rente de monopole oor Engels
rente de monopole
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
monopoly rent
Par conséquent, les prix sont élevés et les fournisseurs en tirent des rentes de monopole.
Therefore, prices are high and the vendors extract monopoly rents.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· L’existence des rentes de monopole des opérateurs historiques peuvent décourager les nouveaux entrants.
Let me serve youUN-2 UN-2
L'existence des rentes de monopole des opérateurs historiques peuvent décourager les nouveaux entrants
You' re already hereMultiUn MultiUn
Ces deux formes de rente de monopole se recoupent fréquemment.
We' il see.BenLiterature Literature
C’est que les rentes, comme les rentes de monopole, peuvent s’acheter et se vendre.
It' s not like his thing is prettyLiterature Literature
Par conséquent, les prix sont élevés et les fournisseurs en tirent des rentes de monopole.
Welcome backGiga-fren Giga-fren
Ces exemples représentent des cas indirects de rente de monopole.
Don' t question me!Literature Literature
L’innovation ne lui laisse espérer qu’une rente de monopole supérieure.
These yellow stones that burn like coalLiterature Literature
Mais la rente de monopole est une forme contradictoire.
It' s not my businessLiterature Literature
Et c’est sans compter les problèmes soulevés par les rentes de monopole.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.Literature Literature
Si les prestataires jouissent d'un pouvoir monopolistique parce qu'ils disposent d'une infrastructure essentielle, certains coûts peuvent refléter des rentes de monopole
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointMultiUn MultiUn
Si les prestataires jouissent d’un pouvoir monopolistique parce qu’ils disposent d’une infrastructure essentielle, certains coûts peuvent refléter des rentes de monopole.
with regard to freedom of establishmentUN-2 UN-2
Les producteurs de marchandises commercialisables peuvent se servir de ces obstacles pour se créer une rente de monopole en fragmentant les marchés.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysUN-2 UN-2
Les producteurs de marchandises commercialisables peuvent se servir de ces obstacles pour se créer une rente de monopole en fragmentant les marchés
We' re just asking for professional courtesyMultiUn MultiUn
En haut il y a les rentes (par exemple les rentes de monopole) ; en bas il y a le sous-investissement en capital humain.
operations of security equipment and systemsLiterature Literature
Ils évitent d’assujettir à la concurrence certains de ces secteurs, par exemple, parce qu’ils ne veulent pas abandonner les rentes de monopole en cause.
Ooh, who died?Giga-fren Giga-fren
Très longtemps, les opérateurs historiques ont pu étendre leurs réseaux d'accès local, protégés par des droits exclusifs et financés par leurs rentes de monopole.
It would make me a party to... a murderEurLex-2 EurLex-2
Dans ce cas, des concessions peuvent être accordées aux opérateurs privés, après appel à la concurrence et application transparente d’une réglementation empêchant la constitution de rentes de monopole.
If so, maybe we could help you somehow?UN-2 UN-2
Dans ce cas, des concessions peuvent être accordées aux opérateurs privés, après appel à la concurrence et application transparente d'une réglementation empêchant la constitution de rentes de monopole
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.MultiUn MultiUn
Ceux-ci ont permis la mise à disposition d’informations pédiatriques de valeur sans que la société ne participe aux frais engagés au moyen de rentes de monopole supplémentaires.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'entreprise a déployé ce réseau d'accès local sur de nombreuses années, protégée par des droits exclusifs, et a pu financer ses coûts d'investissements grâce à des rentes de monopole
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftoj4 oj4
L'entreprise a déployé ce réseau d'accès local sur de nombreuses années, protégée par des droits exclusifs, et a pu financer ses coûts d'investissements grâce à des rentes de monopole.
Listen... at the moment there' s a war in YemenEurLex-2 EurLex-2
Ce modèle, qui associe productivité élevée et bas salaires, permet de brûler les étapes normales de l'évolution technologique et d'améliorer la compétitivité globale en procurant des rentes de monopole temporaires
We' re here to prepare a banquet for your chancellorMultiUn MultiUn
Ainsi, sur un marché donné, une concurrence accrue réduit les rentes de monopole, ce qui se traduit par des prix plus bas se rapprochant du coût marginal (réduction des »markup »).
It must be.It' s on his cardGiga-fren Giga-fren
Ce modèle, qui associe productivité élevée et bas salaires, permet de brûler les étapes normales de l’évolution technologique et d’améliorer la compétitivité globale en procurant des rentes de monopole temporaires.
Well, it' s what I would doUN-2 UN-2
Comme pour le scénario « coûts fixes seulement », un fournisseur non réglementé tentera d’appliquer des politiques de tarification qui non seulement couvriront les coûts fixes mais maximiseront aussi sa rente de monopole.
Fall back to the alternate position!UN-2 UN-2
213 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.