régimes de retraite du secteur public oor Engels

régimes de retraite du secteur public

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

public sector pensions

Soortgelyke frases

Association canadienne des administrateurs de régimes de retraite du secteur public
ACPSPA · Association of Canadian Public Service Pension Advisors

régime de retraite du secteur public
public sector pension plan · public sector plan

voorbeelde

régimes de retraite du secteur public et des indemnités de cessation d’emploi sont déterminées de façon actuarielle.
Some amounts in these statements are based on estimates and assumptions made by the government.

Annonce au sujet des régimes de retraite du secteur public
Announcement On Public Sector Pension Plans

Régimes de retraite du secteur public 126 921
Public sector pensions 126,921

• Du 7 au 11 août 2000 - Conférence sur les régimes de retraite du secteur public - Québec (Québec) (Ref.
• July 31-August 1, 2000 - 2000 Conference of Provincial-Territorial Ministers responsible for Local Government - Fredericton, New Brunswick (Ref.

◦ Divulgation proactive 222 - Régimes de retraite du secteur public Numéro: 222 Nom:
◦ Proactive Disclosure 222 - PUBLIC SECTOR PENSIONS Number: 222 Name:

Le gouvernement a indiqué qu'il étudierait la possibilité d'une réforme des régimes de retraite du secteur public.
The government has indicated its intention to consider reform of the public service pension plans.

Régimes de retraite du secteur public 22,5% Autres dettes non échues 2,7% Bons du Trésor 22,4%
Environmental Liabilities 5.7% Interest and Allowance for matured debt guarantees 7.0% 0.8%

Régimes de retraite du secteur public Note(s):
PUBLIC SECTOR PENSIONS Note(s):

De plus, la réforme des régimes de retraite du secteur public entre en vigueur le 1er avril 2000.
The largest of the non-budgetary transactions are the government employee pension accounts.

◦ Autres régimes de retraite du secteur public :
◦ Other Public Sector Pension Plans:

Version imprimable Annonce au sujet des régimes de retraite du secteur public
Printable Version Announcement on Public Sector Pension Plans

Le gouvernement a indiqué qu’il étudierait la possibilité d’une réforme des régimes de retraite du secteur public.
The government has indicated its intention to consider reform of the public service pension plans.

APG: organisation spécialisée dans la gestion des retraites et plus particulièrement des régimes de retraite du secteur public,
APG: a pension administration organisation that specialises in the field of collective pensions in the public sector,

Régimes de retraite et autres comptes Régimes de retraite du secteur public Autres Total
Own- Federal Total source cash Total program Debt Total revenues transfers revenues expenditures charges expenditures Other(1)

Comptes de rapports financiers > Sommaire > 222 - Régimes de retraite du secteur public Liens institutionnels
Financial Reporting Accounts > Summary > 222 - PUBLIC SECTOR PENSIONS Institutional links

Régimes de retraite du secteur public 22,5%
Public sector pensions 22.5%

Autres régimes de retraite du secteur public :
Regulate and Supervise to Contribute to Public Confidence in Regulate and Supervise to Contribute to Public Confidence in Canada’s Financial System and Safeguard from Undue Loss Canada’s Financial System and Safeguard from Undue Loss

PSP: société d'État canadienne créée pour investir les contributions nettes des régimes de retraite du secteur public,
PSP: Canadian crown corporation established to invest the net contributions from public sector pension plans,

Annonce au sujet des régimes de retraite du secteur public
Announcement on Public Sector Pension Plans

Ces quelque 100 régimes de retraite du secteur public ne comprennent pas certains régimes dans le secteur public élargi.
These 100 public sector plans do not include some plans in the broader public sector.

Opinion publique et régimes de retraite du secteur public Deux grands aspects interviennent dans la question de l’opinion publique.
Public Perceptions of Pension Plan Issues Two issues relevant to a discussion of public service plans should be borne in mind:

Selon le programme, une réforme du régime de retraite du secteur public pour les nouveaux recrutés sera engagée en 2010.
According to the programme, a reform of the public sector pension system for new entrants to the service is to be introduced in 2010.

En outre, pour la première fois, le Secrétariat a servi la Conférence sur les régimes de retraite du secteur public.
The Secretariat also provided its services, for the first time, to the Public Sector Pension Plan Conference.

Il existe plusieurs régimes de retraites du secteur public, ainsi que des régimes mis en place par les entreprises privées.
There are several public sector pension schemes and private occupational pension schemes undertaken by companies/businesses.

• Du 30 juillet au 1er août 2001 - Conférence des administrateurs des régimes de retraite du secteur public - Halifax (Nouvelle-Écosse) (Ref.
• July 30-August 1, 2001 - Public Sector Pension Plan Administrators' Conference - Halifax, Nova Scotia (Ref.