rail encastré oor Engels
rail encastré
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
sunken track
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Boite de lame pour aiguilles de rails encastres
Cut the head off the snakepatents-wipo patents-wipo
· De l’intégration des rails encastrés, des équipements double planchers encastrés;
He still refuses to speak?UN-2 UN-2
L'invention concerne un capteur (1) permettant de mesurer la position d'un premier objet, tel qu'un siège de véhicule, et d'un deuxième objet, tel qu'un rail encastré dans le sol.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forpatents-wipo patents-wipo
Matériel d'encastrement de rails en matériaux élastomères, en particulier en caoutchouc, matériel d'encastrement de rails en matières plastiques
My chocolate chiptmClass tmClass
Un ensemble démontable de panneaux, avec plusieurs éléments en alignement vertical, conçu pour servir de porte classique ou de porte coulissante à panneaux multiples, comprend un dispositif de fermeture pour les rails encastrés.
You ready to die for it?patents-wipo patents-wipo
Ledit rail est encastré dans la surface de la voie dans un évidement (12) relativement peu profond.
I think you should, because we' re about to lose himpatents-wipo patents-wipo
La préfabrication d'une plaque (200) à rail encastré est réalisée au moyen d'un élément d'insertion (240) formé autour d'une première section (262) d'un élément de renforcement (260) et d'un panneau (220) formé autour d'une seconde section (264) de l'élément de renforcement (260).
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedpatents-wipo patents-wipo
Un rail (140) de voie ferrée et la plaque préfabriquée (200) du rail encastré sont placés de façon que l'élément d'insertion (240) de la plaque préfabriquée (200) soit adjacent au rail (140), et que la surface supérieure du panneau (220) de la plaque préfabriquée ait pratiquement la même hauteur que le dessus du rail (140).
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofpatents-wipo patents-wipo
Cela inclus les éclairages suivants; encastré, sur rail et d�extérieur.
You' re a freaking doctorCommon crawl Common crawl
Le corridor est éclairé par des rails lumineux bleu ciel, encastrés dans le sol et au plafond.
Manufacture of other chemical productsLiterature Literature
Pièces, profils et rails en matières plastiques à encastrer dans des équipements d'isolation thermique
But I cannot do it alonetmClass tmClass
En général, tous les éléments du système sont expédiés en même temps, quoique dans les cas où le système de rails doit être encastré, celui-ci est parfois envoyé avant le reste.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.Giga-fren Giga-fren
Une paire de rails (12, 14) est encastrée dans une gaine en caoutchouc (48) s'étendant à travers le passage à niveau en une seule pièce continue.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterpatents-wipo patents-wipo
L'amenée de courant électrique aux éléments commutateurs (commutateurs reed 17) est assurée par des rails conducteurs (15) encastrés dans les pistes de guidage et par des éléments de contact (ressorts de contact 16) qui glissent sur les rails conducteurs (15).
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelpatents-wipo patents-wipo
Les éléments levier de déclenchement (3), coulisseau (9) et élément palier (7) forment une unité prémontable qui est encastrée dans le rail (52) de siège.
You can do it!patents-wipo patents-wipo
Le tableau noir comprend des trames horizontales (110) ayant des encastrements de rail (111) et installées sur les côtés supérieur et inférieur d'une paroi avant d'une salle de classe, des trames verticales (120) pour soutenir les deux côtés des trames horizontales (110), un tableau d'affichage (140) prévu de l'autre côté des trames verticales (120), un tableau noir principal (130), sur lequel l'on écrit, prévus sur les encastrements de rail (111) des trames horizontales (110), des rouleaux (131) installés à des positions opposées aux encastrements de rail (111) de sorte que le tableau noir principal (130) coulisse le long des encastrements (111) vers l'autre côté et entre dans le tableau d'affichage (140) pour exposer une partie de la paroi du tableau noir, ainsi qu'un terminal d'affichage vidéo (170) installé sur la paroi exposée.
You wouldn' t like it eitherpatents-wipo patents-wipo
Afin de garantir la facilité d'accès des dispositifs de fixation et d'assurer leur protection contre le béton, l'asphalte ainsi que les intempéries et les contraintes environnementales et pour pouvoir changer et régler facilement les contre-rails usés, l'invention propose, avec un tel dispositif de contre-rail, de faire courir le long du contre-rail (6) un boîtier de contre-rail (13) encastré dans le sol, dans lequel les dispositifs de fixation (7) soient accessibles par le haut.
Leave your coat on!patents-wipo patents-wipo
Le système de rails est plutôt rattaché au plancher ou il y est encastré de manière à ce que le reste du système repose sur les rails.
You have no idea...How right you areGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne un dispositif de contre-rail comportant un contre-rail (6) fixé au moyen de dispositifs de fixation amovibles (7) à des rails à ornières (1) encastrés dans le sol face au c÷ur dans la zone de l'aiguillage ou des croisements.
That doesn' t mean you didn' t use itpatents-wipo patents-wipo
Prix Produit Kit de rails encastrés NetShelter SX 42U, 600 mm de largeur
Yeah, I think soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vantaux coulissants avec un rail encastrè dans le plafond
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rail encastré dans faux plafond.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Produit Kit de rails encastrés NetShelter SX 42U, 750 mm de largeur
Tear down the barricade!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kit de rails encastrés NetShelter SX 42U, 600 mm de largeur
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AR7578 - Kit de rails encastrés NetShelter SX 48U, 750 mm de largeur | Schneider
You guys might want to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
170 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.