résistance systémique induite oor Engels
résistance systémique induite
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
ISR
induced systemic resistance
Procédé de traitement de semences pour induire une résistance systémique induite dans une plante tout en rendant minimaux les effets sur la pousse de plante
Seed treatment method for inducing induced systemic resistance in a plant while minimising effects on plant growth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mots clés : résistance systémique induite, Nicotiana tabacum, moisissure bleue (Peronospora tabacina).
You Iike bats?Giga-fren Giga-fren
Cette étude teste l’hypothèse que la photopériode régule le déclenchement la promotion de la croissance et de la résistance systémique induite (RSI) par les PGPR.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.Giga-fren Giga-fren
Procédé de traitement de semences pour induire une résistance systémique induite dans une plante tout en rendant minimaux les effets sur la pousse de plante
And if you lose?patents-wipo patents-wipo
Certains micro-organismes bénéfiques du sol comme les rhizobactéries ou certaines espèces de champignons comme Trichoderma sont capables d'induire une forme similaire d'immunité systémique que l'on appelle la résistance systémique induite (RSI).
Yes, that' s a leafcordis cordis
Afin d'évaluer la possibilité d'une résistance systémique induite par l'isolat non-pathogène, les auteurs ont inoculé l'antagoniste et le pathogène à différents endroits (tige versus sol, sol versus tige, et système racinaire bifide).
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityGiga-fren Giga-fren
Les partenaires du projet ont confirmé que l'acide salicylique et la voie de signalisation de l'acide jasmonique jouaient un rôle majeur dans l'instauration d'une résistance systémique induite et la régulation de l'interaction directe entre Trichoderma et les racines de la plante.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METcordis cordis
L'invention concerne des nouveaux gènes dont l'expression peut être induite par des composés induisant une résistance acquise systémique (SAR), et dans un mode de réalisation particulier, par à la fois des composés induisant une résistance acquise systémique et par des composés induisant une résistance systémique induite (ISR).
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingpatents-wipo patents-wipo
La présente invention clarifie la concentration et le temps de traitement avec du BTH (benzothiadazole), ce qui induit une résistance systémique induite dans les plantes, de façon à rendre minimal l'effet de suppression de pousse de plante qui apparaît lorsque du BTH est utilisé pour parvenir à une résistance aux maladies soutenue dans trois cultures, à savoir le poivron, le soja et le concombre.
That one' s inpatents-wipo patents-wipo
Ces gènes permettent la mise en oeuvre de nouveaux procédés pour l'analyse de la capacité de nouveaux composés chimiques et de produits naturels à induire dans des plantes un état de résistance accru (ERS), notamment une résistance acquise systémique ou une résistance systémique induite, et pour le criblage de multiples composés chimiques, à la recherche de composés ou compositions ayant la capacité d'induire un état de résistance accru dans des plantes.
You fucked himpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne : une composition de lutte contre les maladies des plantes contenant du 3-pentanol comme principe actif ; une méthode de lutte contre les maladies de plantes consistant à induire une résistance systémique induite par traitement d'une plante au moyen de 3-pentanol ; un agent de lutte contre les maladies des plantes contenant cette composition ; une composition de lutte contre les maladies des plantes contenant Bacillus amyloliquefaciens IN937a qui produit du 3-pentanol comme principe actif ; ainsi qu'une méthode de lutte contre les maladies de plantes consistant à induire une résistance systémique induite par traitement d'une plante au moyen de cette composition.
This one' s called " Walk the Dog. "patents-wipo patents-wipo
L'inoculation des apex racinaires de pois chiches avec le P. fluorescens, l'acide 2,6-dichloroisonicotinic et l'acide o-acétylsalicylique induit une résistance systémique contre la pourriture charbonneuse.
He wanted to talk to meGiga-fren Giga-fren
L'inoculation des feuilles inférieures du cultivar de tabac Ky 14, portant le gène N pour la résistance au virus de la mosaïque du tabac, induit une résistance systémique au Peronospora tabacina et une accumulation systémique d'hydroxyproline dans les parois cellulaires.
His army' s deserting him as if he had the leprosyGiga-fren Giga-fren
Aucune résistance induite locale (à l'intérieur de la feuille) ou systémique n'a été détectée.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsGiga-fren Giga-fren
Résistance systémique induite.
You know what he said?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On a également observé une amélioration des baisses induites par une endotoxine de l'indice de résistance systémique vasculaire (IRSV) et des augmentations concomittantes de l'indice cardiaque (IC).
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?patents-wipo patents-wipo
Résistance adaptative induite par l'oxyde nitrique en tant que thérapie pour des maladies du système nerveux central et un trauma
Eyes front! >Don' t move!patents-wipo patents-wipo
L'isolat 4-92 du Pseudomonas fluorescens induit une résistance systémique contre la pourriture charbonneuse causée par le Macrophomina phaseolina (Tassi) Goidanich chez le pois chiche (Cicer arietinum L.). L'accumulation dans le temps de protéines PR (chitinases et glucanases) chez des plants de pois chiche inoculés avec le P. fluorescens est significativement plus élevée que chez les plants témoins.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseGiga-fren Giga-fren
Lorsque le dispositif est raccordé, cette variation de résistance induit une modification du courant électrique, laquelle est transmise au système de gestion du moteur.
No, your husband has a guestEurLex-2 EurLex-2
L'invention porte sur un système pour réduire des vibrations induites par vortex et/ou par résistance d'une structure, le système comportant un dispositif à multiples côtés comportant de 4 à 6 côtés, et au moins une lame disposée de façon à s'étendre à partir du dispositif à multiples côtés.
Is leave granted to continue?patents-wipo patents-wipo
Elicitation de la résistance systémique induite chez la tomate et le concombre et activation de la voie de la lipoxygénase par des rhizobactéries non-pathogènes Elicitation Authors
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce phénomène appelé résistance systémique induite (ISR) a été mis en évidence chez plusieurs plantes pour lutter contre une gamme relativement large de pathogènes fongiques, bactériens ou viraux.
Anyway, madeline appears in the bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cet extrait, lorsqu'il est pulvérisé sur les plantes, active un mécanisme de défense interne des plantes, la résistance systémique induite, qui empêche certains pathogènes des végétaux à se développer.
I just need you to sign hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cet extrait, lorsqu'il est pulvérisé sur certaines espèces de végétaux, déclenche une réaction de résistance systémique induite, qui est un mécanisme de défense interne des plantes contre certains pathogènes.
Yeah, he' s got limited movement in his toesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La souche GB03 de Bacillus subtilis réduit également l’incidence des maladies en stimulant les mécanismes de défense des plantes, un processus connu sous le nom de résistance systémique induite.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.