redirection IP oor Engels

redirection IP

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

IP redirection

Termium

Internet Protocol redirection

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

redirection par protocole IP
IP redirection · Internet Protocol redirection

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Avant de lancer la connexion IPsec, la redirection d'IP devrait être activée dans le noyau.
Prior to starting the IPsec connection, IP forwarding should be enabled in the kernel.Common crawl Common crawl
Système permettant d'accorder des sceaux web de confiance susceptibles de détecter des attaques par redirection d'adresse ip
System for granting web trust seals with detection of ip-address redirection attackspatents-wipo patents-wipo
Par défaut, la politique IPv4 des noyaux Red Hat Enterprise Linux désactive la prise en charge de la redirection d'IP qui empêche les ordinateurs exécutant Red Hat Enterprise Linux de fonctionner comme des routeurs de bord dédiés.
By default, the IPv4 policy in Red Hat Enterprise Linux kernels disables support for IP forwarding, which prevents boxes running Red Hat Enterprise Linux from functioning as dedicated edge routers.Common crawl Common crawl
Sam Hocevar a découvert un problème de sécurité dans rinetd, un serveur de redirection de connexion IP.
Sam Hocevar discovered a security problem in rinetd, an IP connection redirection server.Common crawl Common crawl
Un système permettant d'accorder des sceaux Web de confiance susceptibles de détecter des attaques par redirection d'adresse IP permet de garantir une sécurité accrue aux visiteurs d'une page Web.
System for granting web trust seals with detection of IP- address redirection attacks allows added security to be provided to web page visitors.patents-wipo patents-wipo
Par exemple : pages d'erreurs personnalisées, contrôle d'accès basé sur les adresses IP, redirection automatique d'utilisateurs, empèchement de lister un dossier et l'utilisation de fichiers différents comme fichiers index.
These include: custom error pages, ip based access control, redirecting users automatically, denying directory listing and using different files as an index file.Common crawl Common crawl
La présente invention concerne un procédé de communication entre nœuds de réseau basé sur un cadre de réseau WiMAX ; ce dernier se compose d'un réseau de service de connectivité CSN et d'un réseau de service d'accès ASN ; l'adresse privée est prise pour effectuer une communication entre les nœuds de réseau ; ce procédé de communication se compose des étapes suivantes : distribution d'espace d'adresse privée pour chaque ASN sous le même CSN, configuration de l'unité de redirection de paquet IP dans l'ASN ; l'unité de redirection de paquet IP confirme l'espace d'adresse privée repéré de l'adresse de destination du paquet IP et effectue le procédé de réacheminement pour le paquet IP selon le résultat confirmé.
A communication method among network nodes based on WiMAX network frame is disclosed, the said WiMAX network frame comprises connectivity service network CSN and access service network ASN; the private address is taken to perform communication among the network nodes, the said communication method comprises the following steps: distributing private address space for each ASN under same CSN, setting IP packet redirection unit in ASN; the said IP packet redirection unit confirms the located private address space of the destination address of the IP packet, and performs the forwarding process for the IP packet according to the confirmed result.patents-wipo patents-wipo
Redirection de station de base radio a connexion ip pour corriger un noeud de controle
Redirection of ip-connected radio base station to correct control nodepatents-wipo patents-wipo
Le serveur HTTP met à jour un enregistrement d'adresse de redirection associant l'identifiant du dispositif mobile à l'adresse IP rapportée.
The HTTP server updates a redirect address record associating the identifier of the mobile device with the reported IP address.patents-wipo patents-wipo
si la redirection se fait vers l’adresse IP LAN et non vers l’adresse de broadcast : certains modems / routeurs ne sont pas en mesure de conserver l’adresse IP d’un PC éteint et le message ne peut par conséquent être routé.
If the broadcast address is not used for routing: some routers are not able to keep the IP address of a turned off PC. Message can therefore not be routed to the computer.Common crawl Common crawl
Lorsque vous activez les adresses IP secondaires, la redirection d'IP est automatiquement désactivée.
When you enable the secondary IP addresses, IP redirect is automatically disabled.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Assurez-vous de ne pas activer manuellement les redirections d'IP.
Be sure you do not manually enable the IP redirects.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans de telles circonstances, un pirate crée une copie dudit site Web sur une autre adresse IP et utilise la redirection pour faire en sorte que les demandes d'affichage des pages Web arrivent sur le serveur frauduleux.
In such cases, an attacker will set up a copy of said website at a different IP address and utilize redirection to make the requests to display web pages arrive at the fraudulent server.patents-wipo patents-wipo
Si des paquets IP apparaissent avec une adresse IP source non authentifiée/autorisée au niveau de SSG, celui-ci peut, en raison de la plage de valeurs de l'adresse IP, être informé d'une redirection vers une autre instance que l'instance qui donne l'accès à des adresses IP non autorisées d'une plage de valeurs données, à un post-traitement typique de celle-ci.
If IP packets having a non-authenticated/authorized source IP address occur at the SSG, the latter can be informed, based on the range of the IP address, of a redirection to an instance different from that which makes non-authenticated IP addresses of a certain range accessible to a respective typical treatment.patents-wipo patents-wipo
La station de base radio est en outre conçue pour recevoir une réponse du serveur DHCP comprenant une adresse IP locale, une adresse IP externe et des informations de redirection de port.
The radio base station is further arranged to receive a response from the DHCP server comprising a local IP address, an external IP address and port forwarding information.patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne des systèmes et procédés pour maintenir des adresses IP originales de source et de destination IP d'une demande tout en exécutant une redirection de cache d'intermédiaire.
