résistance à la rupture en fluage oor Engels
résistance à la rupture en fluage
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
creep rupture strength
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ledit alliage présente une durée de résistance à la rupture en fluage dépassant 3000 heures et un taux minimal de fluage de moins de 1 x 10-3 sous une contrainte de 100 MPa et à une température de 75O°C, lors d'un test de fluage à l'état brut de coulée dans les conditions du test ASTM El 39.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awaypatents-wipo patents-wipo
L'alliage de martensite réfractaire de l'invention possède une excellente résistance à l'oxydation, il convient parfaitement au traitement à chaud en raison de sa ductilité, et il possède en outre une résistance élevée à la rupture en fluage sur une plage de temps étendue à de hautes températures.
What' s on there that' s so incriminating?patents-wipo patents-wipo
D'autres modes de réalisation de la présente invention se rapportent à un alliage à base de nickel 718Plus® et à des articles de fabrication constitués de cet alliage, présentant des propriétés mécaniques améliorées, telles que, notamment, la résistance à la traction, la limite d'élasticité, la fatigue oligocyclique, la croissance de la fissure de fatigue et la résistance à la rupture en fluage.
You guys want to come with?patents-wipo patents-wipo
D'une façon plus spécifique, certains modes de réalisation de la présente invention concernent des procédés de vieillissement direct d'un alliage à base de nickel 718Plus® qui permettent de conférer aux alliages des propriétés mécaniques améliorées, telles que, notamment, la résistance à la traction, la limite d'élasticité, la fatigue oligocyclique, la croissance de la fissure de fatigue et la résistance à la rupture en fluage.
I know you will, but I thought of that as wellpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un moulage de résine thermoplastique cristalline réticulée qui résiste à l'échauffement à court terme sous une température non inférieure au point de fusion (résistance thermique nécessaire pour entretenir une résistance au soudage), et qui présente par ailleurs une résistance à la rupture en fluage sous température élevée autour du point de fusion, tout en conservant la résistance aux chocs et la ténacité inhérentes aux moulages de résine thermoplastique cristalline.
I know what junk ispatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé pour accroître la résistance au fluage, la résistance à la fatigue, et la durée de vie jusqu'à la rupture par fluage des superalliages, et les alliages ainsi formés, ce procédé consistant à ajuster la teneur de l'alliage à une teneur de (en % en poids) 0,012-0,05 % P, 0,1 % C maximum; et 0,03 % B maximum.
I think I knowpatents-wipo patents-wipo
Données de fluage: Total Materia présente la résistance au formage et la résistance à la rupture en fluage à différentes températures, ainsi que le calcul du paramètre de Larsen-Miller et la durée de vie restante du composant.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forte résistance à la rupture en fluage Outre sa remarquable résistance à l’oxydation, le RA602 possède également une forte résistance à la rupture en fluage en fournissant jusqu’à 150 % de la force des autres alliages de nickel actuellement disponibles (comme l’alliage 600).
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La méthode requiert la connaissance des paramètres suivants: le module de réaction du sol k, le module de fluage kr la résistance à la rupture qy, le paramètre de durcissement par déplacements H* (pour le cas d'un sol d'une haute teneur en glace et donc pour un fluage pur, qy et H* sont réduits à zéro), ainsi que les paramètres de fluage n, b et γ.
Nothing will come up, Mrs. BillingsGiga-fren Giga-fren
Afin d'améliorer la résistance au fluage, à la fatigue et à la rupture par traction d'un élement mécanique soumis à des contraintes thermiques et mécaniques élevées et coulé à partir d'un alliage de magnésium contenant 2 à 8 % en poids de métaux des terres rares, le métal des terres rares est le samarium.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneypatents-wipo patents-wipo
L'alliage est caractérisé par, à 850 °C, une limite d'élasticité conventionnelle d'au moins 36 Ksi, une résistance à la traction d'au moins 40 Ksi, une durée de vie à la rupture par fluage à 12 Ksi d'au moins 72,1 heures, et un taux de corrosion, exprimé en perte de poids [g/(cm2sec)]x10-11 pendant une immersion de 1000 heures dans un FLiNaK liquide à 850 °C, dans une plage comprise entre 8 et 25.
The Grahams put in a pool?patents-wipo patents-wipo
On a trouvé que le processus de déformation à long-terme des argiles (phénomène de fluage) est accompagné d’un déplacement et d’une réorientation des particules, avec formation de microfissures, ce qui conduit à une diminution de la résistance du sol en fonction du temps et, à long-terme, à sa rupture.
Let' s go home and sort this outspringer springer
L’inconel 718 a également une bonne résistance en traction, à la fatigue, au fluage et à la rupture, ce qui en fait le bourreau de travail des superalliages.
The rafts are gone!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'invention concerne un alliage essentiellement exempt de Fe et de Co, composé essentiellement, en termes de pourcentage en masse, de: 6,0 à 7,5 de Cr, 0 à 0,15 d'Al, 0,5 à 0,85 de Mn, 11 à 19,5 de Mo, 0,03 à 4,5 de Ta, 0,01 à 9 de W, 0,03 à 0,08 de C, 0 à 1 de Re, 0 à 1 de Ru, 0 à 0,001 de B, 0,0005 à 0,005 de N, le reste étant du Ni, l'alliage étant caractérisé, à 850°C, par une limite élastique d'au moins 25 Ksi, une résistance à la traction d'au moins 38 Ksi, une durée de vie à la rupture par fluage à 12 Ksi d'au moins 25 heures et une vitesse de corrosion, exprimée en perte de masse [g/(cm2sec)]10-11 pendant une immersion de 1000 heures dans du FLiNaK liquide à 850°C, se situant dans une plage de 3 à 10.
Head of Mission/Police Commissionerpatents-wipo patents-wipo
Souvent utilisé dans des environnements à haute température, le tuyau en alliage de nickel 601 présente une résistance à la rupture par fluage élevée et une bonne résistance mécanique.
I advise ya not to go back to the hotelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous observons que chaque série d'essais a sa propre cohérence, que ce soit en termes de paramètres élastiques, de résistance à la rupture ou de capacité au fluage.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grâce au contrôle précis de sa teneur en carbone, en aluminium et en titane et à son recuit à haute température, le 800H/AT possède une résistance à la rupture par fluage nettement supérieure à celle de l’alliage 800.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'utilisation de métaux des terres rares en combinaison avec le silicium confère une résistance supérieure à l'oxydation jusqu'à 2000 ° F. L'azote, le carbone et une dispersion d'oxydes de terres rares et de métaux alcalins se combinent pour fournir une résistance à la rupture par fluage comparable à celle des alliages à base de nickel.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.