEurLex-2 EurLex-2
L’article 12, paragraphe 1, du règlement d’application s’applique mutatis mutandis à l’article 61 du règlement de base.
I' m going there tooeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
230612 sinne gevind in 630 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.