rente de dons oor Engels
rente de dons
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
annuity by gift
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Supposons que l'on se propose de former une Table de rentes viagères, d'après une Table don- née de mortalité.
Manufacture of other chemical productsLiterature Literature
R3. Même si un renvoi particulier à l’article 300 du Règlement devait être effectué, le calcul de l’élément de capital d’une rente viagère allotit essentiellement le « prix d’achat rajusté » de l’intérêt du donateur dans la rente (généralement le coût de la rente) sur la période d’espérance de vie du donateur.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headGiga-fren Giga-fren
R3. Même si un renvoi particulier à l’article 300 du Règlement devait être effectué, le calcul de l’élément de capital d’une rente viagère allotit essentiellement le « prix d’achat rajusté » de l’intérêt du donateur dans la rente (généralement le coût de la rente) sur la période d’espérance de vie du donateur.
Respectable people get caught with whoresGiga-fren Giga-fren
L'époux de Gordon Low commence à refuser de lui donner sa rente mensuelle sauf si elle accepte de divorcer.
Clearly not, noWikiMatrix WikiMatrix
Remarque Les paiements de rente que vous avez reçus peuvent donner droit au montant pour revenu de pension.
You' ve a pointGiga-fren Giga-fren
Lorsque nous avons défrayé les coûts de votre rente, le reste de votre contribution devient un don que vous nous faites.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedGiga-fren Giga-fren
Je vais cesser de vous donner des rentes mensuelles.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais cesser de vous donner des rentes mensuelles
What do you want?opensubtitles2 opensubtitles2
Il fuit à Berlin où l'électeur Frédéric III de Brandebourg, futur roi de Prusse lui offre refuge à Halle, avec une rente de 500 thaler et la permission de donner cours.
To sit with meWikiMatrix WikiMatrix
Semblable à un fonds commun de placement, la rente varie en fonction de la valeur marchande du don et du rendement du fonds.
I do all my own stuntsCommon crawl Common crawl
Il est proposé d'offrir aux Indiens une rente annuelle maximale de 4,00 $ par tête et de leur donner, au premier paiement de cette rente et uniquement en cette occasion, une somme d'argent égale à ladite rente.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownGiga-fren Giga-fren
Bulletins d’interprétation IT-110 IT-111 IT-226 Dons et reçus officiels de dons Rentes achetées d’œuvres de bienfaisance Don à un organisme de charité d’une participation résiduelle dans un bien immeuble ou d’une participation au capital dans une fiducie Dons par des particuliers de polices d’assurance-vie comme dons de charité Dons d’immobilisations à des organismes de bienfaisance et à d’autres entités Dons en nature à une œuvre de charité et autres
I think it was her family that was considered unsuitableGiga-fren Giga-fren
A côté de la sortie D vous verrez Punto de encuentro, là vous attendra un représentant de Rent a Car Vanrell pour lui donner les clés de sa voiture.
European contract law (debateCommon crawl Common crawl
Le montant de la rente est déterminé en fonction de celui du don, de l’âge du donateur au moment du don et au moment où les paiements commencent.
Now, together,let' s make his dream come trueCommon crawl Common crawl
«Libre circulation des capitaux – Impôts sur le revenu – Transmission d’immeubles en avancement d’hoirie – Versement d’une rente au donateur – Imposition des revenus résultant de la location des immeubles – Déductibilité de la rente payée au donateur – Condition d’être intégralement assujetti à l’impôt dans l’État membre en cause – Restriction non justifiée à la liberté de circulation des capitaux»
secure the necessary coordination between Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Un tel écart peut résulter de réglementations gouvernementales, de tarifs monopolistiques et de quotas d'importation, ce qui en théorie peut donner lieu à des rentes de situation.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.WikiMatrix WikiMatrix
• Retour à T4A, État du revenu de pension, de retraite, de rente ou d'autres sources Case 46 - Dons de bienfaisance Vous pouvez demander un crédit pour les dons que vous ou votre époux ou conjoint de fait avez faits.
Let' s show ' em what we gotGiga-fren Giga-fren
Sommaire de la politique Date Le 25 octobre 2002 (Révisé le 30 novembre 2005) Numéro de référence CSP - A06 Mots clés Rente - Dons planifiés Énoncé de politique Une rente aux fins de bienfaisance est un arrangement selon lequel un donateur verse une contribution en capital à une oeuvre de bienfaisance en échange de paiements garantis immédiats à verser la vie durant selon un taux précis établi en fonction de l'espérance de vie ou à verser pendant une période déterminée.
Is he going to be okay, Mom?Giga-fren Giga-fren
Chaque fois qu’il obtient un reçu pour don de bienfaisance, le donateur n’a aucun impôt à payer sur la rente.
And guess who" s pure?Giga-fren Giga-fren
Les dons assortis d’une rente vous permettent de faire une contribution significative tout en assurant votre avenir financier.
And you even took money for cleaning the kitchenCommon crawl Common crawl
• Le donateur recevra des paiements de rente de 10 000 $ par année (80 000 $ au total).
No one understand you better than meGiga-fren Giga-fren
Je ne voulais pas donner de dot, mais une rente.
Listen, world, you can' t ignore meLiterature Literature
• Sommaires de la politique Sommaire de la politique Date Le 25 octobre 2002 (Révisé le 30 novembre 2005) Numéro de référence CSP - A06 Mots clés Rente - Dons planifiés Énoncé de politique Une rente aux fins de bienfaisance est un arrangement selon lequel un donateur verse une contribution en capital à une oeuvre de bienfaisance en échange de paiements garantis immédiats à verser à vie selon un taux précis établi en fonction de l'espérance de vie ou à verser pendant une période déterminée.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightGiga-fren Giga-fren
Selon votre âge, une rente-donation vous permet de faire un don à une oeuvre de bienfaisance, de payer moins d'impôts et d'augmenter votre revenu.
I beg your pardonGiga-fren Giga-fren
Cette strate ́gie d ’ ensemble est incluse dans le programme de reconstruction e ́labore ́ par la Commission et la Banque mondiale soumise à diffe ́rents donateurs lors de 3 confe ́rences internationales organise ́es par la Commission et la Banque mondiale et approuve ́e par la communaute ́ internationale.
You were sitting at a table with two boyselitreca-2022 elitreca-2022
327 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.