rente de base liée aux revenus d'emploi
basic earnings-related pension
rente de base oor Engels
rente de base
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
basic pension
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
R10. La prestation de survivant serait basée sur la rente de base du militaire, plus la prestation de raccordement.
Hey, what' s up, guys?Giga-fren Giga-fren
Cela est nécessaire, car l'indexation de la PRS est appliquée sous forme de pourcentage de la rente de base de l'ancien membre.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsGiga-fren Giga-fren
En 2004, les montants de la rente de base et du complément étaient quasiment identiques à celui de la pension de vieillesse.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workGiga-fren Giga-fren
La pension d’invalidité consiste en une rente de base à laquelle s’ajoute une pension complémentaire et/ou un complément spécial (comme pour les pensions de retraite).
They' re in line for an express ride into a vacuumGiga-fren Giga-fren
3 Inclut l’allocation de tuteur et l’allocation versée aux enfants d’anciens bénéficiaires d’une rente de retraite de base, d’une pension de veuve et d’une rente d’invalide de base.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.UN-2 UN-2
La pension minimale se compose d’une rente de base et d’un complément spécial ; elle s’élève, pour un retraité non marié, à 97 140 couronnes norvégiennes (NOK) (11 776 €) par an, soit 8 095 NOK (981 €) par mois.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceGiga-fren Giga-fren
Le premier niveau est le programme de Sécurité de la vieillesse (SV) qui verse une rente de base (indexée selon l'inflation) à pratiquement toute personne de 65 et plus ayant vécu au Canada pendant une période de temps réglementaire.
I' m just helping out.- Mm- hmmGiga-fren Giga-fren
Pensions de retraite - La pension de retraite consiste en une rente de base à laquelle s’ajoutent une pension complémentaire et/ou un complément spécial, ainsi que d’éventuels compléments au titre des enfants et du conjoint (sous condition de revenus).
I asked you not to comeGiga-fren Giga-fren
Il y a également eu des augmentations de redevances et de nouvelles formes de distribution de la rente des produits de base.
Sex antagonism, I guessUN-2 UN-2
NdT. 22 Ce concept de la rente se base sur la contribution originale de Frank A.
Is that you shooting up the technicals?Literature Literature
Le montant de la rente est calculé sur base de la rémunération antérieure et des cotisations acquittées.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationGiga-fren Giga-fren
Le montant de la rente est calculé sur base de la rémunération antérieure et des cotisations acquittées.
Honey, sit up straightGiga-fren Giga-fren
Ces augmentations correspondent à 1,275 % de la première tranche de 3 250 $ de la rente mensuelle de base du CN, l’augmentation minimale garantie de la rente mensuelle étant de 9,00 $ dans le cas des retraités admissibles et de 4,50 $ dans celui des conjoints survivants admissibles.
He wounded the beastGiga-fren Giga-fren
Ces augmentations correspondent à 0,66 % de la première tranche de 2 500 $ de la rente mensuelle de base du CN, l’augmentation minimale garantie de la rente mensuelle étant de 9,00 $ dans le cas des retraités admissibles et de 4,50 $ dans celui des conjoints survivants admissibles.
Where is arthur?Giga-fren Giga-fren
La rente de 2003 des retraités et des conjoints survivants qui répondaient aux critères d’admissibilité a été accrue de 1,275 % au lieu de 1,02 % pour la première tranche de 3 250 $ de la rente mensuelle de base.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!Giga-fren Giga-fren
Par conséquent, la rente de 2003 des retraités et des conjoints survivants qui répondent aux critères d’admissibilité sera accrue de 1,275 % au lieu de 1,02 % pour la première tranche de 3 250 $ de la rente mensuelle de base.
This is just the beginningGiga-fren Giga-fren
Par conséquent, la rente de 2002 des retraités et des conjoints survivants qui répondent aux critères d’admissibilité sera accrue de 2,25 % au lieu de 1,8 % pour la première tranche de 3 000 $ de la rente mensuelle de base.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`Giga-fren Giga-fren
L'essentiel de l'économie de rentes est basée sur la vente du bétail, l’agriculture et le secteur informel.
frankly i received it tooWikiMatrix WikiMatrix
F. Prestations de survie et règlements à la succession après le départ à la retraite Au décès d’un retraité ou d’une retraitée ayant un conjoint admissible lors de son départ à la retraite, le conjoint a droit, sa vie durant et selon l’option choisie au départ à la retraite, à 55 % ou à 60 % de la rente de base de la personne décédée.
Just having drinks with my familyGiga-fren Giga-fren
Ces coûts réduisent l’attrait des subventions stratégiques mais ne modifient pas l’argument de base du transfert de rentes.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upGiga-fren Giga-fren
Toutefois, si le contrat spécifie les taux de la rente (sur une base permettant de déterminer les taux de la rente), le contrat transfère le risque d’assurance à l’émetteur dès l’origine.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?EurLex-2 EurLex-2
Toutefois, si le contrat spécifie les taux de la rente (sur une base permettant de déterminer les taux de la rente), le contrat transfère le risque d'assurance à l'émetteur dès l'origine
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastoj4 oj4
Toutefois, si le contrat spécifie les taux de la rente (sur une base permettant de déterminer les taux de la rente), le contrat transfère le risque d'assurance à l'émetteur dès l'origine.
You think he' s still out thereEurLex-2 EurLex-2
860 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.