récuré oor Engels

récuré

/ʁe.kyʁ/ werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

second-person singular imperative of récurer
first-person singular present subjunctive of récurer
third-person singular present indicative of récurer
first-person singular present indicative of récurer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Je me suis réveillé un matin à Elko, dans le Nevada, à vider des cendriers et récurer des chiottes
The sooner I finish filming, the sooner I can join youLiterature Literature
Quand tu auras rangé – naturellement, tu devras récurer les tinettes à la Javel tous les jours –, je lèverai l’ancre.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersLiterature Literature
Quand ma pauvre mère vivait, vous la faisiez récurer par terre et laver les fenêtres comme si c’était une Irlandaise.
What, where are you going?Literature Literature
— Comme vous pouvez le voir, je suis parvenue à récurer ces marques des robinets, fit observer Jess, rompant le silence.
He can' t handle it.He' s gonna lose herLiterature Literature
L’endroit avait été récuré très récemment.
If you didn' t send this to me, then who did?Literature Literature
Pâtes, poudres et autres préparations à récurer
Don' t sing out of tuneEurLex-2 EurLex-2
J’ai utilisé une brosse à récurer en fer dur, comme une brosse de tableau noir, le plus inoffensif des instruments.
You look olderLiterature Literature
Aucune des grandes marmites n’était propre, aussi le galopin dut-il en récurer une avant de la remplir d’eau.
then what do i call youLiterature Literature
Dans son cas, la douche fit des miracles et il en ressortit rasé de près, récuré et prêt à passer à l’action
And just a kiss of oakLiterature Literature
Récurer des toilettes pour le restant de mes jours ne me plaisait pas plus que ça, mais il y avait toujours pire
I killed him, EinarLiterature Literature
— À quelqu’un qui récure des casseroles dans une cuisine depuis vingt ans.
Just...I' m not sureLiterature Literature
• Nettoyeurs à récurer (p.ex., pâtes, poudres)
if thats ok with youGiga-fren Giga-fren
— Produits de lavage et d'entretien tels que savons, poudres à lessiver, produits lessiviels liquides, poudres à récurer, détergents, eau de Javel, assouplissants, produits pour vitres, cires, cirages, teintures, déboucheurs, désinfectants, insecticides, fongicides et eau distillée,
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandEurLex-2 EurLex-2
Ces mots ont un vrai sens pour un homme qui récure les poubelles.
Acknowledgement of receipt of notificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon cette invention, des roulettes (8) sont disposées entre ladite brosse à récurer (4) et les roues de transport (5), la bande de roulement (9) correspondante desdites roulettes se trouvant à un niveau inférieur (10) par rapport à la bande de roulement (12) desdites roues de transport (5) lorsque la machine (2) est maintenue en position prête à récurer (I) afin de permettre à la machine de se déplacer selon un angle X par rapport à sa direction de transport (13, 14).
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testpatents-wipo patents-wipo
Préparations pur blanchir, produits pour lessiver, produits pour nettoyer, polir, récurer et dégraisser
What the fuck you care?tmClass tmClass
Tampons de laine d'acier, paille de fer, laine de fer et laine de métal traités ou non contre la rouille, savonnés ou imprégnés de savon ou non, en particulier pour nettoyer les casseroles, en matières plastiques ou métalliques, tampons en laine d'acier, éponges pour récurer la vaisselle, éponges pour nettoyer les casseroles métalliques
Well, Mr Stamper, what do you think?tmClass tmClass
Machines à laver, récurer, cirer, laver au balai à franges et/ou sécher les sols
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselftmClass tmClass
J'avais l'impression que je pourrais me récurer pendant des heures sans jamais réussir à me débarrasser de sa souillure.
There' s my tournament to finishLiterature Literature
Services de commerce de détail et de gros concernant les produits pour blanchir, les produits pour lessiver, les produits pour nettoyer, polir, dégraisser et récurer, les savons, les cosmétiques, les shampooings, les produits de soin de la peau et des cheveux, les produits pharmaceutiques, les produits hygiéniques à usage médical, les compléments alimentaires, les aspirateurs, les logiciels, les supports d'images et de sons, les appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, cosmétiques, dentaires et vétérinaires, les installations de filtrage de l'eau, les filtres à eau, les articles de joaillerie, les articles de bijouterie, les horloges, les imprimés, produits en cuir et en similicuir, sacs, ustensiles de cuisson et de cuisine, couverts, ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine, vêtements, chaussures, sous-vêtements, aliments, boissons, produits à base d'aloe vera
She just locked us intmClass tmClass
Rassemblement, pour le compte de tiers, de produits de blanchiment et d'autres substances pour lessiver, nettoyer, polir, de préparations pour récurer et abraser, de savons, de produits de parfumerie, d'huiles essentielles, de cosmétiques, de lotions pour les cheveux, de dentifrices, de cuirs, de similicuirs et de produits en ces matières, de peaux d'animaux, de malles et de sacs de voyage, de parapluies, de parasols et de cannes, de fouets, de harnais et d'articles de sellerie, de vêtements, de chaussures, de chapellerie (à l'exclusion de leur transport), permettant aux consommateurs de visualiser et d'acheter facilement ces produits
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactiontmClass tmClass
Les poudres à récurer pour éviers, baignoires, lavabos, carrelages, etc., sont constituées par des mélanges d'abrasifs très divisés (pierre ponce, grès, etc.) et de détersifs pulvérisés (produits tensio-actifs à anions actifs, poudre de savon, phosphate de sodium, carbonate de sodium anhydre, etc.).
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereEuroParl2021 EuroParl2021
Éponges et tampons pour dégraisser, nettoyer et récurer
Community declaration in relation to Article # of the AgreementtmClass tmClass
Pour les surfaces de la salle de bains qui ont besoin dune grande puissance nettoyante, essayez le nouvel Effaceur magique M. Net Récure salle de bains avec une solution nettoyante intégrée qui dissout les résidus de savon et une surface récurante 30 % plus grande et plus durable** qui nettoie 3 fois plus de résidus de savon par essuyage que le nettoyant en vaporisateur tout usage avec javellisant le plus vendu.
It' s no problem, come back any timeCommon crawl Common crawl
Importation et exportation de produits pour dégraisser et récurer, produits hygiéniques, désinfectants, produits pour la destruction d'animaux nuisibles, fongicides et herbicides, biocides, détergents, fongicides et produits de lavage
Leave this room immediatelytmClass tmClass
224 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.