rente de legs oor Engels

rente de legs

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

annuity by legacy

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Fondation accepte volontiers tous les dons remis par l'intermé diaire d'un testament ou d'un legs, d'une rente de bienfaisance ou d'une police d'assurance.
Don' t talk to me about it!Common crawl Common crawl
Gestion administrative et/ou dépôt de titres, valeurs, actions, obligations financières et participations sociales en général, administration de patrimoines, de legs de biens, de donations, de fondations, de rentes en général
I' m going to the betting parlortmClass tmClass
Avec un patrimoine estimé à 4 millions de livres investis dans la terre, 17 000 £ de rentes et 12 500 de revenus annuels, elle fait des legs aux ministres whigs, comme William Pitt, plus tard 1er comte de Chatham, ou Philip Stanhope, 4e comte de Chesterfield.
Your concern for my welfare is heartwarmingWikiMatrix WikiMatrix
J’utilisai le site Rent-the-Runway pour louer une robe fourreau rose vif, ultrasexy, de chez Hervé Léger.
Yeah, I promiseLiterature Literature
La production de l’anacarde (noix de cajou), deuxième culture de rente des zones CNO, dopée depuis 2006 par la demande indienne, accuserait un léger recul en 2009 et 2010 (en déclin de 2 % et 0.7 %).
Relax, Tonho.Next time we set things straightCommon crawl Common crawl
Les fonds d’une dotation peuvent provenir d’un don de titres, d’actions ou d’argent comptant, d’une police d’assurancevie, d’une rente de bienfaisance, d’un REER ou d’un FERR, d’une fiducie caritative ou d’un legs testamentaire.
Refusal by the CommissionGiga-fren Giga-fren
Parmi les dons planifiés, on retrouve les legs, les rentes, les polices d'assurance-vie et les intérêts résiduels ou les fiducies résiduaires de bienfaisance.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeGiga-fren Giga-fren
Parmi les dons planifiés, on retrouve les legs, les rentes, les polices d'assurance-vie, et les intérêts résiduels ou les fiducies résiduaires de bienfaisance.
I was fucked right from the startGiga-fren Giga-fren
Outre le crédit budgétaire inscrit aux Recettes et dépenses du budget de l’État, d’autres ressources sont prévues; elles proviennent d’héritages, de legs, de dons et d’apports de personnes physiques et morales, honduriennes et étrangères, ainsi que des rentes, intérêts et autres revenus produits par le système de coupons en faveur de l’enfance et par l’impôt prélevé à cet effet.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtUN-2 UN-2
Ce programme de reconnaissance particulière a été mis sur pied afin de faire honneur publiquement à ceux et celles qui se sont engagés à faire une donation à l'un ou l'autre des paliers de la Société Alzheimer par l'entremise d'un legs, assurance-vie, rente ou fiducie.
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYGiga-fren Giga-fren
Il lègue également 600 lt à sa servante Isabeau Sevique, et réserve sur le legs de sa nièce 600 lt de capital, faisant 30 lt de rente annuelle à verser au chapitre de Saint-Pierre d'Avignon pour qu'après sa mort deux messes soient dites chaque semaine en sa mémoire.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceWikiMatrix WikiMatrix
Intro | Legs par testament Assurance-vie | REER et FERR | Rente-donation Fiducie à des fins charitables | Actions et valeurs Fonds de dotation | Cercle de l'espoir | Obtenir de l'information Bulletin sur les donations planifiées Profil de donateurs :
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientGiga-fren Giga-fren
Il provient d’actifs et peut être fait sous forme de legs, de dons d’assurance-vie, de rentes, d’actions et de fonds communs de placement.
You have to start something else right awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
i. instaurer un droit de préemption au bénéfice de l’Etat ou d’autres personnes publiques sur les terrains compris dans ces zones ; ii. autoriser la dotation en paiement à l’Etat de terrains compris dans ces zones en lieu et place de droits de successions ; iii. instituer un régime incitatif encourageant les donations et les legs à l’Etat ou à d’autres personnes publiques de terrains compris dans ces zones, comprenant notamment des exonérations fiscales, le paiement éventuel d’une rente au donateur jusqu’à son décès ou encore le maintien dans les lieux du donateur, comme usufruitier, jusqu’à son décès ; b.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsGiga-fren Giga-fren
Faciliter l'acquisition et la gestion par l'Etat ou par d'autres personnes publiques de zones d'intérêt spécial pour la conservation, en prenant, notamment, les mesures suivantes : a. Acquisition : i. instaurer un droit de préemption au bénéfice de l'Etat ou d'autres personnes publiques sur les terrains compris dans ces zones ; ii. autoriser la dotation en paiement à l'Etat de terrains compris dans ces zones en lieu et place de droits de succession ; iii. instituer un régime incitatif encourageant les donations et les legs à l'Etat ou à d'autres personnes publiques de terrains compris dans ces zones, comprenant notamment des exonérations fiscales, le paiement éventuel d'une rente au donateur jusqu'à son décès ou encore le maintien dans les lieux du donateur, comme usufruitier, jusqu'à son décès ; b.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsGiga-fren Giga-fren
Ces dons pour les programmes de recherche, de soutien et d’éducation sous forme de legs, de transferts d’immobilisations, de rentes ou de contrats d’assurance vie peuvent exercer une influence positive considérable sur la vie des hommes atteints du cancer de la prostate.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ces dons pour les programmes de recherche, de soutien et d’éducation sous forme de legs, de transferts d’immobilisations, de rentes ou de contrats d’assurance vie peuvent exercer une influence positive considérable sur la vie des hommes atteints du cancer de la prostate.
Government RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besoin de louer un camion? Valko rent a car: la seule adresse pour la location de voitures et de camions légers à Anvers et dans les environs.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besoin de louer un minibus? Valko rent a car: la seule adresse pour la location de voitures et de camions légers à Anvers et dans les environs.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les legs, les dons d’assurance-vie et les rentes de bienfaisance sont autant de façons de laisser un héritage tout en bénéficiant d’avantages fiscaux spécifiques.
Oh, you wanna go to AfricaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’accroissement du domaine, les moines de l’abbaye de Moulins le doivent principalement aux nombreux legs, aumônes, rentes ou dotations qui leur sont faits.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les legs de biens personnels, les polices d'assurance-vie, les dons d'intérêts résiduels et les rentes.
No, just sick of petty corruption downtownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parmi les dons planifiés, on retrouve les legs, les rentes, les polices d'assurance-vie et les intérêts résiduels ou les fiducies résiduaires de bienfaisance.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Planification de dons et planification successorale – s’assurer de l’élaboration et de la mise en œuvre de programmes de dons planifiés efficaces afférents aux legs, aux assurances, aux rentes, aux fiducies, aux droits résiduels, etc.
No, no, no, no, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parmi les changements proposés aux ressources fondamentales, on a prévu l'adoption d'une rente économique pour les bases des recettes provenant des mines et de minéraux et l'utilisation des pratiques en cours pour la base des recettes tirées du pétrole en divisant la production pétroliére en diverses catégories imposables, par exemple, le pétrole lourd, le pétrole léger et le pétrole de troisiéme volet, qui tiennent compte des catégories provinciales d'imposition-deux nouvelles catégories sont ainsi ajoutées à l'heure actuelle pour tenir compte des pratiques provinciales-et, en ce qui a trait à la base des recettes tirées de l'industrie forestiére, la valeur de la production remplacera le volume du bois exploité, les calculs devant tenir compte des différences au niveau des prix des divers types de bois
Hold your fire!Hold your fire!hansard hansard
29 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.