The present disclosure presents systems and methods for maintaining original source and destination IP addresses of a request while performing intermediary cache redirection.patents-wipo patents-wipo
De manière à partager et maintenir d'une manière appropriée des adresses IP de client pour des scénarios de redirection de cache transparente, la plage de port de couche transport (protocole de commande de transmission (TCP)) est divisée entre les ADC du niveau inférieur.
In order to appropriately share and maintain client IPs for transparent cache redirection scenarios, the transport layer (Transport Control Protocol (TCP)) port range is split among the ADCs of the lower tier.patents-wipo patents-wipo
La station de base radio est également agencée pour envoyer une mise à jour d'enregistrement de service à un serveur DNS, la mise à jour d'enregistrement de service comprenant les informations de capacité de service de la station de base radio, l'adresse IP externe, et les informations de redirection de port.
The radio base station is also arranged to send a service record update to a DNS server, the service record update comprising the service capability information of the radio base station, the external IP address, and the port forwarding information.patents-wipo patents-wipo
Les proxys et les équilibreurs de charge HTTP et TCP entre les conteneurs, prennent en charge l’équilibrage de charge round-robin, ainsi que la fourniture de la manipulation de l’en-tête, la gestion de connexion et la redirection IP.
Features CONTAINER-TO-CONTAINER APP DELIVERY Proxies and intelligently load balances HTTP and TCP between containers, supports round robin load-balancing, provides header manipulation, connection management, and IP forwarder.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les proxys et les équilibreurs de charge HTTP et TCP entre les conteneurs, prennent en charge l’équilibrage de charge round-robin, ainsi que la fourniture de la manipulation de l’en-tête, la gestion de connexion et la redirection IP.
Container-to-container app delivery Proxies and intelligently load balances HTTP and TCP between containers, supports round robin load-balancing, provides header manipulation, connection management, and IP forwarder.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Après la réception par ledit routeur de périphérie d'une requête WEB en provenance de l'utilisateur transmise par le biais de ladite première interface, ce procédé se déroule de la manière suivante : la recherche d'un enregistrement de session correspondant à la requête WEB est réalisée ; ledit routeur de périphérie crée l'enregistrement de session correspondant à la requête WEB lorsque l'enregistrement de session correspondant n'est pas trouvé, et un message de redirection prenant ladite adresse IP détectée comme adresse IP de destination redirigée est renvoyé ; et lorsque le routeur de périphérie a reçu par le biais de la seconde interface le message prenant ladite adresse IP détectée comme adresse IP de destination, il est déterminé que l'utilisateur qui a envoyé ledit message est un utilisateur sans autorisation.
After having received by said access router a WEB request by the user via said first interface, the method comprises searching a session record corresponding to said WEB request; establishing by said access router the session record corresponding to said WEB request when the corresponding session record is not found, and returning a redirecting message taking said detected IP address as the re-directed destination IP address; and after having received by said access router via said second interface the message taking said detected IP address as the destination IP address, determining that the user who sent said message is an illegal user.patents-wipo patents-wipo
Après réception du message, le terminal utilisateur effectue un redirectionnement au moyen de l'adresse IP qui a fourni le message, demande la liaison en tunnel pour la nouvelle PDG. Ainsi, un terminal utilisateur peut directement être redirigé vers la PDG fournissant le service, ce qui permet d'éviter que le terminal utilisateur n'accède au DNS et soit redirigé vers le réseau à domicile afin de sélectionner la PDG: En même temps, le terminal utilisateur peut connaître quelle PDG peut prêter un service, ce qui a pour effet de réduire le nombre d'échecs de connexion et d'optimiser l'utilisation des ressources du réseau.
After receiving the message , the user terminal performs redirection using the IP address which the message provided, requests establishing tunnel link to new PDG Thus , user terminal can directly redirect to PDG which can provide service, avoiding the process that user terminal accesses DNS and redirects to home network to select PDG At the same time , user terminal can definitely know which PDG can provide service with present invention, therefore reducing the number of connecting failure , and optimizing the utilization of network source.patents-wipo patents-wipo
La redirection est fonctionnelle au bout de plusieurs heures du fait du délai de propagation du DNS sur les autres serveurs mondiaux Le passage d'une redirection IP à une redirection classique provoque une nouvelle modification du DNS et par conséquent un nouveau délai de propagation
The forwarding will come into effect after several hours due to the DNS propagation delay. Progression to classic IP forwarding implies DNS changes and therefore a new propagation delay.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autoriser les connexions sortantes de l'application Weezo vers internet (uniquement lorsque le service de redirection est utilisé : l'application communique avec le serveur Weezo pour lui indiquer son adresse IP, son état, et pour obtenir l'état des contacts).
they authorize the Weezo software to connect to the internet (only if you use Weezo redirection service : the software sends Weezo central server its IP address, its status and the status of your contacts).Common crawl Common crawl
Services informatiques, à savoir, redirection de courrier électronique vers des adresses électroniques personnelles modifiées par la mise à jour d'adresses IP dynamiques contenant plusieurs services DNS pour le compte d'un utilisateur par le biais de l'internet
Computer services, namely, redirecting electronic mail to changed personal electronic addresses by updating dynamic IP addresses with multiple DNS services on behalf of a user via the internettmClass tmClass
154 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.